İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cibreo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CIBREO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · bre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIBREO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CIBREO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cibreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Cibreo

Cibreo

Cibreo, Floransa mutfağının tipik bir ikinci yemeğidir. Böyle "ördek asimile ve / veya mutfak Alpler tarafından geliştirildi diğer Floransalı yemekler, aksine Fransa'ya ihraç etmeye çalıştı Catherine de 'Medici, favori gıdaların biri olma ama kalıcı başarı olmadan ünlüdür Melarancio l'portakal à uydurma "veya" soğan çorbası "haline" soupe d'oignons" " aslen Certaldo dan haline". Floransalı kan Kraliçe tehlikeli bir hazımsızlık almak için bu yemeğin çok lezzetli olduğu söylenir. onun şanlı gerçek tercihlerinden rağmen Cibreo olan basit bir yemek, yumurta, et suyu, soğan, adaçayı, karaciğerlerinde, sırtlar, sakallarda ve tavuk kalpleri ile zenginleştirilmiş. Pellegrino Artusi, ünlü yemek pişirmek Bilim ve iyi yeme Sanatı, ya bu tarifi ifşa: Cibreo basit sosu, ama yumuşak ve nazik, gerektiği mide bayanlar dikkatsiz ve convalescents. Tavuk karaciğerleri, tepeleri ve fasulye al; tepeleri kaynar suyla parçalayın, iki veya üç parçaya ve karaciğerleri ikiye kesin. Il Cibreo è un tipico secondo piatto della cucina fiorentina. È celebre per essere stato uno dei cibi preferiti da Caterina de' Medici che tentò di esportarlo in Francia, peraltro senza successo duraturo, a differenza di altri piatti fiorentini che furono assimilati e/o migliorati dall'arte culinaria transalpina, come il "papero al melarancio" divenuto "canard à l'orange" o la "zuppa di cipolle", originaria di Certaldo, diventata "soupe d’oignons". Si racconta che la regina dal sangue fiorentino fosse talmente golosa di questo piatto da prenderne una pericolosissima indigestione. Nonostante le sue illustri predilezioni reali, il cibreo è un piatto semplicissimo, a base di uova, arricchite con brodo di carne, cipolle, salvia, fegatini, creste, bargigli e cuori di pollo. Pellegrino Artusi, nel suo famoso La Scienza in cucina e l'Arte di mangiar bene, ne fornisce questa ricetta: Il cibreo è un intingolo semplice, ma delicato e gentile, opportuno alle signore di stomaco svogliato e ai convalescenti. Prendete fegatini, creste e fagiuoli di pollo; le creste spellatele con acqua bollente, tagliatele in due o tre pezzi e i fegatini in due.

İtalyanca sözlükte cibreo sözcüğünün tanımı

Sözlükte cibreo tanımı, tavuk götürü, yumurta, et suyu, tuz, biber ve limon suyu, bir Tuscan özel oluşur. Cibreo aynı zamanda bir karışım, bir karışım, karışıklıktır.

La definizione di cibreo nel dizionario è vivanda composta di rigaglie di pollo, uova, brodo, sale, pepe e succo di limone, specialità toscana. Cibreo è anche miscuglio, intruglio, pasticcio.

İtalyanca sözlükte «cibreo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIBREO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aereo
e·re·o
arboreo
ar·bo·re·o
aureo
au·re·o
cabreo
ca·bre·o
calcareo
cal·ca·re·o
cereo
ce·re·o
cesareo
ce·ʃa·re·o
coreo
co·re·o
corporeo
cor·po·re·o
correo
cor·re·o
ebreo
bre·o
etereo
te·re·o
ferreo
fer·re·o
floreo
flo·re·o
pareo
pa·re·o
reo
re·o
stereo
ste·re·o
terreo
ter·re·o
venereo
ve·ne·re·o
vitreo
vi·tre·o

CIBREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cibamento
cibare
cibaria
cibarie
cibario
cibarsi
cibarsi di
cibatura
cibernetica
cibernetico
cibi
cibo
cibo spirituale
ciborio
cica
Cicadine
cicala
cicalaio
cicalamento
cicalante

CIBREO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiaereo
ascreo
cinereo
cupreo
empireo
epicureo
eritreo
funereo
incorporeo
laureo
marmoreo
mitreo
purpureo
scalo aereo
sculto- reo
scultoreo
sidereo
spazio aereo
sulfureo
ureo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cibreo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cibreo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIBREO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cibreo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cibreo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cibreo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cibreo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cibreo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cibreo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cibreo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cibreo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cibreo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Cibreo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cibreo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cibreo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cibreo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Cibreo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cibreo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cibreo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cibreo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cibreo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cibreo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cibreo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Cibreo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cibreo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Cibreo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cibreo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cibreo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cibreo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cibreo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Cibreo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Cibreo
5 milyon kişi konuşur

