İndir uygulaması
educalingo
coadiuvante

İtalyanca sözlükte "coadiuvante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COADIUVANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · a · diu · van · te


COADIUVANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COADIUVANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte coadiuvante sözcüğünün tanımı

Konuyla ilgili ilk tanımlama, desteklediği konudur; aide. Koadjuvan için başka bir tanım da yardımcı olur. Adjuvan ayrıca bir adjuvan ilaçtır.


COADIUVANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accattivante · adiuvante · aggravante · attivante · conservante · convulsivante · derivante · incentivante · inosservante · irrilevante · levante · osservante · ovante · passivante · piu rilevante · ravvivante · recidivante · rilevante · snervante · trovante

COADIUVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coaccusato · coacervare · coacervazione · coacervo · coach · coaderire · coadesione · coadiutorato · coadiutore · coadiutoria · coadiuvare · coadunare · coagulabile · coagulamento · coagulante · coagulare · coagulativo · coagulato · coagulazione · coagulo

COADIUVANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alicante · amante · ante · bastante · dante · demotivante · depravante · durante · elegante · gigante · importante · infante · interessante · intrigante · marrubio del Levante · mediante · militante · ristorante · sbavante · vedovina del Levante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coadiuvante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COADIUVANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «coadiuvante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coadiuvante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COADIUVANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coadiuvante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coadiuvante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coadiuvante» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

帮手
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ayudante
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

helper
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सहायक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المساعد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

помощник
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ajudante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাহায্যকারী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

assistant
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penolong
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Helfer
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヘルパー
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

도우미
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

helper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người giúp đỡ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உதவி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मदत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yardımcı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

coadiuvante
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pomocnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

помічник
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ajutor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βοηθός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

helper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hjälpare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

helper
5 milyon kişi konuşur

coadiuvante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COADIUVANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coadiuvante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coadiuvante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coadiuvante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COADIUVANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coadiuvante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coadiuvante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Esperto Fisco: le soluzioni
sto del venduto (acquisto merci e variazione rimanenze), degli oneri relativi al personale dipendente, degli ammortamenti ordinari e anticipati. 151. Contributi INPS del coadiuvante di impresa individuale: deduzione e indicazione in ...
2
Tuir
Pertanto, i contributi previdenziali versati da un coltivatore diretto nell'interesse di un proprio coadiuvante, in relazione ai quali ha esercitato la rivalsa sul coadiuvante stesso, possono essere dedotti da quest'ultimo ai sensi dell'art. 10 co.
Alessandro Cotto, Eutekne , Cotto Alessandro, Valente Gianpaolo, Odetto Gianluca, Gianluca Odetto, 2010
3
Pressione socio-economica e strategie emergenti delle ...
Muovendo dall'aspetto più rilevante, quello della quota di aziende stabili, si evince che i valori più alti sono associati alla modalità “aziende con coadiuvante giovane prevalente e conduttore maturo” e quella con “conduttore giovane e ...
Massimo Sabbatini, 2011
4
Ricettario medico di fitoterapia
Ipertensione (come coadiuvante) Allium s. T.M. Ginkgo b. T.M. Crataegus o. T.M. ana parti S/ 40 gocce 3 volte al dì • formulazione ad azione antiaggregante piastrinica Ipertensione (come coadiuvante) Allium c. T.M. Crataegus o. T.M. Olea e.
Enrica Campanini
5
Lavoro femminile e politiche di conciliazione in Friuli ...
Una sintesi del materiale raccolto nel corso della ricerca sul campo mette in evidenza diversi elementi, fra i quali il ruolo cruciale della coadiuvante quale tassello vitale per l'andamento della famiglia-impresa, una divisione del lavoro ...
Agenzia regionale del lavoro, 2012
6
LA GINARCHIA - Schiavi di Lesbo - Anna e suoi Schiavi
Infatti, il coadiuvante non può perfezionarsi in THEORIE che con il concorso di Etudiantes ancora alla scoperta delle possibilità di utilizzazione dei maschi (13- 17 anni), ma, al contrario, nella pratica, il suo acquisto empirico delle conoscenze ...
Aline d'Arbrant
7
Corso di meccanica enologica
... posseduta dal liquido dia origine alla formazione di vortici che ostacolano la formazione del prepanello e possono causare la rimozione delle particelle di coadiuvante già depositate, con conseguente irregolare formazione del prepanello.
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
8
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Attività principali: diuretiche; colagoghe; ipocolesterolemizzanti Impiego terapeutico: fosfaturia, nefrolitiasi, cistite; piccola insufficienza epatica; trattamento coadiuvante dell'ipertensione; ipercolesterolemia. Utilizzo medico La pianta viene ...
Enrica Campanini
9
Terapie complementari in geriatria
... 15 minuti prima di colazione Quercus peduncolata M.G.1DH, 30-50 gocce, diluite in acqua, 15 minuti prima di pranzo Cicli di 20 giorni al mese per 2-3 mesi Stati anginosi (come coadiuvante) Crataegus oxyacantha M.G.1DH, 30-50 gocce , ...
Enrica Campanini, Stefania Biondo, 2011
10
Stoici antichi
La concausa si concepisce in concomitanza con un«altra causa che nonsia capacedi produrrediperséperfettamente l«effetto, essendo causa insiemecon un «altra causa didiverso genere. La causa coadiuvante differisce dalla concausa in  ...
AA. VV., 2013

«COADIUVANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coadiuvante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10 migliori shampoo e trattamenti contro i pidocchi (FOTO …
Si tratta di un coadiuvante per la cura dei pidocchi e va quindi usato solo dopo lo shampoo specifico. Agisce rapidamente anche contro le uova ... «MedicinaLive, Tem 15»
2
Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …
Con le albicocche si fa un pieno di betacarotene, coadiuvante nella protezione della pelle dai raggi del sole, in più si assimilano pochissime ... «Meteo Web, Tem 15»
3
Mate, la bevanda preferita da Papa Francesco: che cos'è e come si …
Come il tè verde, ha proprietà antiossidanti e può essere un coadiuvante naturale nelle diete dimagranti. Allo stesso tempo bisogna ricordare ... «Ladyblitz, Tem 15»
4
Spinaci e noci, efficaci nel trattamento della cataratta
Giacoma Chimenti - Gli e le noci sono un ottimo coadiuvante per combattere con efficacia la cataratta e impedire che la situazione peggiori. «Fidelity News, Tem 15»
5
Microsoft: pronte due novità che rivoluzioneranno il modo di stare al pc
... tenga conto dei differenti device e della distribuzione delle informazioni sul web, nonchè un coadiuvante che possa unire le varie funzioni ed ... «Droppergen.net, Tem 15»
6
alice superiore
... la vede impegnata assieme alla coadiuvante Gjada Barolat, che vuole elogiare pubblicamente: «Da due anni lavoro assieme a Gjada. «La Sentinella del Canavese, Tem 15»
7
La vera misericordia secondo il cardinale Biffi
... o come a un surrogato e a un coadiuvante della Croce Rossa Internazionale. Il pericolo di questo inconscio travisamento non è oggi irreale, ... «Imola Oggi, Tem 15»
8
Papa in Bolivia: "Con scarti alimentari si vincerebbe fame mondo"
... masticare comunemente o utilizzare per il tè, anche come coadiuvante contro gli effetti dell'altitudine e che non hanno alcun effetto nocivo. «La Repubblica, Tem 15»
9
Proprietà e benefici per la salute derivanti dall'aronia
Secondo gli esperti l'aronia è anche utile per migliorare la salute del tratto urinario, ed èa nche un forte coadiuvante per mantenere il peso ... «Fidelity News, Tem 15»
10
Termometro bollente, i consigli per affrontare Flegetonte
Con le albicocche si fa un pieno di betacarotene, coadiuvante nella protezione della pelle dai raggi del sole, in più si assimilano pochissime ... «Focus, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Coadiuvante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coadiuvante>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR