İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "burraia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BURRAIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bur · ra · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURRAIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BURRAIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «burraia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Burraia

Burraia

Burraia, tereyağın üretildiği veya daha genel anlamda süt işleme alanının bulunduğu yerdir. Bu ülkelerden veya işlenmek üzere hızla süt taşımak mümkün değildi çobanların evlerine, uzak otlatma alanları inşa kırsal yapıdır. Kelebekler, dağların veya akarsuların yakınlarındaki alpin bölgelerde inşa edildi ve inşaat, düşük bir iç sıcaklık sağladı. Bazen mağaralar kelebek olarak kullanılıyordu. Genellikle Burraia aynı Burraia kullanımı ve bakımı için vardiyalı düzenlendi birkaç papazlar tarafından paylaşıldı. kırsal kesimde Walking veya dağlarda da sıkça, şimdi uzun terk edilmiş ve giderek harap burraie bulabilirsiniz. . Toskana'da, Loc Alberaccio, Madonna del Sasso Sanctuary ve Santa Brigida ülke Dağı Giovi sırtlarında kadar aralarında, katkı gönüllü Yürüyüş grupları ile Pontassieve City ANPIL Park yapılmıştır: Ridge Olmo - Fiesole , Cai Pontassieve, Geo Sieci. La burraia è il locale dove si produceva il burro o, più in generale, adibito alla lavorazione del latte. Si tratta una costruzione rurale edificata nelle zone di pascolo lontane dai paesi o dalle abitazioni dei pastori, quando non era possibile trasportare il latte velocemente per la lavorazione. Le burraie venivano costruite nelle zone di alpeggio in prossimità di sorgenti o corsi d'acqua e la costruzione garantiva una bassa temperatura interna. Come burraie a volte venivano utilizzate le grotte. Spesso una Burraia era condivisa tra più pastori che si organizzavano in turni per l'utilizzo e la manutenzione della burraia stessa. Camminando in campagna od in montagna si possono trovare anche frequentemente le burraie, ormai abbandonate da tempo e sempre più diroccate. In Toscana, tra Loc. Alberaccio, Il Santuario della Madonna del Sasso e il Paese di Santa Brigida fino al crinale del Monte Giovi, è stato realizzato il Parco ANPIL dal Comune di Pontassieve con il contributo volontaristico dei gruppi escursionistici:Il Crinale Olmo - Fiesole,Cai Pontassieve,Geo Sieci.

İtalyanca sözlükte burraia sözcüğünün tanımı

Sözlükte burraia tanımı tereyağı hazırlamak için kullanılır.

La definizione di burraia nel dizionario è luogo utilizzato per la preparazione del burro.

İtalyanca sözlükte «burraia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BURRAIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aceraia
a·ce·ra·ia
carraia
car·ra·ia
cedraia
ce·dra·ia
cilindraia
ci·lin·dra·ia
classe operaia
classe operaia
erba porraia
erba porraia
fiordaliso della Capraia
fiordaliso della Capraia
linajola della Capraia
linajola della Capraia
petraia
petraia
pietraia
pie·tra·ia
polveraia
pol·ve·ra·ia
puledraia
pu·le·dra·ia
raia
ra·ia
sdraia
ʃdra·ia
sigaraia
si·ga·ra·ia
ventraia
ven·tra·ia
vomeraia
vo·me·ra·ia
zafferanetto di Capraia
zafferanetto di Capraia
ziraia
ʒi·ra·ia

BURRAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

burocrazia
burolingua
burotica
burraco
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burrato
burriera
burrificare
burrificazione
burrificio
burrimetro
burrino
burro
burrona
burrone
burroso

BURRAIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aia
alzaia
baia
bataia
caldaia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
risaia
rotaia
saia
vecchiaia
volpaia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde burraia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«burraia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BURRAIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile burraia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen burraia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «burraia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

burraia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Burraia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

burraia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

burraia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

burraia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

burraia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Burraia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

burraia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Burraia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

burraia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Burraia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

burraia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

burraia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

burraia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

burraia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

burraia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

burraia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Burraia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

burraia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Burraia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

burraia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

burraia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

burraia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

burraia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Burraia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Burraia
5 milyon kişi konuşur

burraia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BURRAIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «burraia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
burraia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «burraia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BURRAIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «burraia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «burraia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

burraia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BURRAIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

