İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "captatorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAPTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cap · ta · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «captatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte captatorio sözcüğünün tanımı

Sözlükte captatorio tanımı captazione ile elde edilir: vasiyet c.

La definizione di captatorio nel dizionario è ottenuto con captazione: testamento c.


İtalyanca sözlükte «captatorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capruggine
capsario
capsico
capside
capsomero
capsula
capsulatrice
capsulatura
capsulismo
captare
captativo
captatore
captazione
captivare
captività
captivo
capufficio
capziosamente
capziosità
capzioso

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde captatorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«captatorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAPTATORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile captatorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen captatorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «captatorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

captatorio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

captatorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

captatorio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

captatorio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

captatorio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

captatorio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

captatorio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

captatorio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

captatorio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

captatorio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

captatorio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

captatorio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

captatorio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

captatorio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

captatorio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

captatorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

captatorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

captatorio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

captatorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

captatorio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

captatorio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

captatorio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

captatorio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

captatorio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

captatorio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

captatorio
5 milyon kişi konuşur

captatorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAPTATORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «captatorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
captatorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «captatorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAPTATORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «captatorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «captatorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

captatorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAPTATORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

captatorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. captatorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La prova penale
266, 2° co., c.p.p.) e altri, infine, discendono dai divieti di intercettazioni previsti da leggi speciali77. Quanto ai reati per i quali è ammesso l'intervento captatorio, l 'elenco contenuto dell'art. 266, 1° co., c.p.p. segue un criterio prevalentemente ...
Alfredo Gaito, 2008
2
Gli errori economici di un opuscolo detto I bilanci del ...
quattro bravi amicil Oh che bel soggetto per un quadro fiammingol Un altro aneddoto ben captatorio dell'afl'etto delle moltitudini che non ragionano, anzi della plebe più lurida e viziata, è quello de'guappi, degli spaccamontagne, della  ...
Girolamo Scalamandrè, 1858
3
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... due proposizioni giustificano la nostra tesi; la prima , che la colluzmnc dell' imrùuzione ll' crede nella wolonfà di un terzo non importa una volontà, 0 instituzione cuptoloria: la seconda, che quando l'importasse, non sarebbe che captatorio ...
‎1829
4
Instituzioni Di Diritto Civile Del Professore Felice Merlo
... la qual regola però cessa: I.° nel legato captatorio, il quale, come la caplatoria instituzione d'erede, è sempre nullo (5);2." nel legato penale, il quale è di niun effetto quando la condizione sia impossibile,disonesta od alle leggi contraria (4);  ...
‎1848
5
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
... essa non pare realmente che una conseguenza della volontà dell'altro, e lascia sempre a presupporre, massimo in caso di disposizione reciproca un non so che di captatorio. D'altronde se uno fosse venuto Q rivocare le sue disposizioni, ...
‎1839
6
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1700 al ...
478. L'onere aggiunto contro la volontà del Testatore si ha per non scritto senza che vizj la nomina del sostituito, ivi n. 21. pag. 479. L'onere ingiunto all'erede sopra i propri beni,se è quando involve il voto captatorio, Decis. 255. Arg. pag. 468.
‎1838
7
Trattato dei testamenti del sig. Pothier ; reso conforme al ...
Della captgizione o legato captatorio. ~2 Le disposizioni testamentarie sono nulle allorché hanno' i vizj della captazione , vale_a dire allorvchè il'testalore le ha fatte colla vista di obbligare colui a profitto_del quale le faceva , testareparimcnti ...
‎1821
8
Tradizioni italiane per la prima volta raccolte in ciascuna ...
Ambrogio Donati , che già da qualche momento erasi dimenticato di trovarsi in mezzo alla famiglia, ed assunta aveva la gravità, e il modo insinuante e captatorio onde soleva porre alla esamina i rei che quotidianamente doveva inquisire, 330 ...
Angelo Brofferio, 1847
9
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
( L. ) CAPTATORIO, termine di giurisprudenza che significa le disposizioni 'd' ultima volontà provocate, sia per 1' instituzione degli eredi, sia per quella dei legati. Queste specie di disposizioni sono riprovato dalle leggi, perché esse non si ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1832
10
Studi in onore di Remo Martini
... la seconda, che pure fattualmente si concretizza in un comportamento captatorio volto a suscitar nel disponente sentimenti di affetto o di ostilità verso terzi, si ha quando l'artefice della condotta subornatrice vuol indurre a devolvere o a non ...
Remo Martini, 2009

REFERANS
« EDUCALINGO. Captatorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/captatorio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z