İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bulicame" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BULICAME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · li · ca · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULICAME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BULICAME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bulicame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bullicame

Bullicame

Koordinatlar: 42 ° 25'13.5 "N 12 ° 04'22.5" E / 42.420417 ° N 12.072917 ° E42.420417; 12.072917 Bullicame, tarihi kent merkezinin batısındaki Viterbo'nun hemen dışında ve havalimanı çevresinde sıcak kükürt suyu kaynağıdır. Bullicame, diğer yaylar olan Carletti, San Sisto ile birlikte Viterbo'nun büyük hidrotermal havzası tarafından beslenen birçok termal ve hipotermik yaylardan en iyi bilinenıdır; Bagnaccio, Zitelle, Arms Meydanı ve çok daha fazlası. Son birkaç on yılda, kaynak akış hızlarında kademeli bir azalma gösterdi. Coordinate: 42°25′13.5″N 12°04′22.5″E / 42.420417°N 12.072917°E42.420417; 12.072917 Il Bullicame è una sorgente di acqua sulfurea calda, sita appena fuori Viterbo, ad ovest del centro storico cittadino e nelle vicinanze dell'aeroporto. Il Bullicame è la più nota delle tante sorgenti termali ed ipotermali alimentate dal grande bacino idrotermale di Viterbo, insieme alle altre sorgenti, Carletti, San Sisto; Bagnaccio, Zitelle, Piazza d'Armi, e tante altre. Negli ultimi decenni la sorgente ha mostrato una progressiva riduzione della portata.

İtalyanca sözlükte bulicame sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bulicamın ilk tanımı kaynar suyun doğal kaynağıdır. Bulicemin bir başka tanımı sürüsüdür. Bulikam da küçük çamur volkanidir.

La prima definizione di bulicame nel dizionario è sorgente naturale d'acqua bollente. Altra definizione di bulicame è brulichio. Bulicame è anche piccolo vulcano di fango.

İtalyanca sözlükte «bulicame» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BULICAME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arcame
ar·ca·me
boccame
boc·ca·me
broccame
broc·ca·me
brulicame
bru·li·ca·me
carcame
car·ca·me
cascame
ca·sca·me
frascame
fra·sca·me
rabescame
ra·be·sca·me

BULICAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bulbocastano africano
bulbocastano capillare
bulbocastano comune
bulbocastano globoso
bulbocastano piriforme
bulbocastano sardo-corso
bulboso
bulè
buleuta
bulgaro
bulicare
bulima
bulimia
bulimico
bulina
bulinare
bulinato
bulinatore
bulinista
bulino

BULICAME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bulicame sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bulicame» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BULICAME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bulicame sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bulicame sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bulicame» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

沸流
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hervidero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

boiling stream
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उबलते धारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تيار المغلي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кипящий поток
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fluxo de ebulição
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফুটন্ত প্রবাহ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

courant ébullition
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aliran didih
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

siedender Strom
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

沸騰ストリーム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

끓는 스트림
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stream nggodhok
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

suối sôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொதிக்கும் ஸ்ட்ரீம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उकळत्या प्रवाह
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaynama akım
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bulicame
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wrzenia strumień
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

киплячий потік
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

curs de apa de fierbere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βρασμού ρεύμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kook stroom
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kokande ström
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kokende strøm
5 milyon kişi konuşur

bulicame sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BULICAME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «bulicame» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bulicame sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bulicame» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BULICAME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bulicame» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bulicame» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bulicame sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BULICAME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bulicame sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bulicame ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Vene d' acqua , cbe forgon bol- □ ¡endo . Lat. feaiurigo , featebra . Gr. aydßxv- cit . G. V. 1. ji. 1. E gli Romani vi manda- va о gl' infermi per cagion de' bagni , ch' c- fcono del bulicame ( qui intende de' bagni del pian di Viterbo ) Ptcor. 17. 1.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Vene d'acqua che scaturiscono bollendo; e questo nome ebbe più specialmente un Lago presso a Viterbo. Da bulicare. - Dant. Inf. 14: Quale del bulicame esce il ruscello, Che parton poi tra lor le peccatrici, Tal per la rene. giù seu givs. quello.
‎1866
3
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
opinione intorno a quel luogo di Dante ; ma non erano a me noti i documenti prodotti in luce, non ha guari, dall'archivio di Viterbo, i quali se non sono abbastanza valevoli per istabilire presso il bulicame di Viterbo il postribolo e le peccatrici ...
4
La divina commedia di Dante Alighieri: gia ridotta a miglior ...
Quale del Bulicame ec: Parla qui del cosi detto Bulicame piccol lago di acqua calda minerale presso Viterbo, del quale, e di questo vocabolo,si può vedere quanto è detto sopra alla Mota 24. del C. xi i. Qui poi dice Dante: Quale è nella forma ...
Dante Alighieri, Gaetano Poggiali, 1807
5
L'Italia nella Divina Commedia del dr. Cesare Loria: ...
BULICAME. Troviamo nell' Inferno menzionato il Bulicame, quando Dante vedendo spicciare un fiumicello di color rosso nel terzo girone del settimo cerchio, lo assomiglia al Bulicame: «Quale del Bulicame esce 'l ruscello Che par- ton poi tra ...
‎1872
6
del Bulicame E Della Chiarentana Nella Divina Commedia de ...
Con Due Lettere Al Chiarissimo Professore D. David Farabulini Intorno Due Versi Della Divina Commedia. This Book Is In Italian.
Fortunato Lanci, 2010
7
L'Italia nella Divina commedia ...
BULICAME. Troviamo nell' Inferno menzionato il Bulicame, quando Dante vedendo spicciare un fiumicello di color rosso nel terzo girone del settimo cerchio, lo assomiglia al Bulicame: « Quale del Rulicame esce 'I ruscello Che parton poi tra ...
Cesare Loria, 1872
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BULICAME. Nome che si dà ad alcune polle o vene d' acqua che sorgono bollendo ; più propriamente si attribuisce ad una pozzanghera nel piano di Viterbo, ma pigliasi ancora per qualunque sorgente di acque di quella natura. Giovan ...
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BULICAME. Nome che si dà ad alcune polle o vene d' acqua che sorgono bollendo; più propriamente si attribuisce ad una pozzanghera nel piano di Viterbo, ma pigliasi ancora per qualunque sorgente di acque di quella natura. Giovan Villani ...
‎1831
10
Dizzionario della lingua italiana ...
E li Romani vi mandavano gl'infermi per cagion de' bagni ch'escono del bulicame . (Qui intende de' bagni del pian di Pilerìa.) Pecor. 17. i. La città di Viterbo fu fatta, ec., per rispetto delli bagni ch'escono del bulicame. Doni. ìnf. n. Parea che di ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

«BULICAME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bulicame teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
''Va dichiarata guerra ai pozzi abusivi''
''Il Bulicame rappresenta un patrimonio per la città di Viterbo e per questo va tutelato. Occorre fare chiarezza su quanto accaduto e per questo ... «Viterbo News 24, Haz 15»
2
Bulicame, interventi di ripristino falliti: pozzo S. Valentino va chiuso
VITERBO - Fallito il progetto di ripristino del pozzo San Valentino. E' questo il motivo per cui la situazione nel parco termale del Bulicame ... «Viterbo News 24, Haz 15»
3
Lavori al Bulicame, iniziata la fase B
VITERBO - Terme del Bulicame, si va verso la sistemazione definitiva della situazione. E' infatti iniziata ieri la fase ''B'' per la riduzione della ... «Viterbo News 24, May 15»
4
Studenti del “Buratti” alle Terme dei Papi col Touring Club
... sui rapporti che Dante ha avuto con le acque termali di Viterbo ed in particolare il Bulicame ricordato nel XII e XIV canto dell'Inferno. “Queste ... «OnTuscia.it, May 15»
5
Gli etruschi di Acquarossa, a spasso per la città dei vivi
... in pellicola per cui velivoli appena-appena decollati dall'aeroporto T. Fabbri – al Bulicame – un pugno di chilometri più in là, all'Acquarossa, ... «Tuscia Web, May 15»
6
Domenica cani in mostra
... meticci compresi, che si terrà la prossima domenica, 10 maggio, presso il centro cinofilo Il Bulicame, strada tuscanese Km. 3,500, a Viterbo. «Tuscia Web, May 15»
7
Guerra dell'acqua termale Sì del Consiglio di Stato il ricorso del …
VITERBO - Quattordici litri al secondo, né uno di più né uno di meno. E' questa la quantità d'acqua del Bulicame a disposizione delle Terme ... «Viterbo News 24, Nis 15»
8
Torna a ''ribollir'' l'acqua del Bulicame
VITERBO - Parco termale del Bulicame in splendida forma per le festività pasquali. La promessa del sindaco Leonardo Michelini, ... «ViterboOggi, Nis 15»
9
E' tornata a ''ribollir'' l'acqua del Bulicame
VITERBO - Parco termale del Bulicame in splendida forma per le festività pasquali. La promessa del sindaco Leonardo Michelini, ... «Viterbo News 24, Nis 15»
10
Comune a caccia dei prelievi abusivi al Bulicame
Al centro c'è anche l'attuale situazione del Bulicame, che si trascina ormai da quattro mesi. Nella giornata di ieri il sindaco Leonardo Michelini ... «Viterbo News 24, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bulicame [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bulicame>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z