İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "briscola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BRISCOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bri · sco · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRISCOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRISCOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «briscola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koz

Briscola

Briscola popüler bir kart oyunudur. Onaltıncı yüzyılın sonlarında Hollanda'da kök salanlar, Fransızlar sayesinde yarımadaya geldi, bu arada tamamen İtalyan kökenli bir oyun olarak görülebilecek kadar derin değişiklikler geçirdi. Briscola, İtalyanca veya Fransız tohumlarının A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, J, Q, K değerlerine sahip 40 kartlı bir güverte ile çalınır. İki, dört, ikiden üç, ikisini de ortadan kaldırarak, üçünü üçüne karşı oynayarak, ikisinin de dördünü ortadan kaldırarak oynayabilirsiniz. Bölgesel değişiklikler olabilen ve genel olarak ana kuralları etkilemeyen değişkenler var , ya da oyun üzerinde değişiklik yapan daha yapısal ve resmi değişiklikler yaparak, neredeyse kendileri için gerçek görünümlü oyunlar oluşturmalarını sağlamaktır. Briscola è un popolare gioco di carte. Avente radici nei Paesi Bassi di fine Cinquecento, arrivato nella penisola grazie ai francesi, ha nel frattempo subito variazioni così profonde da poter essere considerato un gioco di origine puramente italiana. Briscola si gioca con un mazzo di 40 carte con i valori A, 2, 3, 4, 5, 6, 7, J, Q, K, di semi italiani o francesi. Si può giocare in due, in quattro a coppie di due, in tre eliminando un 2 qualsiasi oppure in sei, tre contro tre, eliminando tutti e quattro i 2. Vi sono varianti che possono essere modifiche regionali, che generalmente non influenzano le regole principali, o modifiche più strutturali e ufficiali che modificano il gioco, tanto da costituire dei veri e propri giochi quasi a sé stanti.

İtalyanca sözlükte briscola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kozun tanımı, iki veya dört oyuncunun kartlarının bir oyunudur; her biri üçer kart ve masanın üzerinde diğerleri üzerinde üstün olan tohumları belirtir. Briscola da gümrükte dayak yiyor: Kapa çeksin yoksa o kozları duyarsınız!

La definizione di briscola nel dizionario è gioco di carte tra due o quattro giocatori, con tre carte a testa e una in tavola che designa il seme che prevale sugli altri. Briscola è anche busse, percosse: se non taci sentirai che briscole!.

İtalyanca sözlükte «briscola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRISCOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agricola
gri·co·la
azienda agricola
azienda agricola
boccola
boc·co·la
bruscola
bru·sco·la
calcola
cal·co·la
cascola
ca·sco·la
cianciafruscola
cian·cia·fru·sco·la
coca-cola
co·ca·co·la
coccola
coc·co·la
cola
co·la
edicola
di·co·la
fecola
fe·co·la
formicola
for·mi·co·la
maiuscola
ma·iu·sco·la
mescola
me·sco·la
molecola
mo·le·co·la
pellicola
pel·li·co·la
roncola
ron·co·la
rucola
ru·co·la
scola
scola

BRISCOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

brionia bianca
brionia comune
brionia sardo-corsa
brionia siciliana
briosamente
brioscia
briosità
brioso
Briozoi
brisare
briscolare
briscolata
briscolone
brisée
bristol
brisura
brit-pop
britannico
britanno
british

BRISCOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arenicola
arvicola
buccola
canicola
carrucola
clavicola
cocola
combriccola
cuticola
fiaccola
forcola
graticola
incola
macola
matricola
particola
rupicola
specola
taccola
zoccola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde briscola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«briscola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRISCOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile briscola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen briscola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «briscola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

王牌
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

triunfo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trump
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तुस्र्प
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ورقة رابحة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

козырь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trunfo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভেরী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

atout
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

muslihat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Trumpf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

切り札
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

으뜸 패
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Trump
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kèn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துருப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बुद्धीमान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

briscola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

atu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

козир
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ατού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

troef
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trumf
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trumf
5 milyon kişi konuşur

briscola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRISCOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «briscola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
briscola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «briscola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRISCOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «briscola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «briscola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

briscola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRISCOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

