İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bulè" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BULÈ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULÈ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BULÈ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bulè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bulè

bule

Bulé

Eski Yunanistan'ın büyük kısmı Atina siyasetinin ana organlarından biriydi. Ecclesia'yı örgütleme ve hakimlerin ve dokuz bölgenin işini kontrol etme görevi vardı. La bulè dell'antica Grecia era uno degli organi principali della politica ateniese. Aveva il compito di organizzare l'ecclesia e di controllare il lavoro dei magistrati e dei nove arconti.

İtalyanca sözlükte bulè sözcüğünün tanımı

Bulè kelimesinin sözlükte tanımlanması, eski Yunan polisinin temsilcilerinin konseyidir.

La definizione di bulè nel dizionario è consiglio dei rappresentanti dell'antica polis greca.

İtalyanca sözlükte «bulè» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BULÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bulbo
bulbocastano
bulbocastano abruzzese
bulbocastano africano
bulbocastano capillare
bulbocastano comune
bulbocastano globoso
bulbocastano piriforme
bulbocastano sardo-corso
bulboso
buleuta
bulgaro
bulicame
bulicare
bulima
bulimia
bulimico
bulina
bulinare
bulinato

BULÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabrio
gi
narghi
re
sti
suff

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bulè sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bulè» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BULÈ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bulè sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bulè sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bulè» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

刚玉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

boule
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boule
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बाउल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ابول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

монокристалл
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

boule
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

boule
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Boulé
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

boule
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

boule
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ブール
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보울
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

boule
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

boule
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Boule
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

boule
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

boule
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bulè
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

boule
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

монокристал
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Boule
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βουλή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

boule
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

boule
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

boule
5 milyon kişi konuşur

bulè sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BULÈ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «bulè» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bulè sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bulè» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BULÈ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bulè» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bulè» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bulè sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BULÈ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bulè sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bulè ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
bulè da banda , metter da parte, in disparte, serbare, far rispar- mi, risparmiare , sceglie- re. |i butè 7 bartin , mi- terare. || bulè 'f bast, im- bastare. || bulè la brila , rinfrenare, imbrigliare. || bulè su bolega , aprir bottega. || bulè an camisa, fig.
Michele Ponza, 1859
2
Disionari piemonteis, italian, latin e franseis conpost dal ...
fermar per verissimo . . . . . mettre les mains au feu. Bulè 'l froí , , cilinder con chiavistello , pessulo , verte fares obdere , fermer avec le cadenas , le verrou. Butè 'l rest , gíughè 'l rest . . . . . coucher tout son reite. Bulè 'l зет! , bute la testa a partì ...
‎1815
3
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Bulà, n. messn, pollone, germoglio delle pianle. Buta fora, n. (term. di teatro) direllore delle scene. _ Bulè, 1). mettere, contribuire, ecc. sbucciare, germogliare: butè an— .eem, accozzare; butè gíü, alterrare; bulè .m, deposïtare; bulè le píume,  ...
Michele Ponza, 1847
4
Storia CORSO DI STORIA GENERALE
Potevano accedere all'Arcontato e alla Tesoreria. Potevano essere eletti alla Bulè. 2) CAVALIERI: 300-500 medimni. Facevano parte della cavalleria e potevano essere registrati. Potevano essere eletti alla Bulè. 3) ZEUGITI: > di 200 medimni.
Ciro Roselli
5
Vocabolario piemontese-italiano di Michele Ponza da Cavour: ...
... cosa differita; bulè ‚зет! ‚ por mente , ravvedersi , emendarsi; bulè sow, о butè атм, imprigionare; butè :out , tachè :outa lo car-ossa ec. , a giogare i cavalli alla carrozza; utè .su bolega,aprir bottega; butè tau Cà. metter casa'-, bulè su,'metter ...
‎1830
6
Corso di storia Generale
Potevano accedere all'Arcontato e alla Tesoreria. Potevano essere eletti alla Bulè. 2) CAVALIERI: 300-500 medimni. Facevano parte della cavalleria e potevano essere registrati. Potevano essere eletti alla Bulè. 3) ZEUGITI: > di 200 medimni.
Ciro ROSELLI, 2009
7
Agrigento e la Sicilia greca: atti della settimana di ...
Si direbbe quindi (ma, naturalmente, con estrema cautela) che i rivolgimenti costituzionali agrigentini nel quarto di secolo che ci concerne possano riassumersi in due fasi principali: una prima fase di stretta oligarchia isonomica, con la bulè ...
Lorenzo Braccesi, Ernesto De Miro, 1992
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
... percellere , frapper , éveiller l'attention. Buté sul nas , bulè sul mostùss , V. Bulè . Nasa, Y. Nacià. Nasconde , v. sottrarre dalla vista altrui , appiattare, nascoiidere, occultare , ubsconde- negherebbe il paiuolo in capo, homo menda- çissùnus, ...
Casimiro Zalli, 1830
9
Dalla preistoria al Milleseicento
Potevano accedere all'Arcontato e alla Tesoreria. Potevano essere eletti alla Bulè. 2) CAVALIERI: 300-500 medimni. Facevano parte della cavalleria e potevano essere registrati. Potevano essere eletti alla Bulè. 3) ZEUGITI: > di 200 medimni.
Ciro ROSELLI, 2009
10
Gli artigli del demone
<<La Bulè era il Consiglio dei cinquecento membri Ateniesi composto da delegati sorteggiati annualmente dalle dieci tribù di quel periodo. Noi nel Mondo di Sopra abbiamo deciso di affidare il governo alla Bulè come consiglio di cinquecento ...
Trapani Danila, 2014

