İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "contromarca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTROMARCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tro · mar · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «contromarca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
contromarca

jeton

Contromarca

Nümizmatikte çelişmek, madalyonun üzerinde bir mektup veya başka noktalama işaretidir. Karşı kuvvet, özel bir yumruk yardımıyla yerleştirilir. Birçok para parasal reform sonrasında değerlerini değiştirmeye eğilimli. Ya da düzenleyen makam için yeni bir isim tanımlamak. Bazen dışardan para girmek ve farklı bir para sistemi içinde yeni bir değer vermekle ilgilidir. Rönesans sırasında sikkeler bazen bazı ailelerin koleksiyonlarının parçası olarak noktalandı. Per contromarca in numismatica si intende una lettera o un altro segno punzonato su una moneta. Una contromarca viene apposta tramite un apposito punzone. La maggior parte delle monete vengono contromarcate per cambiarne il valore in seguito ad una riforma monetaria. Oppure per definire un nuovo nome dell'autorità che emette. A volte si tratta di immettere monete provenienti dall'esterno e dare quindi un valore nuovo all'interno di un sistema monetario diverso. Durante il rinascimento a volte venivano punzonate le monete che entravano a far parte di collezioni di alcune famiglie.

İtalyanca sözlükte contromarca sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karşı işaretin tanımı, genellikle numaralandırılmış olan, geçici bir kaldırmadan sonra dönmek veya gardıropa konan bir nesneyi toplamak için bir işaret olarak halka açık yerlerde alınan bir işaret veya makbuztur. Contromarca, imalatından sonra değerini değiştirmek, sahte ürünlerden ayırmak, rotayı askıya alındıktan sonra dolaşıma sokmak, menşe ülke dışındaki bir ülkede çalıştırmak için bir madalyonun üzerine damgalanmış bir işarettir.

La definizione di contromarca nel dizionario è gettone o scontrino, spesso numerato, che si riceve nei locali pubblici come contrassegno per rientrare dopo un allontanamento temporaneo o per ritirare un oggetto depositato al guardaroba. Contromarca è anche contrassegno impresso su una moneta dopo la sua fabbricazione per modificarne il valore, per distinguerla dalle contraffazioni, per rimetterla in circolazione dopo una sospensione del corso, per darle corso in un paese diverso da quello di origine.

İtalyanca sözlükte «contromarca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anasarca
a·na·sar·ca
arca
ar·ca
autarca
au·tar·ca
barca
bar·ca
bisarca
bi·ʃar·ca
conte di marca
conte di marca
eparca
par·ca
eresiarca
e·re·ʃiar·ca
esarca
ʃar·ca
gerarca
ge·rar·ca
marca
mar·ca
menarca
me·nar·ca
monarca
mo·nar·ca
monomarca
mo·no·mar·ca
motobarca
mo·to·bar·ca
oligarca
o·li·gar·ca
parca
par·ca
patriarca
pa·tri·ar·ca
tetrarca
te·trar·ca
tirare i remi in barca
tirare i remi in barca

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

controlleria
controllo
controllore
controluce
controlume
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

capobarca
caricabarca
cenobiarca
cerca
chiliarca
circa
ecatontarca
egoarca
enarca
eteriarca
ginnasiarca
ierarca
navarca
pentarca
perca
ricerca
scolarca
simposiarca
trierarca
verbasco del Patriarca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde contromarca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONTROMARCA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «contromarca» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contromarca sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«contromarca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTROMARCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile contromarca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contromarca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «contromarca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

代币
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

simbólico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

token
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टोकन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رمز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

знак
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

símbolo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টোকেন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

jeton
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

token
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zeichen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

トークン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

토큰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

koin
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dấu hiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

டோக்கன்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

टोकन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

jeton
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

contromarca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

żeton
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знак
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

jeton
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ένδειξη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

teken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pollett
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pollett
5 milyon kişi konuşur

contromarca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTROMARCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «contromarca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contromarca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contromarca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTROMARCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contromarca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contromarca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contromarca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTROMARCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

contromarca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contromarca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Larousse dell'antiquariato
Esistevano anche controlli sulla capacità reale delle misure ufficiali. contromarca s. f. Segno inciso lasciato su una moneta da un punzone. ln numismatica esiste un gran numero di casi in cui le monete già coniate sono state contromarcate da  ...
‎2002
2
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
d. d. d. 45- i5o >» d. Mezzo montone, a dr. e s. in 8 parti triangolari, terminando in fondo in punte. d. d. d. 4 5o » d. Testuggine di mare ; sul dosso un penta* gono in contromarca, o senza contromarca. 4 incavi triangolari , profondi, disposti ad ...
Francesco de Dominicis, 1826
3
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Accademia delle ...
di Caracalla ad., sul collo in una contromarca rotonda la testa radiata del sole a d . MHTPo • K AIC API • NGQK • GT • B • (anno 2) Monte Argeo sopra un altare JE. 7. 25o2. Medesima leggenda e busto senza contromarca. - . Vi. MHTPo • API ...
Accademia delle scienze di Torino, Filippo Lavy, 1839
4
Reportorio numismatico por conoscere qualunque moneta Greca ...
Testa di Apollo laureata ; sopra un caduceo in contromarca ; avanti altra contromarca con H. <I>0. . . .Aquila, a sin. rivolgendosi a dr. , su di un pesce. d. d. d. 6 12 d. OABIO Testa c. 4>M. . . .Aquila su di un pesce , a dr; sopra monogramma. s.
Fr. de Dominicis, 1826
5
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Su altri esemplari délia ricordata emissione di Agrigento compare la contromarca a forma di uncino (Salinas, tav. XII 32) — che è una stilizzazione del segno romano per semis, rilevabile anche in contromarca su dupondii augustei — e l' altra ...
‎1972
6
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta Greca ...
l Gortyna Creta A'\ 5 40 » detto Testa di_ Giove lau- FOPT'I'NIQN. Euro' reala a dr. pa sul loro , a dr , tenendo un velo gonfio dal vento. ' d d. d. 5 48 » d. Testa e. 5; sotto un IFOP'ÎÎÎN- -' - - -TÌtoro cornuto in una po c.,s; sotto testa contromarca, ...
Francesco de Dominicis, 1827
7
Malta antica illustrata com̓onumenti e colli̓storia
In questa medaglia inoltre si scorge un piccolo incavo, in cui vedesi impressa un' altra testina: Venuti (i)dice essere una contromarca, che rappresenta una testa imperiale latta da Uuniani, per dar valore a quelle monete in virtù delia nuova ...
Onorato Bres, 1816
8
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
contromarca moderna di uri' Aquiletta. Ed aurei simili agli accennati erano pure nel Museo di Ercole II d'Este, come si pare dall'Elenco suddetto. Questo riscontro mostra evidentemente che tali monete derivarono dal Museo degli Estensi in ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1833
9
Museo numismatico Lavy appartenente alla R. Academia delle ...
2926. Altra, dalla parte dell'antica una contromarca ovale, e nel Rl. ( il monogramma n.° 224) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . 2927. Altra, con testa di Pallade nella contromarca . . . . . .. Z 2928. Altra, sul collo dell'Irnperat0re contromarca ovale, ...
‎1839
10
Kroton:
La contromarca pecten appare su alcune monete di Siracusa ( Athena / Ippocampo, Arethusa / delfino e conchiglia) e di Agrigento (Testa virile). Adoperata da diverse poleis. presa di per sé. non è certo molto utile: per le contromarche siciliane ...
Pasquale Attianese, 2005

«CONTROMARCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contromarca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Italia-Bulgaria: dal 1° luglio la vendita dei biglietti per la gara del …
I titolari delle tessere federali e delle tessere C.O.N.I. valide per il 2015 potranno ritirare la contromarca del posto il giorno 4 settembre 2015 ... «Mediagol.it, Haz 15»
2
Italia–Malta, dal 1° luglio al via la vendita dei biglietti per il Franchi
I titolari delle tessere federali e delle tessere C.O.N.I. valide per il 2015 potranno ritirare la contromarca del posto il giorno 2 settembre 2015 ... «FirenzeToday, Haz 15»
3
Gli appuntamenti di giovedì 25 in Via Santa Trinità
A tutti sarà consegnato un pass da tenere al collo come contromarca di pagamento. Nel cortile di Palazzo Thun le «SERENATE TRENTINE» «ladigetto.it, Haz 15»
4
A MONTERIGGIONI ARRIVA LA SECONDA EDIZIONE DE “IL …
... dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte le attività previste. «oksiena.it, May 15»
5
Nel Castello dei Balocchi di Monteriggioni Pinocchio paladino dei …
... dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte le attività previste. «SienaFree.it, May 15»
6
Bucciantini: Conte, visto che Juventus?
Zaza “galleggerà” ancora un anno, o sarà “usato” come contromarca per alleviare queste spese, come Boakye, come è successo a Immobile, ... «Calciomercato.com, May 15»
7
IL 2 GIUGNO MONTERIGGIONI SARÀ "LA REPUBBLICA DI …
... per la vendita diretta dei biglietti, la consegna dei braccialetti contromarca ai bambini e per la distribuzione della mappa del castello con tutte ... «oksiena.it, May 15»
8
Isole Tremiti: "settimana speciale al villaggio TCI"
Si prega di non scendere dal pullman senza prima aver ricevuto la contromarca per il viaggio in aliscafo sia per l'andata che per il ritorno. «touringclub.it, Mar 15»
9
Italia-Inghilterra a Torino: disponibili i biglietti in prevendita
I titolari delle tessere federali e delle tessere CONI valide per il 2014 potranno ritirare la contromarca del posto lunedì 30 marzo dalle ore 10 ... «Insideroma, Mar 15»
10
La scomparsa di Renato Rustico, indimenticato portiere nerostellato
“Dieci lire – gli chiese il custode passandogli la contromarca. “Dieci lire!- bofonchiò mio padre - prima della guerra, dieci lire era la paga di due ... «Casale News, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contromarca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/contromarca>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z