briscola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. briscola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ubuntu Linux. Linux facile per tutti
Aprite Terminale digitate il seguente comando e premete INVIO: tar –xzvf briscola *.gz Nella vostra cartella home apparirà una nuova cartella denominata Briscola- 4.1, che contiene tutti i file di Briscola. Per semplificare le cose per il futuro, ...
Rickford Grant, 2009
2
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
se la carta in tavola è un K o una Q, può venir cambiata dal giocatore in possesso dell'A di quel seme; • è consentita l'accusa a vista di un matrimonio, aggiudicandosi 20 punti, 40 se del seme di briscola; • la partita termina ai 1 5 1 punti.
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
3
Introduzione A. Teoria della probabilità e variabile ...
A questo punto, supponiamo che si intendesse calcolare la probabilit`a cercata senza scoprire la briscola in tavola, cio`e si intendesse calcolare P(E). Applicando il teorema della probabilit`a totale, si pu`o scrivere: P(E) = 40∑ i=1 ...
Alberto Bononi, Gianluigi Ferrari, 2008
4
Impara l'arte... delle carte: 27 giochi di carte italiani e ...
In modo analogo alla Briscola, il mazziere (scelto a sorte) dà sei carte coperte all' avversario e sei a se stesso. Poi mette scoperta in tavolo la tredicesima carta: è la carta di briscola per questa smazzata, il seme di questa carta è il seme di ...
Pietro Gorini, 2004
5
Il maxi libro dei giochi di carte
Ove nonsene posseggano, si può (ma nonè obbligatorio) giocareuna carta di briscola (come vengono comunemente dettele carte del semedi briscola). In questo caso fa la presa la carta di briscola e, oveve nesiapiùdi una sulla tavola, la carta ...
Elvio Fantini, 2010
6
Giochi e passatempi. Come posso divertirmi e divertire gli ...
La briscola, passatempo assolutamente italiano, si giuoca con un mazzo di 40 carte delle quali: 10 di fiori, 10 di picche, 10 di quadri, 10 di cuori. Ogni seme va dall'asso al sette e a questo fanno seguito il fante o gobbo, la donna e il re o regio.
Jacopo Gelli, 1989
7
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Briscola ( Specie di gioco con carte), Briscola. Briscóla parlada e briscóla multa ; — chiacchierina i- muta. (1) Brillare in flor, ha un senso bello , ignoto al dialetto. Díeeai del volatile quango ti regge fermo sulle ali. Brisin e Brisinin, Pochino.
Cletto Arrighi, 1896
8
Il principe Caspian
Briscola. Poi fece una pausa. — Ecco, ricomincio a dire stupidaggini. Sarai certo un medico portentoso, come tuo fratello è un mago della spada e tua sorella non ha rivali nel tiro con l'arco. — Briscola sedette sui gradini,si tolse la corazza e ...
C.S. Lewis, 2012
9
Delitti d'acqua dolce
B come Briscola, pensò Marco, accarezzando il cane. Secondo i testimoni, Rosa aveva parlato del suo Briscola, in funivia. Aveva detto che l'aveva portato lì e che gli era piaciuto tanto. Guardò il cane. Si poteva dire che a un cane piacesse un ...
Ambretta Sampietro, Luigi Pachì, 2012
10
Pasta per due
Briscola. Anche questo gioco si fa con un mazzo di quaranta carte. Si gioca in due, tre o quattro persone. Ci sono quattro semi: denari, coppe, bastoni e spade. Ogni seme ha un Asso, un Re, un Cavallo, un Fante, e i numeri dal 7 al 2, per un  ...
Giovanni Ducci, 2012

«BRISCOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve briscola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
È stata bocciata anche l'Italia - PRIMO PIANO - Italiaoggi
... nell'esposizione creditoria con la Grecia, ha contato nella soluzione (che è da augurarsi sia tale) della vicenda quanto il due a briscola. «Italia Oggi, Tem 15»
2
A Radicofani una grande festa del Pd - Il Cittadino Online
... festa democratica sarà presente un'area riservata alla degustazione dei prodotti locali, oltre alla possibilità di partecipare ai tornei di briscola ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
3
Terzo San Severo e Strettura di Spoleto in questa calda estate sono …
Per gli appassionati di briscola tutti i giorni alle 21 c'è la gara a coppie. Passiamo ora alla sagra della bruschetta al tartufo a Strettura di Spoleto ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
4
Fi: Berlusconi lancia 'progetto pazzo', 20 saggi per formare governo …
... perchè se non è impegnato in una guerra, invece di stare nelle caserme a giocare a briscola e a scocciarsi, deve andare nelle strade perchè ... «Adnkronos, Tem 15»
5
Festa del Redentore da export: Mestre risorge e avrà i suoi "foghi …
Anche qui giornata fitta che si apre alle 17 con la gara di briscola e continua con musica e cena allo stand. A Favaro Veneto, Vela ha trovato ... «Il Gazzettino, Tem 15»
6
Palio dei rioni a Nibbia: festa verde per i vincitori dell'Angul di scoli …
... Cavagna (Angul di scoli); briscola Angelo Moia e Alex Ocello (Angul di scoli); marianna Fabrizio Zanoli e Gianbattista Garda (Funtana sucia); ... «Ok Novara, Tem 15»
7
Tournée del Chelsea in America: Salah non è stato convocato da …
Noi si conta come il 2 di cuori quando briscola gliè fiori!!! Complimenti a tutti. 16/07 15.39 Nemo@Duca,non e' questione di volpe ed uva,io ... «Fiorentina.it, Tem 15»
8
Collemancio si anima con la 45esima Festa del Vino • Vivere Assisi
... Cantalupo e Torre del Colle; la gara di briscola; la storica estemporanea di pittura; la tradizionale Cavalcata e tanti giochi popolari. Inoltre ... «Vivere Assisi, Tem 15»
9
Semifinale Superfrustino: tra i giovani driver Michela Racca prima …
... qualche lunghezza una positiva Okayama Rr con Michela Racca e Rumeno Jet, positiva briscola di un Cangiano ancora in lizza per la finale. «CesenaToday, Tem 15»
10
CHIACCHIERE DA BAR SUL PALLONE E DINTORNI… TRA …
E i contratti valgono come il due a briscola. C'è sicuramente meno poesia, oggi. Ma il calcio, come lo sport in genere è anche un grande ... «Prima Pagina Chiusi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Briscola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/briscola>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z