«BULÈ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bulè teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scapoli – Ammogliati 2015 Aielli: IL PAGELLONE
Ieri, oggi e domani: Toppa Bulè'. KAMIL DAUTI: Voto 8. Colpevole sul gol di Cemento, quando si dimentica della partita abbandonando la ... «Marsica Sportiva il punto d'incontro dello sport marsicano, Tem 15»
2
La maratona del “Mundialito” regala in beneficenza 4.200 euro
Circa 4.200 euro sono stati raccolti domenica al Bulè di Bellinzago alla decima edizione del «Mundialito», maratona di calco a cinque cui ... «La Stampa, Tem 15»
3
Estate nel segno del calcio a 5 con il Cuspo
C'è invece attesa per il 12 luglio, quando la selezione di calcio a 5 femminile parteciperà al Mundialito, organizzato da LEGA5 al Bulè. «Ok Novara, Tem 15»
4
Torna il Mundialito pro Lilt: appuntamento al Bulè domenica 12 luglio
Il torneo si terrà al Bulè Sport Village di Bellinzago. L'ormai tradizionale “maratona” di calcio a cinque, quest'anno, dunque, allarga i suoi ... «Ok Novara, Tem 15»
5
Torna il Mundialito di Lilt e Lega 5: 12 ore di sport e solidarietà
Domenica 12 luglio presso il Bulè Sport Village di Bellinzago, Asd Lega 5 e Lilt sezione provinciale di Novara sono pronte a "tornare in campo" ... «Novara Today, Tem 15»
6
CRISSOLO/ Un'estate di escursioni con Vesulus
SABATO 25 - DOMENICA 26 LUGLIO, Oncino (CN): "Tra roccia ed acqua", trekking naturalistico nei valloni Alpetto e Bulè, con pernottamento ... «Cuneocronaca.it, Haz 15»
7
Un romanzo giallo con i racconti dei tifosi del Novara calcio
Venerdì prossimo verrà presentato al Bulè di Bellinzago durante la festa dei tifosi. Il ricavato delle vendite sarà devoluto all'associazione ... «La Stampa, Haz 15»
8
Bulè Sparta Novara: sconfitta contro il Ribho Fossano
Il Bulè Sparta Novara torna dalla lunga trasferta cunese con le ossa rotte, anche se il risultato finale di 6-1 è fin troppo pesante. Eppure i primi ... «Novara Today, Şub 15»
9
Elezioni in Grecia: la vittoria di Tsipras allontana l'austerità?
La Βουλή (bulè) ellenica è un organismo monocamerale i cui membri, eletti con un sistema proporzionale rinforzato, con soglia di sbarramento ... «BloGlobal - Osservatorio di Politica Internazionale, Oca 15»
10
Bulè Sparta Novara: 4-4 contro lo Spring Team
Con il nuovo anno il Bulè Sparta Novara torna a guadagnare punti. Finisce 4-4, infatti, la sfida contro lo Spring Team. Dopo un ottimo avvio, ... «Novara Today, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bulè [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bule>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z