İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cedola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CEDOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEDOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CEDOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cedola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bond (Maliye)

Obbligazione (finanza)

Finansal borç, şirketlerin veya kamu kuruluşlarının ihraç ettikleri menkul kıymeti vadesinde ihraç eden sermayenin geri ödenmesine ve bu tutarda bir faiz ödemesine hakkı veren bir borçtur. Tipik bir tahvil, örneğin devlet tahvilidir. Tahvil ihraçlarının amacı ihraççının likiditesini sağlamaktır. Genellikle, sermayenin ihraççı tarafından kredi kartı sahibine geri ödenmesi, vadesi faizli olarak ve tek bir uzlaşma ile gerçekleşirken, faizler periyodik olarak tasfiye edilir. Geçmişte, tahvil tasdik eden sertifika ile birlikte numaralı kuponun kesilmesi gerektiği için periyodik olarak ödenen faiz bir kupondur. İhraççı bir kupon ödemiyorsa, tek bir tahvil sahibi iflas talebinde bulunabilir. L'obbligazione in ambito finanziario è un titolo di debito emesso da società o enti pubblici che attribuisce al suo possessore il diritto al rimborso del capitale prestato all'emittente alla scadenza, più un interesse su tale somma. Un'obbligazione tipica sono ad esempio i titoli di Stato. Scopo di un'emissione obbligazionaria è il reperimento di liquidità da parte dell'emittente. Di solito il rimborso del capitale al possessore del titolo di credito da parte dell'emittente avviene alla scadenza al valore nominale e in un'unica soluzione, mentre gli interessi sono liquidati periodicamente. L'interesse corrisposto periodicamente è detto cedola perché in passato per riscuoterlo si doveva staccare il tagliando numerato unito al certificato che rappresentava l'obbligazione. Se l'emittente non paga una cedola, un singolo obbligazionista può presentare istanza di fallimento.

İtalyanca sözlükte cedola sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kuponun tanımı, matris belgesinden çıkan kesme işlemidir. Bir kredi aracıyla, meyveler toplarken. Cedola da kısa yazılmış; kartı.

La definizione di cedola nel dizionario è tagliando che si stacca da un documento a matrice, spec. da un titolo di credito, all'atto di riscuotere i frutti. Cedola è anche breve scritto; scheda.

İtalyanca sözlükte «cedola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CEDOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allodola
al·lo·do·la
amandola
amandola
bandola
ban·do·la
biscondola
bi·scon·do·la
bodola
bodola
calendola
ca·len·do·la
dondola
don·do·la
farandola
fa·ran·do·la
ghiandola
ghian·do·la
girandola
gi·ran·do·la
glandola
glandola
gondola
gon·do·la
lodola
lo·do·la
mandola
mandola
pendola
pen·do·la
pescivendola
pescivendola
redola
re·do·la
scandola
scan·do·la
scardola
scar·do·la
volandola
vo·lan·do·la

CEDOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cedere a
cedere le armi
cedevole
cedevolezza
cedi
cedibile
cedibilità
cediglia
cedimento
ceditore
cedolare
cedracca comune
cedracca di Javorka
cedraia
cedrangolo
cedrare
cedrata
cedrato
cedreto
cedrina

CEDOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricola
caccabaldola
carambola
coca-cola
cola
coppola
fienarola ciodola
gola
isola
linfoghiandola
mola
ola
parola
pistola
pola
scorribandola
scuola
silene ciondola
sola
viola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cedola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CEDOLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cedola» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cedola sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«cedola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CEDOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cedola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cedola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cedola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

优惠券
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cupón
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coupon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कूपन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كوبون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

купон
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cupom
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুপন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coupon
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kupon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gutschein
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クーポン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

쿠폰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coupon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

phiếu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூப்பன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कूपन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kupon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cedola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kupon
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

купон
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cupon
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κουπόνι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

koepon
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kupong
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kupong
5 milyon kişi konuşur

