İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "capitozza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPITOZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pi · toz · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «capitozza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte capitozza sözcüğünün tanımı

Sözlükte "chorea" tanımı, yeni yapraklar emisyonunu harekete geçirmek için, etkilerin yüksekliğinde gövde kesiminden oluşan budama biçimidir.

La definizione di capitozza nel dizionario è forma di potatura consistente nel taglio del tronco all'altezza delle ramificazioni, per stimolare l'emissione di nuove fronde.


İtalyanca sözlükte «capitozza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


barbozza
bar·boz·za
bozza
boz·za
brozza
broz·za
camozza
ca·moz·za
carrozza
car·roz·za
cocozza
cocozza
cozza
coz·za
ficozza
fi·coz·za
gallozza
gallozza
materozza
ma·te·roz·za
mozza
moz·za
piccozza
pic·coz·za
pozza
poz·za
reggipiccozza
reg·gi·pic·coz·za
rozza
roz·za
strozza
stroz·za
tavolozza
ta·vo·loz·za
tinozza
ti·noz·za
trozza
troz·za
zozza
ʒoʒ·ʒa

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capito
capitolardo
capitolare
capitolarmente
capitolato
capitolazione
capitolessa
capitoletto
capitolino
capitolio
capitolo
capitombolare
capitombolo
capitomboloni
capitone
capitonné
capitoso
capitozzare
capitozzatura
capitudine

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altezza
auto di piazza
bellezza
camera di sicurezza
certezza
consapevolezza
gargozza
gorgozza
grandezza
larghezza
lizza
lunghezza
mezza
piazza
pizza
ragazza
razza
scamozza
sicurezza
terrazza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde capitozza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«capitozza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPITOZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile capitozza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen capitozza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «capitozza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

capitozza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capitozza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

capitozza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

capitozza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

capitozza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

capitozza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

capitozza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

capitozza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

capitozza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

capitozza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

capitozza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

capitozza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

capitozza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

capitozza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

capitozza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

capitozza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

capitozza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

capitozza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

capitozza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

capitozza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

capitozza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

capitozza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

capitozza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

capitozza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

capitozza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

capitozza
5 milyon kişi konuşur

capitozza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPITOZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «capitozza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
capitozza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «capitozza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPITOZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «capitozza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «capitozza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

capitozza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPITOZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

capitozza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. capitozza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale agrario toscano
bestiami, che profittano liberamente del pascolo , onde le presenti avvertenze riguardano il ceduo a capitozza , o ceppa. I lecci di qualunque età possono ridursi a capitozza, purchè si procuri di lasciare al di sotto della tagliatura tre o quattro ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1839
2
Giornale agrario toscano ...
bestiami, che profittano liberamente del pascolo , onde le presenti avvertenze riguardano il ceduo a capitozza , o ceppa. I lecci di qualunque età possono ridursi a capitozza, purchè si procuri di lasciare al di sotto della tagliatura tre o quattro ...
‎1829
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Lo stesso che Capitozza. - Anche questi di bosco) si potrebbero tenere a capitorne, 0 pure a ccppajc, ec. Targ. t<m. g. Vug. CAPITOZZA. Sust. f. T. d' Agricult. Così tlicesi Un albero scapezzato, Un albero i cui rami sono stati tagliati insino alla ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
Lo stesso che Capitozza. - Anche questi (peni •a bosco) si potrebhero tenere a capitorne, 0 pure a ceppaje, ec. T«rg. Tot*. G. viap CAPITOZZA. Sust. f. T. d' Agricult. Così dicesi Un albero scapezzato, Un albero i cui rami sono stali tagliati insino ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... vegetabile,si chiama amputazione; come sarebbe allorché si scapezzano gli alberi nell'atto del ridurli a capitozza , od allorché si tagliano loro molti rami al- l occasione di trapiantarli alquanto grossi, e che perciò si recidono loro molte radici, ...
Francesco Agostino Gera, 1835
6
La scienza e la pratica per la stima delle proprieta stabili
acque; il quale si educa a capitozza (gabba), ritraendosene fascine e pertiche pel sostegno delle viti scalvandolo ogni tre anni. Si propaga per piantoni o talee, e ben di rado per semi. Vi è il salice giallo o rosso (salice domestico) che si pianta ...
‎1870
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Albero che cresce prestamente , e che si coltiva da noi facendosene filari intorno ai campi. - CAPITOZZA. Albero potato in modo, che alla sommità rappresenta quasi un capo. -GABA DOLZA. CAPITOZZA noncn. Albero capitozzato, scapezzato ...
Carlo Gambini, 1850
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
CAPITOZZA , dicesi l'albero: che, per essergli stati tagliati tutti' i rami, rappresenta alla sommità del tronco quasi un capo: a Le capitozze non hanno generalmente la durata si lunga quanto le piante che crescono liberamente all'altezza che ...
‎1870
9
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
CAPITOZZA, dicesi l'albero che, per essergli stali tagliati tutti > rami, rappresenta alla sommili! del tronco quasi un capo: « Le ... all'altezza the suol dar loro la natura : Polare a capitozza; Tenere un albero a capitozza ; Boschi cedui a capitozza.
Stefano Palma, 1870
10
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Boschi a capitozza da vinciglio; e questi si compongono di fusti più o meno elevati, che vengono periodicamente potuti a capitozza per trarne fascine la cui foglia vien pascolata nel verno dal gregge. 870. Que' boschi da vinciglio, composti di ...
‎1858

«CAPITOZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve capitozza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
QUALE IDEA DI CITTA'?
... dalle Ferrovie abbatte diversi alberi e capitozza quasi tutti i restanti; l'intervento risulta autorizzato dal Comune (Decreto Dirigenziale n 22 del ... «Blog di Beppe Grillo, Eki 13»
2
Capitozzatura - alibi - L'Avv. M. Teresa MORINI del Foro di Venezia …
Dicasi anche "tagliare a capitozza", vale a dire recidere una parte arborea della pianta, generalmente l'apice dei cd. " grandi alberi" (quercia ... «Studio Cataldi, Ağu 11»
3
La Festa dell'Albero: sì, ma senza demagogia
E così li si innaffia con del "seccatutto", o li si scorteccia, o li si capitozza selvaggiamente o altro per eliminarli, per farli morire. Rendendoli, nel ... «SassiLand, Kas 10»
4
multe fino a 500 euro per chi sgarra
Chi abbatte o “capitozza” un albero senza autorizzazione rischia una multa che va da 166 a 498 euro per ogni pianta, più l'obbligo di ... «La Repubblica Parma.it, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Capitozza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/capitozza>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z