İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dondola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DONDOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

don · do · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DONDOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DONDOLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dondola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dondola sözcüğünün tanımı

Sözlükte sallanma tanımı sallanıyor. Dondola aynı zamanda bir koltuk, sallanan sandalye.

La definizione di dondola nel dizionario è dondolamento. Dondola è anche poltrona, sedia a dondolo.


İtalyanca sözlükte «dondola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DONDOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allodola
al·lo·do·la
amandola
amandola
bandola
ban·do·la
biscondola
bi·scon·do·la
calendola
ca·len·do·la
cedola
ce·do·la
farandola
fa·ran·do·la
ghiandola
ghian·do·la
girandola
gi·ran·do·la
glandola
glandola
gondola
gon·do·la
linfoghiandola
lin·fo·ghian·do·la
lodola
lo·do·la
mandola
mandola
pendola
pen·do·la
pescivendola
pescivendola
scandola
scan·do·la
scorribandola
scor·ri·ban·do·la
silene ciondola
silene ciondola
volandola
vo·lan·do·la

DONDOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

donatario
donatismo
donatista
donativo
donato
donatore
donazione
donchisciotte
donchisciottesco
donde
dondolamento
dondolante
dondolare
dondolio
dondolo
dondolone
dondoloni
dongione
dongiovannesco
dongiovanni

DONDOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agricola
bodola
caccabaldola
carambola
coca-cola
cola
coppola
fienarola ciodola
gola
isola
mola
ola
parola
pistola
pola
redola
scardola
scuola
sola
viola

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dondola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dondola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DONDOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dondola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dondola sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dondola» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

悬点
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dangles
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dangles
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

dangles
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

يتدلى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

болтается
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

dangles
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

dangles
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Dangles
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Dangles
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baumelt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ぶら下がります
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

매 단다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dangles
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dangles
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆசை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

dangles
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Dangles
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dondola
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Dangles
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бовтається
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Dangles
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρέμεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gewyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dinglar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Dangles
5 milyon kişi konuşur

dondola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DONDOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «dondola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dondola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dondola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DONDOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dondola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dondola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dondola sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DONDOLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dondola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dondola ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutto quel rosso (Il Giallo Mondadori)
Un bambolotto nudo impiccato auna corda dondola macabro nel centro della stanza... ... dondola,dondola, dondola... Solange allunga la mano, cerca difermarlo, mail fischio stridulo dei parrocchetti satura l'aria. — Solaah-ange! Indietreggia ...
Cristiana Astori, 2012
2
L'altra io
DONDOLA Dondola... sulla tua sedia, dondola... solitudine compagna... a ricordar quei tempi... quando il frastuono delle bombe... interrompeva i tuoi incubi ... dimentica, se puoi... dai tregua al tuo dolore... dimentica, se puoi... strade sterrate da ...
Silvana Moscati, 2012
3
La verità sull'amore
Mia madre, in giardino.Chesi dondola avantie indietro. Che balla! Non cheballa. Che sidondola. Avanti. Indietro. Come se ballasseil rock'n'roll. Atesta bassa. Conla testarovesciata all'indietro. Dondola, dondola, “we're gonna rock around the ...
Josephine Hart, 2012
4
La barca d'oro
Dondola dondola! Oggi a faccia a faccia, la e la vifa, ci conosceremo fuffi e due senza paura e vergogna: ci sfringeremo fuffi e due peffo a peffo sopraffaffi dall' emozione. Dondola, dondola! Oggi, infranfi i sogni, sono uscifi due pazzi. Dondola ...
Rabindranath Tagore, 2013
5
Le preghiere della speranza
Giorgio Zoffoli. 12. Dondola piano dolce carro Dondola piano dolce carro, che vieni per portarmi a casa, dondola piano dolce carro, che vieni per portarmi a casa, oh, dondola piano dolce carro, che vieni per portarmi a casa. Ho guardato oltre ...
Giorgio Zoffoli, 1992
6
Scimmia - Monkey: Racconto Bilingue in Italiano e Inglese: ...
"Scimmia, dondola dall'albero!", gridarono tutte le piante. The plants were very surprised, Monkey had talked from his bottom. "Monkey, swing from the tree!" shouted all the plants. "Non posso dondolare dall'albero", disse Scimmia. Le piantine ...
Colin Hann, Pedro Páramo, 2014
7
Scimmia - Macaco: Racconto Bilingue in Italiano e Portoghese
Macaco!" O Macaco virou-lhes as costas. As plantas acharam-no muito mal educado. "Referes-te a mim?" perguntou ele. Le piantine rimasero molto sorprese, Scimmia aveva parlato dal suo fondoschiena. "Scimmia, dondola dall' albero!
Colin Hann, Pedro Páramo, 2013
8
LE PASQUINATE ovvero LA GRANDE SATIRA - antologia di versi ...
Vantava in aria da caporale non so che impresa d'uno stivale. Ciondola, dondola , che cosa amena, dondola, ciondola, è l'altalena; un po' più celere, meno... Di più... Ciondola, dondola e su e giù. Dicea Martino: “Libera il corso, Sire, al gran ...
Duilio Chiarle, 2012
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
A, Il dondolare, I' alto di dondolare o di dondolar\si. Aretino. a.-a. DONI)OLANTE, pari. all. I“ Dornlnlme. OSCILLANS, xwo'w, ®tbaufelnb Hranlanl, [Swinging]. Che dondola, che fa dondo are. aut-n. DONDOLARE, art. e n. pass. oscnuaa, ami», ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario della lingua italiana
DONDOLANTE, p.. Che dondola. DONDOLARE, tr.t Mandare in qua e in là una cosa sospesa ; = la mattea. Favellare disordinatamente e confusamente senza concludere ; inlr.. Ciondolare, Star penzoloni, Consumare il tempo senza far nulla; ...
Giuseppe Manuzzi, 1842

«DONDOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dondola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La sedia a dondolo che genera elettricità - Focus.it
La sedia, battezzata Volta, è dotata di un pendolo sotto la seduta che oscilla avanti e indietro quando una persona si dondola. L'energia ... «Focus, Tem 15»
2
Caruggio Fest – Summer Edition 2015 – 24 Luglio, Cogoleto (Ge)
Tina, invece, più lenta e romantica, dondola delicata fino al sound fresco di Comprami e a quello più ruffiano e coinvolgente di Lady Winter. «Mediterranews, Tem 15»
3
Da Tex Willer e Dylan Dog all'ingegneria del suono per animazioni …
Si fa sera, sul ponte sospeso che collega la città incantata alla vicina Bagnoregio il vento dondola i campanelli aggrappati alle canne di bambù ... «L'Huffington Post, Tem 15»
4
Ecco dove portare i più piccoli
... ed entusiasmare nei padiglioni, dalla “casa delle lucciole” della Malesia alle altalene dell'Estonia dove ci si dondola producendo energia. «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
5
Smartnanny, la culla che dondola il bambino automaticamente
Scommetto che chiunque abbia visto un bambino in una culla abbia pensato molto banalmente: ma perché non fanno una culla che si culli ... «Melamorsicata.it, Tem 15»
6
Robbie Williams al Rock In Roma 2015, report live e scaletta
O quando dondola il sedere di fronte al pubblico, o quando ancora, sceso di fronte alle transenne per firmare autografi, sceglie una ragazza ... «LoudVision, Tem 15»
7
Zac Efron: Le foto più belle con Sami Mirò
Infine, abbiamo una dolcissima immagina che immortala Zac Efron (guarda il video dell'attore che si dondola su una "liana" alle Hawaii) ... «meltyfan.it, Tem 15»
8
Temptation Island, seconda puntata: Salvatore e Teresa lasciano il …
... poi, a cena insieme e lei sembra sempre più rapita... ha proprio dimenticato di essere fidanzata. Il povero Gianmarco si dondola ed è triste. «TVBlog.it, Tem 15»
9
Più sorrisi e meno risate
Mi è sembrato più simpatico – è il movimento che fa la culla del neonato quando si dondola - e me lo sono tenuto”. All'inizio, tutte le sagra ... «Il Friuli, Haz 15»
10
Prorogata al 2 luglio la mostra Salt & Pepper Shakers alla Triennale
Non mancano gli hanging (o hangers, “gli appesi”), come la scimmietta (sale) che si dondola attaccata al ramo di un albero (pepe). Ci sono ... «ArtsLife, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dondola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dondola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z