İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cavaiolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAVAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · io · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cavaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cavaiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte cavaiolo'nun tanımı mermer veya taş taş ocağıdır.

La definizione di cavaiolo nel dizionario è cavatore di marmo o di pietra.


İtalyanca sözlükte «cavaiolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquaiolo
ac·qua·io·lo
armaiolo
ar·ma·io·lo
barcaiolo
bar·ca·io·lo
boscaiolo
bo·sca·io·lo
canaiolo
ca·na·io·lo
donnaiolo
don·na·io·lo
ferraiolo
fer·ra·io·lo
festaiolo
fe·sta·io·lo
fognaiolo
fo·gna·io·lo
forcaiolo
for·ca·io·lo
fumaiolo
fu·ma·io·lo
modaiolo
mo·da·io·lo
muraiolo
mu·ra·io·lo
paiolo
pa·io·lo
pizzaiolo
piz·za·io·lo
pollaiolo
pol·la·io·lo
segaiolo
se·ga·io·lo
torraiolo
tor·ra·io·lo
vaiolo
va·io·lo
vignaiolo
vi·gna·io·lo

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cava
cavaborra
cavadenti
cavafango
cavafieno
cavaglione
cavagno
cavagnola
cavalcabile
cavalcante
cavalcare
cavalcata
cavalcatore
cavalcatura
cavalcavia
cavalchina
cavalcioni
cavaliera
cavalierato
cavaliere

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciaiolo
aiolo
borsaiolo
bupleuro granaiolo
calzaiolo
corsaiolo
crodaiolo
granaiolo
macchiaiolo
marzaiolo
orzaiolo
ovaiolo
pecchiaiolo
piazzaiolo
pistaiolo
prataiolo
ramaiolo
salaiolo
setaiolo
stradaiolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cavaiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavaiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cavaiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavaiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cavaiolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Cavaiolo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cavaiolo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Cavaiolo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Cavaiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Cavaiolo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Cavaiolo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cavaiolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Cavaiolo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Cavaiolo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Cavaiolo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cavaiolo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Cavaiolo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Cavaiolo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Cavaiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Cavaiolo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Cavaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Cavaiolo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

CAVAIOLO
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cavaiolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cavaiolo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Cavaiolo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Cavaiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Cavaiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Cavaiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cavaiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cavaiolo
5 milyon kişi konuşur

cavaiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVAIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «cavaiolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavaiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavaiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAVAIOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cavaiolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cavaiolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cavaiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAVAIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cavaiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavaiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Portico
Certo, il mito o diceria di malfama sul cavaiolo ha un fondamento di realtà, un fatto o un costume, ingrandito poi in volume e in frange. E, forse, è ingiusto confondere cavese con cavaiolo, lasciando a cavese il senso stretto di abitante e  ...
‎1968
2
Teatro comico fra Medio Evo e Rinascimento: La Farsa : ...
... studi non risulta esistesse in Napoli una tradizione teatrale o spettacolare omogenea in qualche modo. 17) Cfr. C. Bonelli, // Cartello di sfida cavaiolo, in « Archivio Storico Lombardo» serie 4°, V (1906), pp. 141-146. Id, // Cartello cavaiolo, ivi, ...
María Chiabò, Federico Doglio, 1987
3
Osservazioni
Cavaiolo suo Fratello Masseria, ze “Casino. Il Duca Gurgo Masseria . Don Michele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto :le Mortellefl, . _ -d Il Signor D. Augusto Ristori Ufiziale di Artiglieria ...
Carlo Eugenio, Elisabetta Sofia, 1754
4
Storia delle ultime sei eruzioni del Vesuvio cioè di quella ...
Cavaiolo suo Fratello Masseria, e Casino. ll Duca Gurgo Masseria . Don Michele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto le Mortelle. - Il Signor D. Augusto Ristori Ufiziale di Artiglieria di S. M.  ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1760
5
Racconti
... della pantomima del muto, tuttii gesti dellesue dita, le pieghe dellesue guance e i riflessi dei suoi occhi. Ed ecco questa semplicestoria, cupo fatto dicronaca, come ne accadonoa volte in campagna. Gargan era figlio di un cavaiolo, uno.
Guy de Maupassant, 2012
6
Il sor Checco Tozzi: racconti romani
... titolo) del sor Checco Tozzi, il possidente e cavaiolo di Marino, nella cui casa D 'Azeglio fu a pensione nel 1823 e nel 1824, compare anche, ridotta a Ricordo d' una vita Italiana, nella commemorazione di Giacinto Collegno3, che lo stesso ...
Massimo d' Azeglio, Arnaldo Di Benedetto, 1984
7
Racconto
Gennaro Anglisano Masseria. , Cavaiolo suo Fratello Masseria, -e Casino. Il Duca Gurgo 'Masseria . DonMichele Palumbo Masseria solamente. Antonio di Somma Masseria solamente. Bosco Reale detto .le Mortelle. . .x`..ì ó; Il Signor D.
‎1752
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» vol. 17-18 (1995-1996)
Queste figure di pluriattivi testimoniano il disagio e la precarietà della vita giornaliera; vi rientrano il bracciante navicellaio, l'operante e tiratore d'alzaia di navicelli, il bracciante cavaiolo e, soprattutto, l'operante che d'estate spiana i mattoni.
F. Cazzola, Istituto Cervi, 1998
9
Croniche. Ediz. critica
[377] A dì 27 d(e)l mese d(e) iunio 1555 fo murata la porta Madalena p(er) ordine d(e) [lo] s(ignore) do(n) Lope d(e) Arrera et lo mura[tore] se chiamò mastro Troiano Cavaiolo 1 . [378] A dì 27 d(e) frebaro 1556 trapassao da questa vita ...
Gasparro Fuscolillo, N. Ciampaglia, 2008
10
Successi historici raccolti dalla sollevatione di Napoli ...
Vi morirno due capitani valorosi cavaioli; delli spagnoli quattro ne furono feriti, ma volendosi arrendere un cavaiolo al sargente maggiore e governatore delle compagnie de' reformati, che gli persuadeva la resa a buona guerra, Biase de ...
Innocenzo Fuidoro, Anna Maria Giraldi, Marina Raffaeli Cammarota, 1994

«CAVAIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavaiolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una super Albanova cala il poker al Real San Nicola e ipoteca le …
Al quarto d'ora ecco il 2-0: Di Fraia pennella una punizione dalla destra, mischia in area e ultimo tocco di Cavaiolo che inganna il proprio ... «sportcasertano.it, Mar 14»
2
Capaccio: musica e solidarietà con i J&J Blues
La serata, ospitata gratuitamente dalla struttura, sarà accompagnata dalla musica della J&J Blues Band (Joe Chiariello, John Cavaiolo, ... «Giornale del Cilento, Haz 13»
3
Osteria del Cavaiolo
Locale rustico ma curato nei particolari, situato nella piazza centrale di Castellina Marittima, con una bella veranda esterna, sala per comitive ... «PisaToday, Mar 12»
4
Il pragmatismo culinario di Paolo Fiaschi
... Nencini di “Villa Nencini” (Volterra), e Cristina Botteghi titolare di “Osteria del Cavaiolo” a Castellina Marittima, che sottolinea come sia possibile interagire con ... «DVD - Guida di SuperEva, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavaiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cavaiolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z