İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "busto gessato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

busto gessato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbassato
abbassato
cessato
cessato
confessato
confessato
disinteressato
di·ʃin·te·res·sa·to
essere cointeressato
essere cointeressato
essere interessato
essere interessato
fissato
fis·sa·to
fossato
fos·sa·to
gessato
ges·sa·to
in passato
in passato
incassato
in·cas·sa·to
interessato
in·te·res·sa·to
nel passato
nel passato
passato
pas·sa·to
prefissato
prefissato
pressato
pressato
ribassato
ribassato
rilassato
ri·las·sa·to
stressato
stres·sa·to
trapassato
tra·pas·sa·to

BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

busseria
bussetto
busso
bussola
bussolante
bussolo
bussolotto
bussone
busta
busta da lettera
busta per lettera
bustaio
bustarella
bustina
bustinaro
bustino
busto
bustocco
bustometro
bustrofedico

BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

addossato
affossato
arrossato
cassato
cointeressato
compassato
complessato
declassato
fracassato
glassato
inabissato
ingrassato
ingrossato
lessato
scassato
smussato
sorpassato
spossato
subissato
vessato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde busto gessato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BUSTO GESSATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «busto gessato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
busto gessato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«busto gessato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUSTO GESSATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile busto gessato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen busto gessato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «busto gessato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

细条纹半身
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

busto de tela a rayas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Stiff bust
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पिनस्ट्रीप बस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مقلمة تمثال نصفي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

завиток бюст
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

busto riscas
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pinstripe বক্ষ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

buste pinstripe
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

garis halus dada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Nadelstreifen Büste
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピンストライプのバスト
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

핀스트라이프의 흉상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pinstripe dhadha
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sọc ngực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pinstripe மார்பளவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pinstripe दिवाळे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çizgili büst
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

busto gessato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prążka biust
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

завиток бюст
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pinstripe bust
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προτομή ριγέ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

krijtstreep borsbeeld
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pinstripe byst
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pinstripe bust
5 milyon kişi konuşur

busto gessato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUSTO GESSATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «busto gessato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
busto gessato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «busto gessato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUSTO GESSATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «busto gessato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «busto gessato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

busto gessato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUSTO GESSATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

busto gessato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. busto gessato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le cinture di sicurezza. Obblighi, responsabilità e profili ...
Situazioni fisiche di non vestibilita` della cintura — Apparecchi gessati Desault gessato; apparecchio gessato toracobrachiale; busto gessato; apparecchio gessato pelvi-malleolo; apparecchio gessato pelvi-pedidio (durata Limitata); — Tutori ...
Bruno Massucci, 2008
2
Provenzano. Il Re di Cosa Nostra
... che nel novembre 1958 il LEGGIO si era sottoposto a due radiografie e non era, in quella circostanza, portatore di busto gessato, sicché la sua andatura non era molto spedita; che tuttavia, il sanitario che l'aveva visitato aveva potuto notare  ...
Leone Zingales, 2012
3
Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...
... che nel novembre 1958 il LEGGIO si era sottoposto a due radiografie e non era, in quella circostanza, portatore di busto gessato, sicché la sua andatura non era molto spedita; che tuttavia, il sanitario che l'aveva visitato aveva potuto notare  ...
Leone Zingales, 2001
4
Francesco Scotti 1910-1973. Politica per amore
Nell'incidente, occorso sui tornanti della strada che porta a Meina, con Scotti alla guida, Carmen ha due vertebre fratturate per cui dovrà portare un busto gessato per quattro mesi. “Caro Ulisse, cerco di star calmo, ma mi riesce difficile.
Cosmacini, Scotti, Giorgio Cosmacini, Giuseppe Scotti, 2010
5
Io, la figlia dell'arrotino
Guardandomi attorno, lessi negli occhi delle pazienti immobilizzate nei letti una specie di commiserazione, ma lì per lì non capii, anzi mi affrettai a spiegare che stavo bene e che con il busto gessato del Rizzoli non sentivo più dolore... Rosetta ...
Gianna Venturi Malossi, 2004
6
I Nostri Figli
Dopo 45 giorni di inimmaginabili sofferenze, il busto gessato viene rimosso e procediamo, privatamente, a rifare radiografie di controllo, incluso anche il braccio. Il risultato è sconcertante: rivela una frattura al radio, fortunatamente ...
Gemma Cometti, 1991
7
La Riforma medica
Ciò suggerì al Lange l'idea di applicare ai piccoli pazienti un busto gessato in leggiera posizione lordotica, come si fa nella spondilite, per tenere in completo riposo la colonna vertebrale e conseguentemente il midollo spinale L' effetto fu ...
‎1910
8
Ortopediatria
... rifampicina, etambutolo o pirazinamide) deve essere mantenuto per circa 1 anno. Sono utili anche riposo, immobilizzazione, dapprima in busto gessato, e quindi con corsetti che si possono rimuovere durante la notte. SAPERE PER SAPER ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
9
Il Policlinico: Sezione pratica
Il busto gessato fa parte integrante della serie dei provvedimenti del'a cura ortopedica riparatrice della spondilite tubercolare, i cui scopi essenziali sono: attuare la immobilizzazione della colonna vertebrale; creare lo scarico articolare;  ...
‎1960
10
Radioterapia e fisica medica
Busto gessato. Diagnosi. - Metastasi scheletriche multiple da carcinoma della mammella. Anno 1936 Caso LIV. - R. Maria, anni 54, Roma, 30 gennaio 1936. Anamnesi. - Padre morto di paralisi progressiva. Due aborti. Pleurite. Colieistite.
‎1938

«BUSTO GESSATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve busto gessato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caserta, la storia di V. guarita da una grave forma di spondiloptosi
In un centro ospedaliero universitario le hanno diagnosticato una grave forma di scoliosi, per cui viene proposto di applicarle un busto gessato dietro ... «l'eco di caserta, Eyl 14»
2
Sassari, un busto anziché l'operazione Risarcita donna volata dal …
Francesca viene trasportata a Sassari, all'ospedale civile. Il neurochirurgo Enrico Sgaramella la visita e dispone un busto gessato. Soltanto dopo il formicolio di ... «L'Unione Sarda, May 13»
3
I bambini, gli adolescenti e la scoliosi
Il restante 10% richiede un prolungato trattamento correttivo con busto .... e non richiedono più l'uso del busto gessato previsto dalla metodica di Risser. «bassanonet.it, May 12»
4
Superbike: ancora un infortunio per Neukirchner
Caduto alla curva del Tamburello del circuito italiano, Neukirchner ha rimediato la frattura di quattro vertebre e per questo gli è stato applicato un busto gessato ... «NanoPress, Tem 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Busto gessato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/busto-gessato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z