İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "celerino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CELERINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ce · le · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CELERINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CELERINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «celerino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte celerino sözcüğünün tanımı

Sözlükte celerino'nun tanımı, hızlı bir departmandaki bir polis memuru.

La definizione di celerino nel dizionario è agente di polizia di un reparto celere.


İtalyanca sözlükte «celerino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CELERINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


algerino
al·ge·ri·no
ballerino
bal·le·ri·no
beverino
be·ve·ri·no
bicchierino
bic·chie·ri·no
camerino
ca·me·ri·no
cerino
ce·ri·no
chiacchierino
chiac·chie·ri·no
ferino
fe·ri·no
interino
in·te·ri·no
intrauterino
in·trau·te·ri·no
merino
me·ri·no
paglierino
pa·glie·ri·no
pensierino
pen·sie·ri·no
polverino
pol·ve·ri·no
poverino
po·ve·ri·no
solferino
sol·fe·ri·no
taglierino
ta·glie·ri·no
tesserino
tes·se·ri·no
uterino
u·te·ri·no
zuccherino
zuc·che·ri·no

CELERINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

celebratore
celebrazione
celebrazioni
celebre
celebret
celebrità
Celenterati
celere
celerimensura
celerimetro
celeri
celermente
celerrimo
celesta
celeste
celestiale
celestialmente
celestina
celestino
celesto

CELERINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adulterino
calderino
canterino
caratterino
cenerino
damerino
esserino
lamierino
lucherino
luciferino
mascherino
moscerino
passerino
peperino
quartierino
salmerino
sederino
spolverino
temperino
tiberino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde celerino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«celerino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CELERINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile celerino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen celerino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «celerino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

防暴警察
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

policía antidisturbios
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

riot cop
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दंगा पुलिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شرطي الشغب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бунт полицейский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

policial motim
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দাঙ্গা পুলিশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

flic anti-émeute
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polis rusuhan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aufruhr Cop
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暴動警官
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

폭동 진압 경찰
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pulisi Rerusuh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cảnh sát chống bạo động
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கலவர போலீஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दंगा पकडणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

isyan polis
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

celerino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Riot policjant
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бунт поліцейський
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

politist revolta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ΜΑΤ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oproer polisieman
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

upplopp cop
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spetakkel cop
5 milyon kişi konuşur

celerino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CELERINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «celerino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
celerino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «celerino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CELERINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «celerino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «celerino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

celerino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CELERINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

celerino sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Beppe Grillo
Oggetto delle attenzioni della Celere sono di norma operai in sciopero e studenti che protestano. È un’attenzione sulla base del censo. Un manganello di classe. Un celerino che colpisce un politico o un banchiere non si è mai visto.

«CELERINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

celerino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. celerino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bartleby e compagnia
cresimando bambini. Rulfo lo accompagnava spesso e ascoltava le storie fantasiose, per la maggior parte inventate, che raccontava sulla sua vita. I racconti di La pianura in fiamme furono sul punto di intitolarsi I racconti dello zio Celerino.
Enrique Vila-Matas, 2002
2
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Celerino adunque, benché egli medesimo fosse confessore di Cristo, pel cui nome aveva patito, nulla contando i proprj meriti, scrisse ad un suo amico chiamato Luciano, che stava in prigione per la fede insieme con altri Cristiani, acciocchè ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1838
3
Raccolta di vite de' Santi per ciaschedun giorno dell'anno ...
Celerino adunque , benchè egli medesimo fosse Consessore diCristo, pel cui nome aveva patito, nulla contando i proprj meriti , lcrisse ad un suo amico chiamato Luciano , che stava in prigione per la Fede insieme con altri Cristiani; ...
‎1763
4
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
martire, zio di S. Celerino, lettore della chiesa di Cartagine e confessore di G. C. verso la metà del III sec. , aveva servito nelle armate dell'impero. SOlfl'l il martirio prima che suo ni ote S. Celerino confessasse la fede, regnandol im. peratore ...
‎1847
5
Raccolta di vite de' Santi per ciaschedun giorno dell'anno, ...
Celerino adunque , benchè egli medesimo fosse Consessore di Cristo, pel cui nome aveva patito, nulla contando i propri meriti , scrisse ad un suo amico chiamato Luciano , che stava in prigione per la Fede insieme con altri Cristiani; ...
Carlo Massini, 1763
6
Raccolta Di Vite De'Santi Per Ciascun Giorno Dell'Anno: 1-12
Celerino, contrapponendola alla temerità di coloro che senza alcun discernimento concedevano l' indulgenza e la riconciliazione a chiunque la domandava, benchè non avessero fatto opere condegne di penitenza. ti. S. Cipriano, per ...
Carlo Massini, 1842
7
Vite de' santi per ciaschedun giorno dell'anno... si ...
S. Cipriano per premiare le singolari virtù di Celerino , e per fare nello stesso tempo onore alla Chiesa di Cartagine , volle impiegarlo nel ministero ecclesiastico , ordinandolo Lettore di quella Chiesa . Celerino resistette» quanto potè ...
Carlo Massini, 1772
8
Atti dei martiri
Così mandateci una lettera in loro intercessione, conforme alla fede e alla disciplina. Mi auguro che voi, carissimi e fortissimi fratelli, godiate sempre buona salute nel Signore e vi ricordiate di noi. Addio. Lettera XXI e XXII Celerino a Luciano '.
Giuliana Caldarelli, 1975
9
Sacre rappresentazioni dei secoli 14., 15. e 16. raccolte e ...
L0 IMPERADORE manda a Celerino : Presto su, servi mia, senza indugiare, Fate che Celerin pigli partito : Vo' che nel fuoco si facci abbruciare, E che non parta se non è finito. A questo modo non potrà scampare, Se già non fussi dello inferno ...
‎1872
10
Atti sinceri de primi martiri della chiesa cattolica ...
Matth- 5. a. v. 7 Qui dcfunfli proconsulr's eer. . (Eesti {ù Galerio Massimo proconsole dell' Africl., che poco dopo aver condannato s-Cipriano si mori . - 8 Fame ”at , Ùsiti lenta” moz'itur cet.. Luciano nella sun lettera a Celerino racconta , che egli ...
Thierry Ruinart, 1778

«CELERINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve celerino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Picchiate anche le mamme - Roma Capitale - iltempo
L'immagine dell'Italia ce l'ho davanti agli occhi: un celerino che trascina per i capelli una mamma di due bambini. Giuseppe Calendino ... «Il Tempo, Tem 15»
2
Vicenza, trovato ucciso da un colpo di pistola, è il celerino Diego …
La vittima, Diego Bisson, è stata trovata giovedì notte, all'1.30, in via della Siderurgia. Quando sono arrivati i soccorsi, non hanno potuto che ... «VicenzaToday, Tem 15»
3
Curva Ospiti | I tifosi del… Napoli
... esposto in Ascoli-Napoli 03/04 “Non ti sei degnato di difendere il pulmino, e per riavere lo striscione a piangere dal celerino, vergognatevi!”. «PianetaEmpoli, Haz 15»
4
In divisa con le mani legate
Ma per il "celerino" anche quella decisione segnala che qualcosa è cambiato. "Dopo Genova l'ordine pubblico è radicalmente mutato" dice. «Panorama, May 15»
5
Il padre insanguinato e il figlio in...
La foto dell'uomo insaguinato che sporca lo scudo del celerino è l'immagine di quello che è accaduto, è lo scatto che più di ogni altro racconta ... «Il Tirreno, May 15»
6
Scontri e violenze sociali: "ACAB – All Cops Are Bastards"
Certo, all'interno si descrive senza alcun filtro la serie di mansioni che compongono la routine di un "celerino" prendendo ad esempio quattro ... «TargatoCn.it, May 15»
7
Napolitano minimizza il caos e se la prende coi giornalisti
... il ragazzotto un po' focoso e punire il celerino troppo duro; perché quelli che «i violenti sono una minoranza e hanno rovinato la nostra bella ... «il Giornale, May 15»
8
"Non ho fiducia nella polizia" Parla l'avvocato pestato alla Diaz
Compare in una foto ormai molto nota mentre viene scortato fuori dalla Diaz da un celerino. Si tratta dell'agente Fabio Tortosa, sospeso dal ... «La Repubblica, Nis 15»
9
Due poeti in fuga
di un celerino a uccello / ti spezzano i carati / del sogno tuo degli anni / l'ora del manganello / rintocca nei tuoi panni…”. Pure qui – né Carducci ... «Il Foglio, Nis 15»
10
Bolzaneto, prescritti e promossi
Mentre il ministro degli Interni Angelino Alfano salutava in Twitter come un successo (anche suo) la sospensione di Fabio Tortosa, il celerino ... «Lettera43, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Celerino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/celerino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z