cibreo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIBREO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «cibreo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cibreo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cibreo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIBREO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cibreo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cibreo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cibreo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIBREO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cibreo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cibreo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le fontane dell'abisso
Nulla avrebbe retta al nostro assalto, tantomeno un mondo ingiusto. Era una notte di tanti anni fa e Piazza Santo Spirito si apriva magnifica davanti a noi. Cibreo. "Ho cucinato per te", mi disse. Ma con una strana voce. Fu lei a raccontarmi quel ...
Claudio Pellegrini, 2005
2
Tipico italiano
A coniugarli poi con il cibreo, sembra siano stati gli aretini che, come tutti i toscani, molto amano questo piatto gustoso. Piatto assai saporito che una volta era consigliato addirittura ai malati perché ricco di ferro e vitamine. Oggi ahimè il cibreo ...
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
3
365 giorni di buona tavola
INGREDIENTI PER LO SFORMATO: 2 cucchiai da minestra di farina 0 • 2 noci di burro • 1 l di latte • 4 uova • 50 g di Parmigiano Reggiano grattugiato al momento • 400 g di verdure: spinaci, bietole, Buon Enrico • sale PER IL CIBREO: le ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
4
Ristoranti trattorie e osterie della Toscana. 260 proposte
Cibreino" o "Il Cibreo dei poveri", e ha come insegna un piatto di origine campagnola che è possibile assaggiare solo su ordinazione. Il cibreo viene infatti preparato con rigaglie di pollo quali creste e bargigli e per riprodurlo fedelmente, nella ...
Nilla Turri, 2003
5
All'osteria con Pinocchio: le ricette di un burattino
Il cibreino della volpe Se il buon padre Adamo, invece di cedere alla tentazione di due bellissimi pomi, si fosse lasciato vincere dalla golosità volgare di un cibreo di regaglie o di una bistecca, la Leggenda dell'Eden sarebbe stata una pagina ...
Anna Vivarelli, 2005
6
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Sformato. di. verdure. con. cibreo. Antica Trattoria La Torre, Castellina in Chianti ( SI) Si ispiranoallamigliore tradizionetoscanale pietanze proposteda Mirella e Pierluigi Stiaccini, come questo sformato, giubilo di sapori e profumi che incanta i  ...
Carlo Cambi, 2010
7
Toscana e Umbria
La sua trattoria fiorentina (p153), che prende il nome da uno dei piatti pilastro della tradizionetoscana, il cibreo, ha una particolarità in più: sul menu non compare neppure un piatto di pasta. “Il cibreo è un'antica ricetta fiorentina a base rognoni ...
‎2008
8
Cucina a 5 stelle
Riso. al. salto. con. cibreo. di. rigaglie. economica Preparazione: 30 minuti Riposo: 30 minuti Cottura: 45 minuti Temperatura: calda lngredienti per 4 persone Per il riso: 320 g di riso Arborio 50 g di burro 30 g di midollo di bovino 1 piccola ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
9
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
IL CIBREO È UN ANTICO INTINGOLO A BASE DI RIGAGLIE DI POLLO DI TRADIZIONE TOSCANA, GIÀ APPREZZATO DA CATERINA DE' MEDICI. DI GUSTO DELICATISSIMO, PASSA IN RASSEGNA CIBI DIMENTICATI COME LE UOVA ...
‎2010
10
I cento di Firenze 2013. I 30 migliori ristoranti e le 40 ...
State il sogno a meditar” VIA DEL VERROCCHIO 8/R, FIRENZE, TEL 055 2341 100 WWW:CIBREO.COM ORARIO CUCINA: 13'14.30, 19'23.15 CHIUSURA: lunedì FERIE: dal 21 luglio al 30 agosto PREZZO MEDIO: €90 MENU: solo alla carta ...
Stefano Cavallito, Alessandro Lamacchia, Luca Iaccarino, 2012

«CIBREO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cibreo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Teatro del Sale spegne le candeline: 12 anni di attività
A condire le serate non potranno mancare i piatti prelibati cucinati dai cuochi del Cibreo. Soci vecchi e nuovi potranno gustarsi le vassoiate di ... «La Repubblica Firenze.it, Haz 15»
2
Vocabolario in cucina: U come uovo
Tornano sul sito di Repubblica.it con il Vocabolario della cucina, le ricette dello chef del Cibreo di Firenze e del Teatro del Sale Fabio Picchi. «La Repubblica, Haz 15»
3
Sole e divertimento a Senigallia
Maria Cassi attrice del Teatro del Sale, e Fabio Picchi, chef del ristorante Il Cibreo, che vivono in coppia sia nella vita che nel comune lavoro ... «Corriere Adriatico, Haz 15»
4
Vocabolario in cucina di Picchi: T com tesoro
Tornano sul sito di Repubblica.it con il Vocabolario della cucina, le ricette dello chef del Cibreo di Firenze e del Teatro del Sale Fabio Picchi. «La Repubblica, Haz 15»
5
Weekend a Firenze
Esperienza fra arte e cibo con Fabio Picchi (alla guida anche Cibreo, Cibreino e di cui vi abbiamo parlato qui) e Maria Cassi al Teatro del Sale ... «La Repubblica, Haz 15»
6
La Firenze di Fabio Picchi
Anche Fabio Picchi, alla guida del Cibreo, Cibreino e dell'esperimento culinario-sociale Teatro del Sale (di cui è cuore e anima l'attrice e ... «La Repubblica, May 15»
7
Con Fabio Picchi l'ultimo appuntamento del "Libro della vita"
Ospite dell'ultimo appuntamento, che si terrà domani alle 11 è Fabio Picchi, lo chef del Cibreo e del Teatro del Sale che racconterà "Candido o ... «La Repubblica Firenze.it, May 15»
8
Giorno e notte giovedì 21 maggio
Il patron del Cibreo incontrerà il pubblico per parlare del suo amore per Firenze attraverso le pagine del suo ultimo lavoro, “Firenze ... «La Repubblica Firenze.it, May 15»
9
Giorno e notte venerdì 15 maggio
Storie e sapori segreti della Storia”, un libro divertente e documentatissimo. Presentato a Leggere per non dimenticare con il patron del Cibreo ... «La Repubblica Firenze.it, May 15»
10
Econews: The CooKing Show – Il Mondo in un piatto
... e Eugenio BOER (Essenza a Milano) mentre nei prossimi giorni sono attesi Fabio Picchi (Cibreo) con Sebastian Navas, Marco STABILE (Ora ... «La Repubblica, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cibreo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cibreo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z