burraia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. burraia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Toscana in mountain bike
Alle sorgenti dell'Arno: Passo della Calla - Rifugio Le Burraia - Monte Falco - Capo d'Arno - Montelleri - Ca' Oia - Passo della Calla località dipartenza: Passo della Calla, 1296 m (Stia a 15 km) lunghezza: 26,5 km dislivello: 723 m quota ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1991
2
Grandi trekking italiani
Con un saliscendi pressoché continuo si arriva al Passo della Calla, da dove, con l'asfalto, si raggiunge in breve il rifugio privato del La Burraia (tel. 0543/ 980053). Quello del CAI di Forlì, a cui si può ricorrere in caso di sovraffollamento, è un ...
Riccardo Carnovalini, Cristina Carnovalini, 1987
3
Il ventre di Parigi
... stavano guardando eche sarebbe morto coraggiosamente. Nel frattempo erano accorse la Sarriette e Madame Lecoeur. Quando chiesero spiegazioni, la burraia si mise a singhiozzare, mentrelanipote, moltocommossa, abbracciòlozio.
Émile Zola, 2013
4
La formazione delle parole in italiano
I tipi carbonaia e solfora MGLD Prenderemo qui in considerazione l'uscita femminile di -aio, vale a dire -aia, che ha sviluppato una netta preferenza ed una discreta produttività per la formazione di nomi di luogo: ad esempio burraia, cociaio, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
I grandi romanzi
«Vi ringrazio molto»,disse la burraia.«Se un giornosarò ricca, vi ricompenserò». Ma lavecchia nonsene andava. Preseuna piccola forma di formaggio,larigirò traledita,la rimise sultavolo dimarmo. Poi ne chiese il prezzo. «Equanto costa ...
Émile Zola, 2013
6
Di castello in castello: L'Aretino
Piegando verso la sinistra, invece, è possibile raggiungere La Burraia, località di villeggiatura invernale ed estiva ai piedi del Monte Falco, ideale punto di partenza per la tradizionale escursione verso il Falterona, alle sorgenti dell'Arno.
Enrico Nistri, Nico Tondini, 1991
7
L'Italia forestale e montana
Casina delle Alpi 2870 a Casina della Burraia 2863 a Poggio Rosso 2693 a Rincine 2140 b % germinazione semi trattati (località). Poggio Rosso 65,13 a Casina della Burraia 62,71 a Casina delle Alpi 59,76 a Rincine 7,30 b % germinazione ...
8
Monti e boschi
abete molto inclinato verso la strada statale; le radici non hanno ancora mosso per niente, l'unico pericolo sarebbe se si dovesse spezzare e cascare nella strada. Si fa presente che dai Prati della Burraia al Casermone dei militari la linea ...
9
Annali
5), in particolare, ha separato Casina delle Alpi da Casina della Burraia, mentre Rincine si è collocata in posizione intermedia. Poggio Rosso, al contrario, si è distinto nettamente dalle altre località mostrando valori decisamente più bassi.
Accademia italiana di scienze forestali, 1986
10
Bollettino dell'Istituto di entomologia "Guido Grandi" della ...
Museo di Verona). La specie è strettamente imparentata con T. rubricoxis Enslin, pure presente, e sorprendentemente molto più abbondante, nell'area di studio ( vedi). Tenthredo balteata Klug La Stretta; La Burraia; Cullacce; Monte Penna; ...

«BURRAIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve burraia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Carrarese rinasce in Valdicecina
... a partire dalla buona logistica, con una struttura ricettiva come la “Burraia” la cui distanza dal prato dello stadio comunale è soltanto di circa ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Tra gli stand della Festa Artusiana (4)
Stand della Burraia: Chalet la Burraia-Frazione Campigna, 87 Santa Sofia tel. 0543-980006. Si tratta della famiglia che ha rilevato 5 anni fa lo ... «4live.it, Haz 15»
3
Soccorso Alpino in festa, una domenica in Campigna …
La corsa in montagna partirà alle ore 10 dal rifugio della Burraia. 15 chilometri con un dislivello positivo di 1000 metri l'itinerario principale, ... «ForlìToday, Haz 15»
4
La neve fa gioire Campigna, riaprono lo snow park e le piste
Allo Chalet la Burraia, come al Rifugio Cai Città di Forlì, così come negli alberghi Lo Scoiattolo e Granduca e all'agriturismo Poderone tutto è ... «Il Resto del Carlino, Ara 14»
5
Il 1° Rally Day di Pomarance debutta con 106 adesioni
Cambia il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di Pomarance, ... «ProvaSpeciale.it, Kas 14»
6
Neve Appennino nella notte: tutte le immagini
... neve è caduta sull'Appennino Emiliano: a Sestola gli accumuli sono di circa 20/25 centimetri, 15 i centimetri a Prato della Burraia, ad appena ... «Centro Meteo Italiano, Kas 14»
7
Iscrizioni aperte fino a domani per il 1° Rally Day di Pomarance
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «ProvaSpeciale.it, Kas 14»
8
Si aprono le iscrizioni per il rally day di Pomarance
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «gonews, Eki 14»
9
Il "Pomarance" cambia pelle: diventa un Rally Day
Cambia dunque il disegno della gara ma non la logistica del quartier generale, che sarà nuovamente ubicato presso l'Hotel “La Burraia” di ... «ProvaSpeciale.it, Tem 14»
10
Ravenna Festival 2014, protagonista la Grande guerra. In scena …
A interpretare il monologo itinerante (Castagno d'Andrea – Rifugio Burraia), scritto da Iacopo Gardelli ed Elia Tazzari, sarà l'attore Gianfranco ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Burraia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/burraia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z