İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calido" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · li · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALIDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALIDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte calido sözcüğünün tanımı

Sözlükte calido'nun tanımı sıcak.

La definizione di calido nel dizionario è caldo.


İtalyanca sözlükte «calido» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALIDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alido
a·li·do
callido
cal·li·do
corpo solido
corpo solido
essere valido
essere valido
fiordaliso pallido
fiordaliso pallido
gelido
ge·li·do
invalido
in·va·li·do
lido
li·do
meno valido
meno valido
pallido
pal·li·do
rosa pallido
rosa pallido
semisolido
se·mi·so·li·do
solido
so·li·do
squallido
squal·li·do
stolido
sto·li·do
trifoglio pallido
trifoglio pallido
valido
va·li·do
verde pallido
verde pallido

CALIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calibro
Calicantacee
calicanto
calice
calicetto
caliciforme
calicosi
calicot
calidario
calidità
caliente
caliere
califfato
califfo
californiano
californio
caliga
caligaio
caligare
caligarismo

CALIDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acido
aikido
biossido
candido
cupido
desaparecido
fido
fluido
libido
limpido
liquido
lucido
nido
perfido
placido
rapido
rigido
sido
splendido
vivido

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calido sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calido» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calido sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calido» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

calido
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Calido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

calido
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

calido
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

calido
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

calido
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

calido
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calido
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calido
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

calido
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

calido
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

calido
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

calido
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

calido
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

calido
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

calido
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

calido
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calido
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

calido
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

calido
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Calido
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

calido
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Calido
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

calido
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

calido
5 milyon kişi konuşur

calido sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALIDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «calido» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calido sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calido» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALIDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calido» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calido» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calido sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALIDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calido ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Uomo caldo, vale che facilmente va in collera, che si lascia trasportar facilmente ad affetti impetuosi (l): uomo calido, che ha di molti celeri, e che patisce di quegl' incomodi, che di tale costituzione sono più o meno evitabili conseguenze.
Niccolò Tommaseo, 1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
Calido , Caldo , Caloroso. C alido è termine quasi medico , che non s' adatta ad altro che al temperamento (4) : caldo , come ognun sente , è termine generico : ma applicato al temperamento ha senso più morale che fisico. Uomo caldo , vale  ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Giacinto Sigismondo Gerdil. te , essendoché il sangue contiene ed esala continuamente un vapore calido, e che però debbo sempre contenere una qualche parte del calido etere . Si dice inoltre , che è invisibile , perchè invisibile è teiere .
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1807
4
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Spiegando quinci il meccanismo delle sensazioni , dice, che ogni senso ed in particolare la vista, cftaii. debbe essere un vapore assaissimo calido: onde si fa la visione per mezzo dell'aria e dell'acqua ; essendoché il caldo solo patisce ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
5
Delle opere dell'eminentissimo sig. cardinale Giacinto ...
degli appetiti sensuali, ed in quanto ella è comune a tutti gli animali; essendochè tutti gli animali, come egli soggiunge, si perpetuano per via di seme, il quale non è altro, che una stilla del celabro stesso, che in se racchiude un calido vapore.
‎1784
6
Psicologia: 2
Ne abbiamo qui l'esempio in Galeno che, volendo definire la natura animale,la ehiamauno zpirita calido ar'vgvfla wrspy.ov. Egli t" chiaro che la parola wrsppzov non significa che una proprietà extrasoggettiva. come in italianola parola valido,  ...
‎1858
7
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
4.Mete.tex. 3 3.34 Entia quz liquefcunc per calorcm, congelancur per frigus tex. com. 3 4 Entia quz fiunt ab uno contrario, ab altero refoIuuntur,uc fi res coagttlatur a calido>a frígido liquéfie & econtra.4 Mete.tex.com.36 Entia quz liquefeunt & quz  ...
Giulio Palamede, 1561
8
Opere edite ed inedite
Giacinto-Sigismondo Gerdil. te, essendochè il sangue contiene ed esala continuamente un vapore calido, e che però debbe sempre contenere una. qualche parte del calido etere. Si dice inoltre, che è invisibile, percbè invisibile è Petere.
Giacinto-Sigismondo Gerdil, 1807
9
Opere edite ed inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
te, essendochè il sangue contiene ed esala continuamente un vapore calido, e che però debbe sempre contenere una qualche parte del calido etere. Si dice inoltre, che è invisibile, perché invisibile è l'etere. Ma èquesto tutta l'anima ...
‎1807
10
La Medicina posta all'essame nel tribunale della verita; ...
28. temperamemum, á* moderario contingir fi-{gido e calido, ó' viciffim calido à frigido .- 'ubi Però seorsim wrumque serre-tum fuerrit, tune affligit. Dunque quelrímedio, che impedisce la separation de gli humori , conseruara rltemperamenro , e ...
Francesco Ferdinando Ragazzina, 1693

«CALIDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calido teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IL PODESTA' DEI RIBALDI
... il podestà dei ribaldi innesca un delirio mortuario di corpi appesi, decapitati, annegati, fustigati, arsi, marchiati “ferro calido”, di occhi “eructi” e ... «Giornale La Voce, Mar 15»
2
Belladonna lascia la Michaels è stata venduta al Qatar
Bella Donna (Baldini II x Calido I), infatti, secondo quanto riportato da World of Show Jumping è stata venduta in Qatar. Sono mesi che vanno ... «Quotidiano.net, Oca 14»
3
C5N - DE 1 A 5: ACUSTICO DE FALSA VIA (PARTE 1)
Falsa Via - Cálido Y Frio - en vivo C5N - Duration: 2:29. by Falsa Via ... Falsa Via - Calido y frio - Duration: 3:43. by Martin Operti 186,252 views. «c5n, Şub 13»
4
Serie A, Roma: finalmente Totti! Luis Enrique sorride, Osvaldo si scusa
Infatti l'assenza causa sospensione di Osvaldo avrebbe privato la Roma di un calido punto di riferimento in attacco. In sinergia, il tecnico ... «Sportevai.it, Ara 11»
5
L'asta al CEF: come decolla il progetto Cavalli giovani
Assegnato infine anche Hermes di Gaia Electra (Flashy x Ornita-s da Calido), un castrone baio di notevole tecnica. Tutti i cavalli sono stati ... «Equitando, Kas 11»
6
RITROVATO ORGANO DA 400MILA EURO SPARITO DA UNA …
TREVISO – Si tratta di un organo realizzato nel '700 dal famoso organaro Gaetano Calido, era sparito dalla cappella di Villa Ca' Rezzonico a ... «Oggi Treviso, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calido [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calido>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z