cedola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CEDOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «cedola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cedola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cedola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CEDOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cedola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cedola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cedola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CEDOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cedola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cedola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cedola di moto proprio della santità di nostro signore papa ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Pius 6.> "" ` CEDOLA D I ` ` Í МОТО PROPRIO Й Dell/z запит di Nfyzm ...
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, Pius 6.>, 1777
2
Real cedola di Sua Maesta in conseguenza della ...
Carlos 3.> Io I -, ciel mio Consiglio, ii dia'egual fede c credito, che all'originale. Dana~ in ,$211 Lorenzo a 18. Ottobre 1767. IO ñ IL RE. IoDon'Giuseppelgnazio di Goyaneche; _Segretario del Re Nollro Signore,-Ia feci scrivere di suo ordine .
Carlos 3.>, 1767
3
Il bilancio
•a “corso ex-cedola”, quando la quotazione esprime il solo valore capitale di un titolo sostanzialmente infruttifero, nel senso che la cedola è stata fisicamente “ staccata”. In questo caso, è il venditore a riscuotere la cedola alla prossima ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
4
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Che tuie cedola sarebbe Slata per mezzo di Giuseppe Ca- rignano venduta senza che al dire del Fagiani questi gli abbia coscgnalo il ricavato prezzo, e d' altronde contestò egli d'avere apposta la sua firma sopra la cedola suddetta avente il n.
Italy. Parlamento, 1859
5
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
jlOQ Qr\9 Q.19\Q.19[Q.Ì9\Q.,Q G'DiO.fOjfevTlg Già Gi3 GiOIGici Citilo) &V&>JJ\ S. A. MINES DE COSTANO CEDOLA N. 20 IMI AZIONE N. 29 4 0 S. A. MINES DE COSTANO CEDOLA N. 19 Esercizio 1957 AZIONE N. 294 0. S. A. MtNES DE ...
Giuseppe Pipino, 2003
6
Padania scrittologica: Analisi scrittologiche e ...
no titolo data LE edizione utilizzata Es/Zs TP W 174 Cedola di Caterina Capodoro. 25.8.1314 (Venezia) Stussi (1965a, 108-109) 1 7 121 175 Cedola di Marinello Trevisan. 28.8.1314 (Venezia) Stussi (1965a, 109-111) 1 7 О 176 Cedola di ...
Paul Videsott, 2008
7
Contabilità e bilancio
Obbligazioni con opzione di incasso sulla cedola (bunny bonds) Le obbligazioni con opzione d'incasso delle cedole consentono al portatore dei titoli l'esercizio di un'opzione. Al momento della scadenza di ciascuna cedola l'investitore ha la ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
8
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
GIURISPRUDENZA 4. L'atto pubblico per cui si vincola una cedola e si consente la relativa annotazione a tergo delia stessa, non basta per l'effettivo vincolamento senza la suddetta annotazione dell' amministrazione del debito pubblico.
‎1861
9
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
La pretesa onde si Vuole «che la declaratoria di deserzione dovesse proporsi con cedola speciale « e che la relativa quistione dovesse essere decisa per incidente o parte » non è legale; trattandosi di giudizio sommario, si aggiunge alla ...
‎1859
10
La Questione economica e il capitale fluttuante in Italia
cieL't~ E quando riceva un capitale equivalente. il frutto della cedola, beneinteso va al capitalista: in breve al possessore della cedola. . Però la cedola non è perpetua, ma ordinariamente qua. rantenne, ossia vincola per quarant'anni lo ...
Angelo MARESCOTTI, 1865

«CEDOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cedola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ConocoPhillips alza la cedola ma taglia gli investimenti - LaStampa.it
ConocoPhillips alza la cedola ma taglia gli investimenti. FTA Online News. ConocoPhillips ha comunicato giovedì che aumenterà da 73 a 74 ... «La Stampa, Tem 15»
2
Tesoro colloca 1,574 mld Btp 2030 in operazione di concambio …
MILANO, 17 luglio (Reuters) - Il Tesoro ha collocato 1,574 miliardi del Btp marzo 2030, cedola 3,50%, a fronte di un'offerta che arrivava fino a 2 ... «Reuters Italia, Tem 15»
3
Moncaro imbottiglia i minibond - Il Vino - Repubblica.it
Il minibond ha durata cinque anni e una cedola annuale del 6,375%. Il minibond è quotato sull'ExtraMot, la piattaforma di Borsa per la ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Intesa Sanpaolo: fusioni di societa' del gruppo - LaStampa.it
7.996.211 azioni ordinarie, godimento regolare, cedola 38, del valore nominale unitario di Euro 0,52, che saranno attribuite agli azionisti della ... «La Stampa, Tem 15»
5
[ Empoli ] Sesa, i ricavi salgono dell'11,9%. Dividendi di 0,45 euro …
Il dividendo verrà messo in pagamento a partire da mercoledi 16 settembre 2015, con stacco cedola in data lunedì 14 settembre 2015. «gonews, Tem 15»
6
Bond Kazakhstan rendono più dei BTP e sono meno rischiosi …
... e una obbligazione trentennale da 1,5 miliardi (XS1263139856) che paga una cedola fissa del 6,5%. Entrambi i bond sono stati emessi sotto ... «Investire Oggi, Tem 15»
7
Agora' Investimenti: volano profitti e cedola (MF)
Ai, si legge su MF, ha deciso di distribuire ai soci una cedola di 10,6 milioni di euro rispetto a quella di 7,5 milioni incassata lo scorso anno, a valere sui 20,8 ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
Société Générale, 5 buy e 5 sell estivi - MilanoFinanza.it
Guardando ai multipli borsistici, il p/e scende da 13 del 2015 a 12 del 2016, mentre il rendimento della cedola è 1,6% in questo esercizio e 1 ... «Milano Finanza, Tem 15»
9
Estra Energia piazza 100 milioni di euro di bond, dopo il minibond …
Il minibond emesso l'anno scorso, invece, aveva ottenuto il rating B1.1 da Cerved, ha scadenza luglio 2019 e paga una cedola del 5%, quindi ... «BeBeez, Tem 15»
10
Simest investe 6 milioni nel gruppo di impiantistica PSC
... nell'agosto 2019 con cedola fissa del 6%. Il bond era stato interamente sottoscritto in emissione dal fondo minibond di Finint Investments sgr. «BeBeez, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cedola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cedola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z