İndir uygulaması
educalingo
canonizzare

İtalyanca sözlükte "canonizzare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CANONIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · no · niʒ · ʒa · re


CANONIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CANONIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte canonizzare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanonizasyonun ilk tanımı bir normun ciddi bir şekilde tanınmasıdır. Kanonizasyonun diğer bir tanımı, kanun yasasının koduna başka bir hukuk sisteminin normunu eklemektir. Kanonizasyon, aynı zamanda, kilisenin kanunlarına göre kutsal sayanlara aziz saymaktır.


CANONIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

CANONIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

canonao · canone · canonia · canonica · canonicale · canonicalmente · canonicamente · canonicato · canonicità · canonico · canonista · canonizzato · canonizzazione · canopo · canorità · canoro · canoscere · canossiana · canotta · canottaggio

CANONIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sponsorizzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde canonizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CANONIZZARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «canonizzare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«canonizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CANONIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile canonizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen canonizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «canonizzare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

长期委任
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

canonizar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

canonize
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

केननिज़ैषण करना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طوب
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

канонизировать
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

canonizar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মহাত্ম্য দান করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

canoniser
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

suci dlm gereja
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

heilig sprechen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

canonize
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

시성하다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

canonize
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

liệt vào hàng thánh
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துறவிப்பட்டத்தில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साधु
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kutsamak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

canonizzare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kanonizować
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

канонізувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

canoniza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καθιερώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

canoniseren
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kanonisera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kanoniserte
5 milyon kişi konuşur

canonizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CANONIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

canonizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «canonizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

canonizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CANONIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

canonizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. canonizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Gr. хягогк-iíc Dav. Scifm. гг. Veduto , che tutti i tcologi , e canonifti s' accordavano , che il matrimonio di Cite- riña non valcfse fenza difpenfa del Pontcfi- ce . Capr. Bott. Ma dimmi un poco , i canonifti avrebbonvi eglino provvifto ? CANONIZZARE  ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[CANONIZZANTE. Ca-no-niz-zàn-te. l'art. di Canonizzare. Che canonizza. ] CANONIZZARE. Como-m'1-zà-ra. Att. Dichiarare un defunto degno (1' essere annoverato tra isanti, [il che si fa con molto formale e solennità dal sommo Pontefico.
‎1846
3
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Vediamo che ne dice la Crusca : Pcl siniil diciamo Canonizzare altrui per iscimunite o altre; e vale Essere dal cousentimento detl' universale tenuto e quasi dichiarato per tale. [Firenz. Luc. 4. I]: i' ti so dire che tu ti puoi far canonizzare per  ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1860
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CANONIZZARE, e negli scrittori antichi CANONEZZÀ.RE : v. a. Atto solenne , che fa il Pontefice nel dichiarare un defunto degno d'esser annoverato tra i Beati, o i Santi. § i. Per simil. Canonizzare altrui per isci- munito, o altro, vale Essere dal ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Per cattivi e per buoni canonizziamo CANONIZZARE. \ gli uomini non secondo i costumi loro, ma secondo l'amistà o la nimicizia che abbiamo con essi. Apol. 291. Vediamo che ne dice la Crusca: « Per simil; diciamo Canonizzare altrui per ...
Prospero Viani, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1858
6
L'attualità del pensiero francescano. Risposte dal passato a ...
2. Può. la. Chiesa. canonizzare. una. proposta. filosofica. a. scapito. di. altre? 1. Una storia di dolorose incomprensioni LA STORIA DELL'INTELLETTUALITÀ cattolica è colma di sofferenze generate da tanta presunzione. La tentazione ...
Dario Antiseri, 2011
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Abbandonaro 9. ii. in limum incidere . v. Impantanare S. I. in {ineld esse . v. Andare a corda , Andare ' a filo , Andare a live lo . in loro haben . v. Canonizzare S. in Zoro flaiui . v. Indovare . i” Ioeulum eoniieere . v. Imborsare . in llöeem edere , v.
‎1748
8
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Lue. 4. 1. l' li io dire che tu ti puoi far canonizzare per pazzo a tua posta, alle scioccherìe, che tu di'. * Segner. Crisi, instr. 1. 21. 8. I fallivi compagni cc. incominciano a chiamar collo torto chi non è sfarrìyto rome son es.si , o a canonizzarlo per ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
9
Dizionario italiano ed inglese
CANONIZATION, ». the act of canoni- zing, canonizzazione, il canonizzare. TO CANONIZE,Io dcclare and pronoun- ce a sainl, canonizzare, alto solenne, che fa il Pontefice nel dichiarare un defunto degno d' esser annoverato tra i santi.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
10
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Per similitudine canonizzare alcuno per iscimunito, pazzo, e simili, significa farlo ritenere generalmente per tale. CANONIZZATO. Addiettivo. Da Canoniszare. CANONIZZAZIONE. L'atto e l'effetto del canonizzare. CANOPÈ. Lo stesso che ...
‎1837

«CANONIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve canonizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lunatica “esplode” con 14 spettacoli in contemporanea - Cronaca …
Il lavoro, che racconta anche il De André meno noto, non desidera canonizzare o peggio ancora santificare l'artista. Al contrario, Le Cattive ... «Il Tirreno, Tem 15»
2
Super Mario Galaxy 2 - Anziano a trent'anni - La bustina di Lakitu
... soprattutto, si è dedicato anima e corpo a plasmare e canonizzare le tre dimensioni - e con esse il futuro del suo personaggio più famoso. Anziano a trent'anni ... «Multiplayer.it, Tem 15»
3
Vaticano, papa Francesco a Cuba a fine settembre
Successivamente celebrerà una messa per canonizzare il beato Junipero Serra, un francescano che ha evangelizzato la California, ma sul ... «Il Messaggero, Tem 15»
4
Papa Francesco, Fatima e la fine del mondo. Credete ci sia …
... anniversario delle apparizioni mariane, e si è detto che approfitterà di quell'occasione per canonizzare i due veggenti più giovani, Jacinta e Francisco Marto. «San Francesco Patrono d'Italia, Haz 15»
5
Ecco il miracolo che potrebbe far canonizzare Madre Teresa
La guarigione scientificamente inspiegabile di un uomo brasiliano all'ultimo stadio di un tumore maligno al cervello. E' questo, secondo quanto ... «La Stampa, Haz 15»
6
I ponti di Bosnia
Non è una gita fuori porta, quella che il Papa compie oggi in Bosnia. Non va lì per beatificare o canonizzare qualche venerabile servo di Dio o ... «Il Foglio, Haz 15»
7
CARDINALE STEPINAC: VESCOVI ORTODOSSI SERBI …
... dell'intenzione della Chiesa cattolica romana di canonizzare il cardinale croato Aloysius Stepinac (1908-1960) il cui ruolo come arcivescovo ... «Servizio Informazione Religiosa, Haz 15»
8
Fra Nicola santo, a Roma l'infermiera miracolata
È il documento che il Papa richiede per canonizzare il fraticello e scrivere il suo nome nel calendario dei santi pregati in tutto il mondo. Oggi il ... «La Nuova Sardegna, May 15»
9
Caso Sarlo: Le motivazioni, Scopelliti ha agito “secondo la Legge”
Pur non avendo l'obbligo di canonizzare l'ex Governatore, l'unico nel suo tempo a dimettersi per una sentenza contraria (mentre De Magistris ... «CMnews.it, May 15»
10
Francesco, Fatima e la fine del mondo
... per il 100° anniversario delle apparizioni mariane, e si è detto che approfitterà di quell'occasione per canonizzare i due veggenti più giovani, ... «Aleteia IT, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Canonizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/canonizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR