İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bulinare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BULINARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · li · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BULINARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BULINARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bulinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
bulinare

Keski

Bulino

"Bulino" terimi ile, özel gravürler için kullanılan çelik ucu olan ince bir çelik ucu ve tipik olarak bu enstrümanla yapılmış bir plaka gravür tekniği tanımlanmaktadır. Con il termine bulino si definiscono sia un sottile scalpello con punta in acciaio, utilizzato per particolari incisioni, sia la tecnica di incisione, tipicamente una lastra calcografica realizzata con tale strumento.

İtalyanca sözlükte bulinare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün zorbalığının tanımı oyma, burin ile oyma.

La definizione di bulinare nel dizionario è incidere, intagliare con il bulino.

İtalyanca sözlükte «bulinare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BULINARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

BULINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bulboso
bulè
buleuta
bulgaro
bulicame
bulicare
bulima
bulimia
bulimico
bulina
bulinato
bulinatore
bulinista
bulino
bulla
bullaccio
bulldog
bulldozer
bulletta
bullettaio

BULINARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bulinare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BULINARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bulinare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bulinare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bulinare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BULINARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bulinare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bulinare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bulinare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

雕刻
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

grabar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

engrave
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

उत्कीर्ण करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نقش
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гравировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

gravar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খুদা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciseler
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

engrave
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gravieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

刻みます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

새기다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngukir
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

khắc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செதுக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दगड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oymak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bulinare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

grawerować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гравірувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tăia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

χαράζω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

graveer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gravera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gravere
5 milyon kişi konuşur

bulinare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BULINARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «bulinare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bulinare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bulinare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BULINARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bulinare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bulinare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bulinare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BULINARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bulinare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bulinare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
BULINARE (bulinare) trans. Termine dell' arti , e vale Adoperare il bulino, lavorar di bulino. BUONO (buòno) Add. che per elissi si usa bene spesso qual Sustanlivo , significa II bene ecc. cosa buona. Ed egli a me : saper d'alcuno è buono.
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario marino e militare
... Bugna della scotta. 'Wla mura, e simili. 4* Carica delle bugne. — v. CARICABBUGNA. R'unohiio. add. Cibrario. Arch. S/or. /(. 1867 ". IX. Doc. Lavorato a bugna, Messo a bugne. idiol. — ». BOUNA. t.att. Fanfani. Intagliare a bulino. ¥ Bulinare ...
Alberto P. Guglielmotti, 1889
3
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Strumento da intagliatore. Ne vanno dieci nel cofanetto del carro da parco. RURINER v. a. Intagliare, bulinare. Lavorar di bulino. BURRECHUS s.m. Una specie di cappa degli antichi guerrieri. V. Lacnnnn. BUBETTES, PLANCIIES DE FOND.
Mariano D'Ayala, 1841
4
Le thresor des trois langues, espagnole, françoise et ...
... çumillowedigumillo. zumo,»w} gumo,vedi çumo. zuñimimenórouínbourdannerfufurare , bi sbi` gliare,bulinare. zuŕiido, плитам, ЬтоиШЬтет ‚ Lourdannemmf, fufuramenco, bisbigliamcntobulîna. mento. zuñowojelçuâo ‚ де]! 4190i wz hochemf ...
5
Supplemento alla serie ... degli uomini i piu illustri ... o ...
Girolamo Cavallerino Modanese scolare di Dbmenico Carnevale, coll' intaglio in legno, in marmo, col bulinare , intagliare nel ferro, e dipignere, rese ammiratrici dell' opere sue le Città di Lombardia. Vidriani sol, lo:. ' Girolamo Chiocca, pittor ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1776
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Bulinare, Laoràr a bolìn. - Bullaccio, voce agr. Sgarba. Bulletla , Broca de l'ero o de rame o de legno - Balletta del garofano, Broche de garofolo. ' Ballettame, Brochelame. Bullet/ata (porta) Porta piena de chiodi. Bollettino, Brocheta. Bullottino ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Spiegazione e riflessioni sopra alcuni sacri monumenti ...
( t ),dalle quali io ho fatto ritrarre,e bulinare adombrata la parte ch' è nascosta. A capo della incavatura del detto zoccolo vi ha come un pezzo di muraglia di Città, esprimente forse Gerusalemme, d'onde gli Agnelli , simboli degli Apostoli, escano ...
Giuseppe Allegranza, 1757
8
Abecedario pittorico dei professori piu illustri in pittura, ...
Girolamo Cavallerino Modanese scolare di Domenico Carnovale, coll' intaglio in legno, in marmo, col bulinare , intagliare . nel ferro, e dipignere. rese ammiratrici dell* opere sue le Città di Lombardia.. Vidriani sol. 103. Girolamo Chiocca, pittor  ...
Pellegrino Antonio Orlandi, 1788
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
BULL'E, v. a. Bulinare. Adoperar il bulino. Lava-or di bulino. BULÎROX, s. m. Calarrone, Calarr0naccio. ESSE“ nrmox, V. Bulor, Buldeu. -_---5- rBULMA, s. i. Bulima. Frutta confusa. BULOR, s. m. Bollore, Bollimento. Gonfiamento e gorgoglio ...
Antonio Morri, 1840
10
Notizie degli scrittori bolognesi raccolte da Giovanni ...
La morte schernita nell' aecerbiflima Paflione del noflro Signore Gerù Cri/lo Tragedia spirituale, amendue già manoscritte presso il Padre Orlandi; il quale eziandio racconta, che era l' arte di Fuivio il lavorare archibugi, e il bulinare acciarini, ...
‎1784

«BULINARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bulinare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disse Lutero: "Roma è una "città satanica". "E l'inferno si nasconde …
... per poi scollinare lungo via del Tritone fino alla redazione de "Il Messaggero" e mettersi alla macchina da scrivere per bulinare il suo articolo. «Affaritaliani.it, Tem 15»
2
Manuale (cruciale) di sopravvivenza ai traumi della comunicazione
Oggi un Montale, vita appartata spesa a bulinare versi, non sarebbe riconosciuto manco campasse centovent'anni. Avendoci i soldi, o una ... «Il Foglio, Ağu 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bulinare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bulinare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z