İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cavatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CAVATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAVATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cavatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cavatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte cavatura'nın tanımı, cavare'nin eylemi ve sonucudur. Cavatura ayrıca kazı, hendek, oymadır.

La definizione di cavatura nel dizionario è azione e risultato del cavare. Cavatura è anche scavo, fosso, incavo.


İtalyanca sözlükte «cavatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CAVATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cavalluccio
cavalocchio
cavamento
cavapietre
cavare
cavarsela
cavarsi
cavarsi d´impaccio
cavasangue
cavastivali
cavastracci
cavata
cavatappi
cavatina
cavatoia
cavatore
cavatrice
cavatuberi
cavaturaccioli
cavazione

CAVATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cavatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cavatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cavatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cavatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cavatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cavatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cavatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cavatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cavatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cavatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cavatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cavatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cavatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cavatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cavatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cavatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cavatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cavatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cavatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cavatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cavatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cavatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cavatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cavatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cavatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cavatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cavatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cavatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cavatura
5 milyon kişi konuşur

cavatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «cavatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAVATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cavatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cavatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cavatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAVATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cavatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Arqueología de la construcción II: Los procesos ...
Buche delle Fate, fronte 8: A) planimetria (le quote sono espresse in valori assoluti s.l.m.); B) schema della sequenza di estrazione dei blocchi secondo i livelli di cavatura e i fronti di taglio; C) vista dell'area da nord con sezione di scavo e ...
Stefano Camporeale, 2012
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
211: Nel tempo del suo fiorire non si dee mica. cavare [il mandorlo}, perocchè 'l suo fiore per cavatura agevolmente casca. Oderig. Cr. Ricord. 73: De' dare per cavatura e palatura e legatura di tutte le vigne ec. 5 II. Cavatura, vale anche Parte  ...
‎1866
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
fiore del mandorlo per cavatura Agevolmente casca. Cresc 5 t. Cavatura: per La parte cavata . Quando questa tavola sottile- -fi forra nella cavatela . M. § a. Cavatura "• per Concavità. La venie- tinta quarta è quella eh' è tocca dalla cavatura del ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
CAVATURA , r. f. Cav.imcnro . Fauille ; creai ; fifff ', fiffì . Qiiantto quc,1» tavola folcile fi porri nella cavatura . $. Cavatura , diccfi anche del cava- JC . V iHica de creufcr . Il (iorc del mandorlo pci cavatura agevolmente cafca . 5f. Cavatura per Con ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
5
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
Tempo d'ore 3 di un cavalore perla cavatura effettivaeperlo, spezzamento de' massi a b.4,4 l'ora. se. ' Tempo d'ore 1,28 d'un garzone pel carico e per lo scarico , abai. 3,31013. . . . . . ,, Importo della cavatura, spezzamento , carico e scarico .
‎1840
6
Istituzioni di architettura statica e idraulica
Avvertenze sulta cavatura delle pietre. » 513. Spiegazione intorno alta seguente tabella » TABELLA Dei pesi specifici, e delle resistenze allo schiacciamento d' alcune pietre da costruzione » CAPO IH. DELLE PIETRE ARTEFATTE. §.
Nicola Cavalieri San Bertolo, 1831
7
Nouveau dictionnaire françois-italien
Arracheur de denti . CAVATURA , f. f. Cav.imento . Fouille ; eriax ; folfé ; foffe . Quando quella tavola fonile fi porrà nella cavatura . J. Cavatura , dicefi anche del cavare . V aHìon de creufer . Il fiore del mandorlo per cavatura agevolmente calca .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
8
"De bonis lapidibus conciis":
LA PRODUZIONE DI MATERIALI EDILIZI LA CAVATURA Per garantire la solidità delle strutture e l'uniformità delle superfici, fondamentale era ritenuto l' approvvigionamento dei materiali da costruzione e, in particolare, la coltivazione delle ...
Marco Frati, 2006
9
Istituzioni di architettura statica e idraulica di Nicola ...
... lo scarico, a bai. 3,3 l' ora . . . . . . sc. 0,042 _ Importo della cavatura, spezzamento, carico, e scarico . se. 0,172 Un quindicesimo per le spese accessorie in considerazione del molto consumo dei ferri, e della polvere occorrente per le'mine .
‎1827
10
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
(N. 9.) Rmozxauzrvra sanitario del tribunale della sacra Consulta per la cavatura della seta. 28 czasuo x 833. Quanto è utile al commercio la speculazione, ed industria della cavatura della seta, altrettanto richiama tutta l'attenzione di chi ...
‎1835

«CAVATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inchiesta petrolio/4. Risorse non convenzionali: gas e oil shales
La più usata è la cavatura in miniere a cielo aperto o sotterranee della roccia per sottoporla a riscaldamento ad alta temperatura (retorting) in ... «Il Primato Nazionale, Tem 15»
2
LEONFORTE- SANZIONE DI 92MILA EURO PER ABBATTIMENTO …
... cosiddetta "cavatura" o "estrazione con zolle", ritenendo irrilevante che l'autore dell'illecito abbia provveduto al reimpianto dell'albero l'ulivo ... «StartNews.it, Haz 15»
3
A Matera “Festival archeologico del Mediterraneo”
... alla preistoria (laboratorio sull'accensione del fuoco) e al medioevo (laboratorio sugli affreschi e sulle tecniche di cavatura). Inoltre con l'aiuto ... «MateraLife, Haz 15»
4
A MATERA "FESTIVAL ARCHEOLOGICO DEL MEDITERRANEO"
... e al Medioevo (laboratorio sugli affreschi e sulle tecniche di cavatura). Inoltre con l'aiuto di alcuni artigiani i partecipanti lavoreranno l'argilla, ... «Adnkronos, Haz 15»
5
Quando il bosco è leggenda
... degli angeli» raccontano la cavatura del marmo, mentre quello de «l'omo morto» spiega la formazione del gruppo montuoso delle Panie. «Corriere Fiorentino, Nis 15»
6
SANTA MARGHERITA: L'ARTE DELL'ARDESIA
ardesia SANTA MARGHERITA 19 MAR: L'arte dell'ardesia, dalla cavatura alla lavorazione artistica. Pietro Burzi, scultore sabato 21 marzo, ore ... «Liguria Notizie, Mar 15»
7
'Santa': esposizione di sculture in ardesia e antichi attrezzi per la …
Sabato 21 marzo alle ore 16 lo scultore Pietro Burzi terrà una conferenza dal titolo: “Ardesia – dalla cavatura alla lavorazione artistica”. «Levante News, Mar 15»
8
Tra carpini e lecci, alla ricerca del tartufo nero pregiato dell'Umbria
Si dice che il Lagotto romagnolo, riconosciuto ufficialmente come cane da tartufo, sia il miglior compagno per la cavatura del “diamante nero ... «SapereFood, Oca 15»
9
Il Consiglio comunale dice sì alla delibera “Hub portuale di Ravenna"
Le varianti al pae permangono, nonostante la difformità del nuovo progetto, permangono quindi i diritti acquisiti sulle aree di cavatura ... «Ravennanotizie.it, Ara 14»
10
Rapallo. “Di Pietra e di Filo”: mostra su ardesia, tombolo e macramè
La mostra consiste in una esposizione di antichi attrezzi per la cavatura dell'ardesia, corredati da pannelli esplicativi del materiale, della ... «Levante News, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cavatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z