İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "buscheratura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bu · sche · ra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «buscheratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte buscheratura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "bozma" terimi hile, aldatma ve hasar anlamına geliyor.

La definizione di buscheratura nel dizionario è imbroglio, inganno, danno.


İtalyanca sözlükte «buscheratura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

busbo
busca
buscalfana
buscare
buscarle
buscarsi
buscarsi una malattia
buscatore
buscherare
buscherata
buscherio
buscherone
buscione
busecca
busecchia
busecchio
bushel
busillis
business
business class

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde buscheratura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«buscheratura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUSCHERATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile buscheratura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen buscheratura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «buscheratura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

buscheratura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

buscheratura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

buscheratura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

buscheratura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

buscheratura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

buscheratura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

buscheratura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

buscheratura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

buscheratura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

buscheratura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

buscheratura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

buscheratura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

buscheratura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

buscheratura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

buscheratura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

buscheratura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

buscheratura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

buscheratura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

buscheratura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

buscheratura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

buscheratura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

buscheratura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

buscheratura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buscheratura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

buscheratura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

buscheratura
5 milyon kişi konuşur

buscheratura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUSCHERATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «buscheratura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
buscheratura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «buscheratura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

buscheratura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUSCHERATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

buscheratura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. buscheratura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studi di grammatica italiana
(Cicognani in GD II 461). buggeratura e buscheratura sembrano avere il senso di inganno, truffa, per es. prendere una buscheratura (ST 184); M'hanno garantito che questa stoffa era ottima, invece è stata una vera buscheratura. La voce è ...
2
La parlata degli ebrei di Venezia e le parlate giudeo-italiane
Roma: “colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci” (MILANO, Gloss., 245), 'imbroglio, truffa' (Scazzocchio 126). Per Roma si vedano anche i versi di una pasquinata: 'Voi il castigo cercate, O Jehudìm ...
Umberto Fortis, 2006
3
Sonetti giudaico-romaneschi, sonetti romaneschi, prose e ...
LINDO LINDO vestito leggermente - senza pastrano (se ne va lindo lindo co' 'sto freddo). LUcore luciore, chiarore. M MaCCÀ (plur. MACcÒDDI)* colpo, nel senso fisico; ma più comunemente: buscheratura, nell'acquisto di merci. - Da: makkàh ...
Crescenzo Del Monte, Micaela Procaccia, 2007
4
Piaceri della pittura: saggi e note di critica d'arte
Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte , s'ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ducati, pure messi nel foglio suddetto, e che certo avranno fatto comodo al  ...
Emilio Cecchi, 1960
5
Tarda estate: romanzo
... di esecuzione? sul materiale fornito ecc. ecc.? Ha pensato a quanti approfitteranno del suo idealismo, noncuranti delle sue convinzioni, anzi ridendo alle sue spalle? Il mondo è tutto una buscheratura: agnelli da una parte, e lupi dall'altra.
Bonaventura Tecchi, 1980
6
Piccola antologia di grandi testi erotici
Lei me vò fà sputà ch'io so' mignotta: / ma sta zeppa che qua nun me la ficca (ma questa buscheratura qui non riuscirà a darmela). // La verità la dico cruda e cotta, / ma questa nun la sgozzo si la messe in monistero a Sammicchele537 pe ...
Giuseppe Gioachino Belli, 2005
7
Le cronache fantastiche
... gli eroi vittoriosi dell'arte e dell'amore, i beniamini della sorte, le creature felici o quasi, per cui veramente la fine del mondo sarebbe una solenne buscheratura, almeno in apparenza. No. A piantar grane, a protestare, è gente disgraziata e ...
Dino Buzzati, Lorenzo Viganò, 2003
8
La pulce nell'orecchio: temi svolti di critica musicale
... per sciogliere la lingua a Radames; e con che tempismo Amonasro ripassa da quelle parti, e come ci resta male Radames della buscheratura che gli hanno dato: insomma, teatro in musica, ma teatro vero, nella via maestra dell'opera lirica.
Giorgio Pestelli, 2001
9
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... aggomitolatùra elettroformatùra siglatùra appuntellatùra t stritolatùra sformatùra filatùra martellatùra titolatùra sfumatùra mascheratura invasatùra dentatùra dettatùra immascheratùra rinvasatùra addentatùra affettatùra buscheratura ...
Beata Lazzarini, 2004
10
Firenze
... il documento parla chiaro e specifica: « tutta opera dello stesso pittore ». Non mica che i domenicani, e in epoca poi talmente sorda a questa qualità d'arte, s' ingegnassero di dare una buscheratura al duca spagnolo, per amore di quei 1500 ...
Emilio Cecchi, 1969

REFERANS
« EDUCALINGO. Buscheratura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/buscheratura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z