İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "burrato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BURRATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bur · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURRATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BURRATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «burrato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte burrato sözcüğünün tanımı

Sözlükte börek tanımı tereyağı ile bulutlanmış, kıvrılmış.

La definizione di burrato nel dizionario è imburrato, spalmato di burro.


İtalyanca sözlükte «burrato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BURRATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


atterrato
atterrato
autocarrato
au·to·car·ra·to
azzurrato
aʒ·ʒur·ra·to
barrato
bar·ra·to
cirrato
cir·ra·to
dissotterrato
dissotterrato
errato
er·ra·to
ferrato
fer·ra·to
interrato
in·ter·ra·to
narrato
nar·ra·to
prenarrato
pre·nar·ra·to
rinserrato
rinserrato
sbarrato
ʃbar·ra·to
semiinterrato
semiinterrato
seminterrato
se·min·ter·ra·to
serrato
ser·ra·to
sferrato
sfer·ra·to
soprannarrato
so·pran·nar·ra·to
sotterrato
sot·ter·ra·to
sterrato
ster·ra·to

BURRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

burocrazia
burolingua
burotica
burraco
burraia
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burriera
burrificare
burrificazione
burrificio
burrimetro
burrino
burro
burrona
burrone
burroso

BURRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

colorato
comprato
considerato
contrasbarrato
dichiarato
dimostrato
grato
imparato
integrato
lavorato
mostrato
multistrato
prato
rato
registrato
riparato
ristrutturato
romice serrato
strato
zuccherrato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde burrato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«burrato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BURRATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile burrato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen burrato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «burrato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黄油状的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mantecoso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buttery
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोमलता से
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

زبداني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

маслянистый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amanteigado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাখনের ন্যায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

de beurre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bermentega
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vorratskammer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

버터 같은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buttery
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có bơ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

விடுதியில் சரக்கு வைத்திருக்கும் அறை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अवाजवी खुशामत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tereyağlı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

burrato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

maślany
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маслянистий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

untos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κολακευτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

botteragtige
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buttery
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

buttery
5 milyon kişi konuşur

burrato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BURRATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «burrato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
burrato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «burrato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BURRATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «burrato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «burrato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

burrato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BURRATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

burrato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. burrato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
LL'I'1'B alcole anidro, ed alquanto più in quello a 0,857). Il burrato di stronziana somiglia al precedente; si abbruna quando si fonde,e occorrono tre parti di acqua a 4° per disciorlo. Il burrato di calce cristallina in aghi delicatissimi, trasparenti; ...
‎1842
2
Supplimento al nuovo dizionario universale
Il burrato di calce cristallizm in ro di capra e di vacca. Si otticncil caproaaghi delicatissimi, trasparenti; si decompo- to di barite, ed è differente dal burrato ne] ne facilmente con la fusione, ed a 15° è l' essere cristallizzabile alla temperatura d" ...
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il burrato di stronziana somiglia al precedente; si abbruna quando si fonde,e occorronotrc parti di acqua a 4° per disciorlo. Il burrato di calce crislallizza in aghi delicatissimi, trasparenti; si decompone facilmente con la fusione, ed a 15° è ...
4
La Divina Commedia. Inferno
106-114. lo avea una corda ... quell'alto burrato: Io avevo una corda cinta intorno (alla vita), con la quale avevo pensato, già una volta, di catturare la lonza dalla pelle screziata (dipinta, gaetta, cfr. Inf. I, 33-42). Dopo essermela tutta sciolta, così  ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
5
La divina commedia di Dante Alighieri can comento analitico ...
Il fatto ci dice (e ciò è più assai) che Dante e Virgilio discesero in effetto pel burrato di quella scesa, a cui la rovina della rupe dell' Adice è rassomigliata : udiamo le parole del poeta : Così prendemmo via su per lo scarco Di quelle pietre, che ...
Dante Alighieri, Gabriele Rossetti, 1826
6
Dizionario della lingua italiana: 1
BURRATO. Burrone. Lat. rupes, IOÎIISPI'IÉru tus. Gr. vo'g. M. V. 8. 74. Sa ie'no per le pripe, e plieexi'mli boschi e burrati fuggendo. Dant. In/Î m. Cotal di quel burrato era la scesa. Cose. S. Bern. E di sotto a te è '] burrato , e la bocca orribile ...
‎1827
7
Tutte le opere
(Cecilia la guarda rabbiosa; poi prende le mollette e mette quattro zollette di zucchero nella tazza). CECILIA: Una fettina di ciambella o pan burrato? GUENDALINA: Pan burrato, perpiacere. La ciambellanon la si serve più nelle casealla moda.
Oscar Wilde, 2011
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Alcuna volta si usò il vocabolo di burrato invece di burrone. Dante stesso dice : cotal di quel burrato era la scesa ; e Matteo Villani narra di guerrieri che saliano per le ripe e per li boschi e burrati, fuggendo. Il Berni dice in alcun luogo: profonda ...
‎1831
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Alcuna volta si usò il vocabolo di burrato invece di burrone. Dante stesso dice : cotal di quel burrato era la scesa ; e Matteo Villani narra di guerrieri che saliano per le ripe e per li boschi e burrati, fuggendo. Il Berni dice in alcun luogo: profonda ...
10
Le origini della lingua Italiana
ftato verifimilmentc cosi detto, per eflere il □buricco fatto di panno di lana,groflb, rozzo, edifpido, che in Latino fu detto burra. Vedi fopra alia voce borra, e nellc Origin] Franceii a la voce bure. Da burra -, burratum, onde lo Spagnuolo burrato,  ...
Gilles Ménage, 1685

«BURRATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve burrato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crostata "amara" con la cugina povera della ciliegia
Dopo prendete la pasta e ammorbiditela e stendetela all'interno di un impasto burrato e infarinato. Bucherellate il fondo con una forchetta e ... «Stile.it, Tem 15»
2
Crostata di amarene e il dolce diventa meno zuccheroso
Dopo prendete la pasta e ammorbiditela e stendetela all'interno di un impasto burrato e infarinato. Bucherellate il fondo con una forchetta e ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
3
I segreti dei terremoti catastrofici
Burrato e Valensise (2008) hanno invece proposto che il terremoto del 1857 sia stato in realtà un evento complesso, causato dalla rottura di ... «L'Impronta L'Aquila, Nis 15»
4
Terremoti imprevedibili catastrofici. Un aiuto dalla Fotonica
... lungo il bordo occidentale del bacino (Maschio et al.,2005; Burrato e Valensise,2008; Valoroso et al.,2009, Pastori et al.,2009; Zembo,2010; ... «L'Impronta L'Aquila, Mar 15»
5
Terremoto de L'Aquila, processo alla scienza e agli scienziati …
... ricercatori Paola Vannoli, Pierfrancesco Burrato e Gianluca Valensise hanno interpretato le strutture profonde trasversali alla catena come la ... «Teramonews.com, Ara 14»
6
Alla scoperta dei misteri della Viterbo sotterranea
... l'orribile sabbione alla cascata che lo strapiomberà giù per l'alto burrato fin nel basso Inferno: se resistiamo alle (pur legittime) tentazioni del ... «Tuscia Web, Haz 14»
7
Terribili lunghe scosse e funesti rincontri negli Appennini potrebbero …
... si è andata consolidando l'ipotesi che la faglia di Idrija possa essere la principale responsabile dell'evento (Fitzko et al., 2005; Burrato et al., ... «L'Impronta L'Aquila, May 14»
8
Torre Pellice: tolta la cittadinanza a Mussolini, conferita ai minori …
... delibera del 1924 (assenti «per motivi di lavoro» quattro consiglieri: Nicoletta Ughetto, Marco Cogno, Davide Burrato e Paolo Giordano). «L'Eco del Chisone, Mar 14»
9
Magnitudo 6.1 in Emilia Romagna. Analisi scientifica definitiva dello …
“An inventory of river anomalies in the Po Plain, Northern Italy: evidence for active blind thrust faulting”, di Pierfrancesco Burrato, Francesca ... «L'Impronta L'Aquila, Ağu 12»
10
Terremoti e petrolio: Ortolani conferma
I dati circa la struttura profonda dell'area sono tratti dalla pubblicazione di Toscani, Burrato, Di Bucci e Valensise, 2008, BSGI, dal titolo ... «Blogtaormina, Tem 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Burrato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/burrato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z