İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "buccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUCCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

buc · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUCCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «buccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ranallo çalı

Buccio di Ranallo

Ranuccio'nun kabuğu Jacoboccio'nun şiiri, bazıları aynı zamanda bir jüleil olan Abruzzo'nun zamanının gerçekleri hakkında muhabiri, soykırım dizileri sayesinde olağanüstü bir seçkene sahip Achilles kroniklerinden bir edebi neslin öncüsü olan İtalyan bir yazardı. ve taklitçileri. Buccio di Ranallo, ipocoristico di Jacobuccio, è stato uno scrittore italiano, per alcuni anche giullare, cronista abruzzese dei fatti dei suoi tempi, precursore di un filone letterario, quello delle cronache aquilane, che ebbe un notevole séguito grazie a una folta schiera di epigoni e imitatori.

İtalyanca sözlükte buccio sözcüğünün tanımı

Sözlüğe buccio tanımı deridir, soyulur. Buccio, bronzlaşma için seçilen derinin bir parçasıdır.

La definizione di buccio nel dizionario è pelle, buccia. Buccio è anche parte di pelli selezionate per la conciatura.

İtalyanca sözlükte «buccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUCCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


astuccio
stuc·cio
beccuccio
bec·cuc·cio
calduccio
calduccio
cantuccio
can·tuc·cio
cappuccio
cap·puc·cio
caruccio
caruccio
cavalluccio
ca·val·luc·cio
ciuccio
ciuc·cio
cruccio
cruc·cio
cuccio
cuc·cio
difettuccio
difettuccio
gattuccio
gat·tuc·cio
lettuccio
let·tuc·cio
luccio
luc·cio
quartuccio
quar·tuc·cio
scaramuccio
sca·ra·muc·cio
succio
suc·cio
tesoruccio
tesoruccio
tettuccio
tet·tuc·cio
uccio
uc·cio

BUCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buccellato
bucchero
bucchio
buccia
bucciato
buccina
buccinamento
buccinare
buccinatore
buccinello
buccino
bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucentauro
bucero

BUCCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbraccio
balestruccio
barba di Cappuccio
cestuccio
corruccio
gambuccio
ghiaccio
gigliuccio
impiegatuccio
latinuccio
mezzuccio
peduccio
quadruccio
scappuccio
scorruccio
speronella Fior-cappuccio
stalluccio
taralluccio
tarassaco a cappuccio
testuccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde buccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUCCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile buccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «buccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

buccio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

buccio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buccio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

buccio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

buccio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

buccio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Buccio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

buccio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Buccio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buccio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Buccio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

buccio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

buccio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buccio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

buccio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

buccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

buccio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

buccio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

buccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

buccio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

buccio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

buccio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

buccio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buccio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buccio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

buccio
5 milyon kişi konuşur

buccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUCCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «buccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUCCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «buccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «buccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

buccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUCCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

buccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Seno fa un secondo pacchetto in due parti, o- gnuna delle quali è composta come segue: due foglietti di pergamena, una dozzina di riempiture, un quarto, un foglietto di buccio e così via seguitando fino a che siansi posti cento e dodici quarti; ...
2
Raccolta di novellieri italiani: pte. Novelle di alcuni ...
Avvenne per raso, che Buccio, avendo una notte la guardia, come spesso in molte terre interviene, il detto frate diede posta d'andare a giacere con la detta donna Caterina. E perchè de* più de' suoi pari viene un poco di caprino , elli s' avea ...
Gaetano Poggiali, 1834
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Fatta questa divisione , si forma un nuovo mucchio nel modo stesso in cui si fece il secondo pacchetto; vi è la sola differenza che non adoperalpiù foglietti di buccio , ma vi sostituisce foglietti i carta di buccio che più innanzi faremo conoscere ...
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Se ne fa 'un secondo pacchetto in due parti, o gnuna delle quali è composta come segue: due foglietti di pergamena, una dozzina di riempiture, un quarto, un foglietto di buccio e cosi via seguitan_do fino a che siansi posti cento e dodici quarti ...
‎1831
5
Nuovo Dizionario Universale
Se ne 15 riempiture di carta di buccio e da': fa un secondo pacchetto in due parti, o- foglietti di pergamena. ... I foglietti di carta di buccio to di buccio e così via seguitando fino a e di pergamena che lo compongono, soche siansi posti cento e .
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
FIUIUSTA senza lasciar vedere la incrociatura dei fili e quello altresi, al dir dell' autore, di ricevere colori più vivaci e più durevoli. Giovanni Francesco Petit di Parigi imaginò di fare fiori artiliziali trasparenti col buccio d'ell'intestino del bue.
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
I concia- pelli nommarono pure buccia o buccio quella parte delle pelli, dalle quali si è tolto il pelo o la lana. Questa da essi si nomina anche fiore, mentre la parte opposta porta il nome di carne. Alquanti proverbj si trassero dal nome di buccia: ...
‎1831
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Di tratto in tratto l' operaio leva dai foderi il pacchetto per esaminare in quale stato siano i quarti, giacché questi non si stendono tutti allo stesso modo: alcuni di essi non occupano che una porzione del foglietto di buccio, altri lo occu no tutto, ...
‎1840
9
Antiquitates Italicæ Medii Ævi, sive Dissertationes de ...
che perciò con giuflizia .col nome di Buccio'r dà principio al fuo libro di continuazione... ;.| cosi taccia chi non faceva conto di quell' opera . L'altro continuatore Niccolò di Borbona.. non in rima , bensi in profa, ed a maniera di Cronaca fcrifle, ...
‎1742
10
Dizionario della lingua italiana
parte della pelle dove è la lana. V- BUCCIO. (A) BUCCICATA. V. BOCCICATA. BUCC1ERE. V. A. Beccajo. Lat. lanius , Ionio. Gr. xpstoTrwXT)?. G. V. 4. 5. 1. Fue uno grande e ricco borghese di Parigi, strallo ili nazione di buccieri, ovvero ...

«BUCCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve buccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spoleto Arte: Palazzo Leti Sansi ospita le opere pittoriche di …
Nelle recensioni critiche, che spiegano il suo originale e personalizzato genere espressivo, viene rimarcato: "I lavori della Buccio Gonzato ... «informazione.it, Tem 15»
2
MATRIMONIO AQUILANO: EMANUELE E MARILENA SPOSI ALLE …
Aveva ragione Buccio di Ranallo, L'Aquila lo era e lo è ancora! Emanuele e Marilena, papà e mamma di Diletta e Anita, amano L'Aquila, le sue ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»
3
Daone, capre e manze sbranate dai cani randagi
Chiedilo a Livio e Marino Buccio (che alpeggiano a malga Spina) e al ventunenne Kevin Rassega, di Vestone, che gestisce malga Vacìl per ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
4
Esami di maturità, debutta il liceo coreutico. La preparazione? In …
La coreografia - durante le lezioni - viene eseguita su musica dal vivo, suonata da Valeria Vitaterna e Daniele Buccio. Condividi. Tag. «Rai News, Haz 15»
5
L'AQUILA CELEBRA IL SUO PATRONO: SAN MASSIMO
Ce lo racconta Buccio Di Ranallo in un suo Poema citato da Ludovico Muratori. Il mistero rimane ancora oggi irrisolto, le reliquie scomparse nel ... «Abruzzoweb.it, Haz 15»
6
L'Aquila si prepara alla Perdonanza domani nel Parco del Castello …
Ore 15: Piazza Battaglione Alpini, Istituto Comprensivo “Galileo Galilei”, ricostruzione e narrazione di episodi tratti dai testi di Buccio da Ranallo ... «AbruzzoLive, May 15»
7
Da oggi a Firenze 4 giornate dedicate ad Aleksander Skrjabin
... martedì 28, a partire dalle ore 15.30, con concerti e interventi tra cui quello del musicologo e pianista Daniele Buccio, che introdurrà la figura ... «Il sito di Firenze, Nis 15»
8
Firenze rende omaggio ad Aleksander Skrjabin
Martedì 28, a Villa Bardini, a partire dalle ore 15.30, continueranno i concerti e il musicologo e pianista Daniele Buccio, introdurrà la figura di ... «Portalegiovani, Nis 15»
9
Caserta – PD, si vota per la direzione provinciale: tre liste. Partito …
... Giuseppe Di Cerbo; Elena Settembrini; Gaetano Siero; Ilaria Bovenzi; Giuseppe Venditto; Angelina Di Buccio; Michele Vigliotti, Ilaria Puca; ... «Paesenews, Nis 15»
10
L'Aquila e quella vita 'normale' che ci manca tanto
“Facciamo una città così bella che nessun'altra nel regno le si possa paragonare". [Buccio di Ranallo, Cronache dalla Fondazione dell'Aquila]. «Zonalocale, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/buccio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z