İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "chiffonnier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chiffonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «chiffonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte chiffonnier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şifonun tanımı, önemsiz ve çeşitli nesnelerin saklandığı çok sayıda çekmece ile, çekmecelerin uzun ve dar göğüs duruşudur.

La definizione di chiffonnier nel dizionario è cassettiera alta e stretta, con numerosi cassetti in cui si ripongono cianfrusaglie e oggetti vari.


İtalyanca sözlükte «chiffonnier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Biedermeier
Biedermeier
airedale terrier
airedale terrier
atelier
atelier
chansonnier
chansonnier
chemisier
chemisier
collier
collier
couturier
couturier
dossier
dossier
fox-terrier
fox-terrier
grossier
grossier
plaffonier
plaffonier
plafonnier
plafonnier
premier
premier
ranuncolo di Grenier
ranuncolo di Grenier
routier
routier
sommelier
sommelier
sommier
sommier
somnier
somnier
terrier
terrier
yorkshire terrier
yorkshire terrier

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

chiesastico
chiesetta
chiesistico
chiesta
chiesto
chiesuola
chietino
chifel
chiffero
chiffon
chiffonnière
chiglia
chignon
chihuahua
chili
chiliarca
chiliasmo
chiliasta
chilifero
chilificare

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buglossa di Barrelier
canforata di Montpellier
cisto di Montpellier
citiso di Montpellier
coulissier
croupier
garofano di Seguier
linajola di Pellicier
marmottier
millefoglio di Barrelier
panicella di Barrelier
poligala di Montpellier
ranuncolo di Montpellier
ranuncolo di Seguier
remisier
rentier
sassifraga di Seguier
telecopier
veronica di Barrelier
vicepremier

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde chiffonnier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chiffonnier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHIFFONNIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile chiffonnier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chiffonnier sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «chiffonnier» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

chiffonnier
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cajonera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

chiffonnier
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

chiffonnier
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

chiffonnier
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

шифоньер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

chiffonnier
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

chiffonnier
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

chiffonnier
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

chiffonnier
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

chiffonnier
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

chiffonnier
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

chiffonnier
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

chiffonnier
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chiffonnier
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

chiffonnier
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

chiffonnier
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şifoniyer
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

chiffonnier
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

szyfoniera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

шифоньєр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

chiffonnier
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

CHIFFONNIER
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

chiffonnier
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

chiffonjé
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

chiffonnier
5 milyon kişi konuşur

chiffonnier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHIFFONNIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «chiffonnier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chiffonnier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chiffonnier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHIFFONNIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chiffonnier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chiffonnier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chiffonnier sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHIFFONNIER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

chiffonnier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chiffonnier ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il valzer delle camelie: echi di Parigi nella Traviata
Le chiffonnier de Paris, di cui ci resta il materiale d'orchestra originale (musica di Pilati), conta ben 50 pezzi numerati, ai quali si deve aggiungere una lunga ouverture19. Certo, la proliferazione e il susseguirsi anche rapido dei tableaux tende ...
Emilio Sala, 2008
2
Paulo apostolo martyri: l'apostolo San Paolo nella storia, ...
Già Charles Seignobos aveva notato questo modo di procedere archeologico quando paragonò lo storico al cenciaiolo5 (chiffonnier) nel suo affanno di raccogliere resti. Sarà il suo procedere per analogia, senza avere mai fatti compiuti ma ...
Ottavio Bucarelli, Martín María Morales (S.I.), 2011
3
Dictionaire francois, et italien
paiTclalîé, fatigué. firaceber-zay IalTitude, fatigue . flracciabracbe y petit houx . flracbictio y un peu las . firacciafoglioy le livre des Marchands , appelé un brouillon journal . flrarciaiuolo y chiffonnier . Item, un frippier, & un ravaudeur, ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
4
Il ribelle in guanti rosa: Charles Baudelaire
Anche lo chiffonnier-poeta compie un miracolo: e come Gesù a Cafarnao fa diventare sano ciò che era storto nel paralitico, lo chiffonnier rimette insieme i pezzi rotti della Creazione. L'opera dello chiffonnier avviene frugando nel « Cafarnao ...
Giuseppe Montesano, 2007
5
Studj critici
... cupidon e amour per chiffonnier, comparata la gerla di questo povero mestierante alla faretra di Cupido, e carquois (faretra) vale di fatto nell' argot gerla da eenciajuolo'1; nel co»/, gergo inglese: snow- ball (boule de neige), negre; lily-white ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
6
L'occhio del dolore
Nel salottino le lampade languivano, Tosco ed io giacevano sul tappeto: lui in vestaglia di seta, io sul velo del sari. Ad un tratto si alza, va allo chiffonnier, mi dice che ammira i miei profumi, che vorrebbe comprare il mio esemplare più raro,  ...
Angelo Vetturini, 2012
7
Dittionario italiano, e francese
Jtraefiueio , un peu la s . ftraiíiaf egìío , le livre des Marchands appe/es un brouillon journal . ftracciaiuot'o , chiffonnier . Item , u n srippier , & un ravaudeur. un Regrattier . (tracciamtnte , éclat d'étosse , accroc . * siTacciarty déchirer, pres.
Giovanni Veneroni, Filippo Neretti, 1698
8
I fiori del male
Souvent, à la clarté rouge d'un réverbère Dont le vent bat la flamme et tourmente le verre, Au cœur d'un vieux faubourg, labyrinthe fangeux Où l'humanité grouille en ferments orageux, On voit un chiffonnier qui vient, hochant la tête, Butant, ...
Charles Baudelaire, 2010
9
La riforma sociale
in grado notevole sul valore dei prodotti che vengono gettati sulla pubblica via. Più elevato è il guadagno dell'operaio che lavora presso il maìtre- chiffonnier o nei magazzini del chiffonnier-niarchand: lo si può calcolare a 2, 3, 3.50 franchi al  ...
‎1904
10
Saggi e ricerche di letteratura francese
15); mentre, non di rado segnalata dai cenci e dagli stracci, è ancora la povertà a caratterizzare non soltanto quella figura provocatoria fra tutte della miseria umana che è lo « chiffonnier » del Vin 21 , ma anche, di nuovo collegata e addirittura ...
‎1988

«CHIFFONNIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chiffonnier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maison Martin Margiela
... alle città di Martin Margiela, Anversa e Parigi attraverso Bruxelles e si connette in modo stretto allo chiffonnier di Charles Baudelaire figura tra le più derelitte. «Bravacasa, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Chiffonnier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/chiffonnier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z