İndir uygulaması
educalingo
caprone

İtalyanca sözlükte "caprone" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CAPRONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · pro · ne


CAPRONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPRONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Caprinae

Caprini, Bovidi ailesinin alt bölümlere ayrıldığı sekiz altfamandan biridir; aralarında Avrupa'nın, Asya'nın, Afrika'nın ve Kuzey Amerika'nın dağlık bölgeleri boyunca yaygın olarak bulunan 38 tane tanınmış grubun bulunduğu en başarılı gruplardan biridir. Onların başarısı dağ ortamlarına adaptasyon dizisinden kaynaklanıyor ve bu da Alp biyoması içerisinde büyük bir esneklik kazanıyor. Caprini, diğer Bovids'lerle olan yakın akrabalarına rağmen, terimin sıkı anlamıyla "antilop" içermeyen tek alt ailedir; Bu eksikliği gidermek için bazı yazarlar bugün bile bu alt familyanın üyelerini "keçi antilopları" olarak belirtmektedir.

İtalyanca sözlükte caprone sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir bilyeli keçinin ilk tanımı "càpro" kullanıcısının kimliği. Keçinin bir diğer tanımı keçinin erkekidir. Caprone da sakallı, kaba, pis ve görünüşte ihmal edilmiş bir kişidir.

CAPRONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

androne · barone · burrone · calderone · cerone · cicerone · corticosterone · drone · estrone · girone · longarone · marone · marrone · minestrone · padrone · pirone · poltrone · progesterone · sprone · testosterone

CAPRONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caprinella · Caprini · caprinico · caprino · caprio · capriola · capriolare · capriolo · capripede · capriuola · capriuolo · capro · capro espiatorio · caproato · caproico · caprolattame · capronico · caprugginare · caprugginatoio · capruggine

CAPRONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

airone · aldosterone · calabrone · cedrone · cinturone · elettrone · figurone · maccarone · magrone · motoneurone · nerone · neurone · peperone · perone · polverone · sperone · squadrone · terrone · torrone · verone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caprone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAPRONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «caprone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
asino · bestia · bue · pecora · somaro · stupido · zucca

«caprone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAPRONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caprone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caprone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caprone» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

billygoat
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

billygoat
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

billygoat
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

billygoat
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجدي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

billygoat
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

billygoat
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

billygoat
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

billygoat
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

BillyGoat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

billygoat
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

billygoat
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

billygoat
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

billygoat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

billygoat
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெள்ளாட்டுக் கடா
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

billygoat
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

billygoat
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

caprone
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kozła
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

billygoat
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

țapul
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τράγο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

billygoat
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

donatorbock
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Billygoat
5 milyon kişi konuşur

caprone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPRONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caprone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caprone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caprone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CAPRONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

caprone sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Polibio
È più stupido chi munge un caprone o chi vi pone sotto il secchio?

«CAPRONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caprone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caprone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricettario delle streghe: incantesimi, prodigi sessuali e veleni
Ma la forma più usuale era quella del caprone. Una certa Santina Lardini di Sondrio che era stata trasportata al Tonale (un posto famoso perché vi si svolgeva un gran sabba), sopra un bastone spalmato di unguento, raccontò che in quel ...
Enrico Malizia, 1992
2
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
ta per Agnello : ed offerirete il Caprone oltia per lo peccato, oltre l'Olocau- sto sempiterno , e la Minca# di ogni sorta . Nel terzo giorno offerirete il. io. Vitelli da latte, due Arieti ,*e 14. Agnelli maturi, e senza difetto-, <: per 11- ciaschedun Vitello, ...
Orazio (da Parma), 1736
3
Fiabe russe
E il caprone si trasformò in un bel giovane e girava per il cortile con la gusla; lo chiamarono, e si mise a suonare: «Moglie di caprone, mogliedi moccioso! Mogliedi caprone, moglie di moccioso!». La poverinalo colpì suuna guancia, locolpì ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
4
Apocrifi dell’Antico Testamento
[43]E questo caprone (Saul) prese a colpire, di qua e di là, quei cani (Filistei), cinghiali (Amaleciti) eporci selvatici (Idumei) fino a che non li fecetutti perire. [44] Ea quella pecora (Samuele) si aprirono gli occhi, e vide quel caprone (Saul) che  ...
Paolo Sacchi, 2013
5
I cavalieri delle torri ardenti
portato un ragazzo robusto vestito elegantemente, che al cospetto del Caprone e degli altri soldati cominciò ad ansimare e tremare. «Tremi di freddo o di paura?» gli chiese il Caprone sforzandosi di essere comprensivo per rassicurare il ...
Ignazio Burgio, 2013
6
L'albero dei valori
La. volpe. e. il. caprone. Una volpe cadde in un pozzo e , incapace di uscirne, fu costretta a restarvi. Ma ecco che giunse nei pressi del pozzo un caprone assetato e, vedendo la volpe, le chiese se l'acqua era buona. La volpe, rallegrandosi ...
Esteve Pujol i Pons, 2007
7
Le domandone di Zio Pippuzzo. Storie di primitivo, sbronze e ...
dosi del misfatto del tappeto quadrato, Nonna Astolfa non dimenticò di portare a spasso per i servizi il suo adorato caprone domestico. La vescica del caro Ugo dunque era a posto, ma Nonna Astolfa commise un altro imperdonabile errore: la  ...
Leonardo Tortorelli, 2013
8
Via della fede mostrata a'gli ebrei da Giulio Morosini ...
NuHadimeno non in quefto folo-confifteua , mâ anche ncll'al- tro Caprone, ch'era feannacoe faccificaco rttjpnS pf* Cbat.it ô per il peccato del Popólo . E l'efpiationc fi fáceua col fangue nel modo che pone la Scricrura, cioè del Caprone ...
Giulio Morosini, 1683
9
Dizionario della favola antica
Il caprone è generalmente considerato lussurioso (libidinosus, nell'efficace definizione di Orazio, Epodi 10,23) e non particolarmente intelligente (cfr. Petronio57,11).D'altra parte, riveste una certa importanza sul pianoculturale,nel mondo ...
Christian Stocchi, 2012
10
Gli occhi del bosco
Mauro Corona. Lo stambecco Lo stambecco all'inizio era un caprone con corna molto piccole. Il suo padrone, un vecchio pastore, lo teneva nella stalla fino a tarda primavera quando lo liberava affinché guidasse i branchi di capre sui pascoli ...
Mauro Corona, 2012

«CAPRONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caprone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Suicide Squad: il primo trailer, il logo ufficiale e (quasi) tutto il cast …
... Batman nella sua versione a fumetti degli anni Quaranta, un caprone). Il team sembra accompagnato da agenti di un corpo militare regolare, ... «Fantasy Magazine, Tem 15»
2
La villa della Riviera che non c'è più: il tornado l'ha disintegrata
... che essere emotivamente coinvolto - dichiara Danilo Caprone, il liquidatore della villa - La villa è storica, e il suo valore immaginate quanto ... «VeneziaToday, Tem 15»
3
Gli attacchi di panico - Introduzione alla psicologia Nr. 22
La parola panico nasce dalla mitologia greca in cui si narra del “dio Pan”, metà uomo e metà caprone, abituato a comparire all'improvviso sul ... «State of Mind, Tem 15»
4
Cilento, a spasso con...lettera semiseria da un cilentano in …
Coppia di corna, si avete letto bene, una coppia di corna di capra o caprone per una casa in Germania, pare che porti bene...c'è la possibilità ... «Positanonews, Tem 15»
5
Porta a porta, Simona Ventura: "Ho voglia di tornare a fare delle …
Una volta faccio zumba, poi faccio yoga in una stanza scaldata a 45 gradi ed esco come una bambina, sudi come un caprone in riserva". «TVBlog.it, Haz 15»
6
OLTRE IL GIARDINO
... Matteo Renzi, è un po' tutte e due le cose: la mitologica creatura serpentina a nove teste e la leggendaria bestia metà caprone e metà cervo. «La Repubblica, Haz 15»
7
Lettera alla Redazione ' Cosi muore il nostro calcio'
... allo scadere contro la squadra del paese vicino, quell'assist vincente per il tuo centravanti caprone che viene da un altra città,becca pure dei ... «Citta della Spezia, Haz 15»
8
Caprone morto abbandonato sulle rive dell'Elvo
In zona Maghetto è infatti stata abbandonata la carcassa di un caprone, probabilmente di proprietà di un privato che, dopo avergli tagliato le ... «newsbiella.it, Haz 15»
9
Bellator 138: Kimbo Slice vs Ken Shamrock
... quel caprone di Kimbo che riesce a difendersi. madoooo che spettacolo osceno. Non invidio Alessio che dovrà commentare questa cosa qui. «Novità UFC & MMA, Haz 15»
10
I Greci, misteriosi e irrazionali
La quarta: giunta a Iolco, patria di Giasone, dopo aver dimostrato di poter ringiovanire esseri viventi gettando un caprone in un calderone ... «Corriere della Sera, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Caprone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caprone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR