İndir uygulaması
educalingo
calamandrea

İtalyanca sözlükte "calamandrea" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CALAMANDREA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

calamandrea


CALAMANDREA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALAMANDREA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

albero di S.Andrea · amenorrea · area · borea · centaurea · corea · diarrea · diploma di laurea · dismenorrea · gonorrea · laurea · livrea · marea · purea · sclarea · seborrea · spirea · tesi di laurea · urea · varea

CALAMANDREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calamaio · calamandra · calamaria di Durieu · calamaria istrice · calamaria lacustre · calamaria malinverniana · calamaria setacea · calamaria velata · calamaro · calambucco · calameggiare · calamenta · calamento · calamina · calaminta · calamistro · calamita · calamità · calamita naturale · calamitare

CALAMANDREA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiaerea · bio-area · blenorrea · capoarea · contraerea · erica arborea · erica cinerea · farea · flotta aerea · forza aerea · leucorrea · logorrea · ocrea · otorrea · piorrea · prendersi una laurea · rinorrea · scialorrea · self-area · tiourea

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calamandrea sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CALAMANDREA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «calamandrea» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«calamandrea» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALAMANDREA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calamandrea sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calamandrea sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calamandrea» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

calamandrea
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calamandrea
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

calamandrea
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

calamandrea
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

calamandrea
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

calamandrea
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calamandrea
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

calamandrea
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calamandrea
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calamandrea
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

calamandrea
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

calamandrea
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

calamandrea
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

calamandrea
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

calamandrea
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

calamandrea
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

calamandrea
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

calamandrea
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

calamandrea
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

calamandrea
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

calamandrea
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

calamandrea
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

calamandrea
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

calamandrea
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

calamandrea
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

calamandrea
5 milyon kişi konuşur

calamandrea sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALAMANDREA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

calamandrea sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calamandrea» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calamandrea sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALAMANDREA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calamandrea sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calamandrea ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
82 : La calamandrea.... nasce in luogora pratose e aspre, ed è erba lunga uno palmo; ed hae le sue foglie piccole , simili nella figura del suo nascimento alle foglie della quercia ; e lo fiore suo è porporino in colore , ed è piccolo. Benciv.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
82: La calamandrea.... nasce in luogora pratose e aspre, ed è erba lunga uno palmo; ed hac le sue foglie piccole, simili nella figura del suo nascimento alle foglie della quercia; e lo fiore suo è porporino in colore, ed è piccolo. Benciv. Aldobr.
‎1866
3
Vocabolario della lingua italiana
Prendere tuzia polverizzata sottilmente, e distemperata con sugo di calamandrea . Ricett. Fior. 66. Lo spodio si trova nelle fornaci del rame, nelle quali si trova ancora la pomfolige, che è la tuzia degli Arabi. E 67. In cambio si | de, o la tuzia ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Prendere tuzia polveriuata sottilmente , e disìemperata con sugo di calamandrea . Rice”. Fior. 66. Lo spodio si trova nelle fornaci del rame , nelle quali si trova ancora la pomfolige , che è la tuzia degli Arabi . E 67. In cambio si possono usare  ...
‎1748
5
Dizionario della lingua italiana
1652, 17. Cala- mandra di Cipri, la libbra soldi uno. CALAMANDREA. S. /'. (Bot.) È uno de' nomi del Camedrio. V. [t.] Corrotto dal gr. XauaiSpo?. = M. Aldobr. (C) Prender tuzia polverizzata sottilmente e distemprata col sugo di calamandrea.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CALAMANDREA; CACAMANDRIN ; nomi del Camedrio. CALAMBAC. V. Aeuoco . ' CALAMEDONE, calamedono, s. m., calamgdpn, xaihz_u.v,dow, (xdìa|u.o;, canna); ecie di frattura obbliqua, .secondo gi uni , longitudinale , o _ comminutiva  ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
7
La botanica istorica e letteraria, che contiene tutti i ...
La Calamandrea o Camedrio offre ta se— * guente particolarità: le galle delle altre piante spuntano sulle foglie: quelle della calamandrea spuntano sul fiore ed inoltre per una singolarità maggiore , per mezzo di un cimice , solo insetto della ...
Stéphanie Félicité comtesse de Genlis, 1813
8
Regole per la Toscana Favella: Dichiarate per la più fbella ...
Dichiarate per la più fbella e più larga offervanza in Dialoga tra Mecstra e Scolare con un faggio di tutti ... Girolamo Gigli. 320» quinata brobrio brozzolo 324. caduceo calamandrea 327« cannamole canoro 328.capitalmenre 331. camasciale ...
Girolamo Gigli, 1721
9
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
Donde forse Calamandrea o Calamandrina degl' Italiani. Sin. di Teucriunz nel mez_zodì della Francia. Ved. Gnnmaunnza. (l) CALAMÀNDRÌNA o CALAMANDREA. n01'. FAN. Ved. CALAMANDRIB. CALAMANSAY. BOT. FAN. Grande Albero ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. folutut . Gr. «лют»» . Ai. Aldobr. E ufarle diftemperate in vino , vaglio- no a lunghe malattíe di febbri . E altrove t Prender tuzia polverizzata fottilmente , <u» diftemperata con calamandrea . Trait, fegr. eof. donn. Sia dato loro al bagno mezz' ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

«CALAMANDREA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calamandrea teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proprietà benefiche della camomilla
La Camomilla (Matricaria chamomilla L.), conosciuta anche con i nomi comuni di "Camila", "matricaria", "erba iva", "calamandrea", "scalambrina", trova impiego ... «BenessereBlog.it, Nis 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Calamandrea [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calamandrea>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR