İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "coadunare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COADUNARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · a · du · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADUNARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COADUNARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «coadunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte coadunare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki coadunar tanımı birlikte toplanacak.

La definizione di coadunare nel dizionario è adunare, riunire insieme.


İtalyanca sözlükte «coadunare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COADUNARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
raunare
raunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

COADUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coacervazione
coacervo
coach
coaderire
coadesione
coadiutorato
coadiutore
coadiutoria
coadiuvante
coadiuvare
coagulabile
coagulamento
coagulante
coagulare
coagulativo
coagulato
coagulazione
coagulo
coala
coalescenza

COADUNARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
incrunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde coadunare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coadunare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COADUNARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile coadunare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coadunare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «coadunare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

coadunare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

coadunare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

coadunare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

coadunare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

coadunare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

coadunare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coadunare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

coadunare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

coadunare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

coadunare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

coadunare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

coadunare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

coadunare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

coadunare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

coadunare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

coadunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

coadunare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

coadunare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

coadunare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

coadunare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

coadunare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

coadunare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

coadunare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

coadunare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

coadunare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

coadunare
5 milyon kişi konuşur

coadunare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COADUNARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «coadunare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coadunare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coadunare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COADUNARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coadunare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coadunare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coadunare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COADUNARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

coadunare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coadunare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Per l'alto mare aperto: viaggio marino e avventura ...
La lettera del 1802, nella sua densa brevità, indica almeno nel «modificare e coadunare» dell'immaginazione la forza capace di introdurre la vita nella poesia e, dunque, nel linguaggio. L'atto del modificare e coadunare reca implicita la ...
Ettore Canepa, 1991
2
Cronache e statuti della città di Viterbo pubblicati e ...
2. quod potestas seu consules teneantur ad sonum campane constitute ( coadunare) consilisz speciale. Statuimus quod potestas seu consules ad sonum campane constitute faciant coadunare consiliarios speciales, et breves sint tot quot ...
‎1872
3
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
COADUNÀTO, add. m. da Coadunare. COADUNAZIONE, r.f. L'Azione di coadunare , di raccogliere insieme più cose disunite. COAGOLÀRE, e suoi derivati, V. Casanuna, ec. COAGULÀBILE , add. cani. Che può coagularsi. COAGULAMÉNTO ...
‎1838
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
adtiiî'ifligx'euiia-mu "a'lliìl1i': eneMaaaàaa: “ciii'tàltótîùîsi “Malnèpgh\îrùm\sidh\tù)'- -\>\ ; nun:)iwm l'i ' _ * COADUNARE, y ., on, I: ,è'(d'in "'32;Élo's_i«àìlùlrîdtféfif'aiaàu a'àiàlt 1i'na, a, Ulàtfifigb'lfi dgèb'ldòijìîllkv'i ;(o.ule1,ww ' * COADUNATIONE, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Documenti di storia italiana
De consilio dato balivis Comunis a balivis artz'um. Item ordinamus quod balivus et iudex Comunis habeant pro consilio eorum balivos artium. quos coadunare possint quandocumque eis placueritz et potestas non possit prohibere.
‎1872
6
Cronaihe (da Niccola della Tuccia) e statuti della città di ...
... vel alii, qui ad hoc fuerint a Comuni electi. 85. De consilio dato balivis Comunis a balivis artium. Item ordinamus quod balivus et iudex Comunis habeant pro consilio eorum balivos artium. quos coadunare possint quandocumque eis ...
Ignazio Ciampi, 1872
7
Conferenze di vita spirituale e stato mistico in guida ...
Riftretta (otto buona cuftodia la mente riefce facile la prat- tica della terza regola per la vera contemplatione > che fí diflo eflere il raccoglimento de penfieri: Coadunare cogtt alione s v Efíen- do il contemplatiiio in vnftato affine all'Angelico per ...
Archange De L'Epiphanie, 1709
8
Cronache e statuti della città di Viterbo
seu Ouod licitum sit balz'ris comanis coadunare balicos arh'um. Item liceat balivo et iudicibus Comunis, quotiescumque et quandocumque eis placnerit.coadunare balivos artium, omnesque artes, et liceat eis facere iurare si videbiturz et ...
Ignazio Ciampi, 1872
9
Dizionario gramatiche, e dialoghi Per apprendere le lingue ...
Cohabitatio . Sin- catikia . Beraber tturmaklyk . Coadjürore . Coadjutor , Sim- voithbs . Jardymgi . Coadjuvare -. Coadjuvare . Sim- vôithb , jardym e. Coadunare . Coadunare . Sim- mazbno . Gem e . Coartare » CoaSiare . Stenocho- rb . Zor e .
Bernardino Pianzola, 1781
10
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
CoApiUrom; . ) CoADivroar'A , usizio , e dignità del Coadiutore. COADXUTRICE ( Sega. Div. di Mar. I. 7. ) ` .Adjmríx. COADlUVARE . .Adju-vare . CvotUVA-ro . . Adjmu'x . COADUNARE. C vacci-*rare , coadunan. 'F COAGULARE, rappigliare.
Jacopo Facciolati, 1727

«COADUNARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coadunare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ponte del Mare a Pescara
Il sindaco di Pescara riuscì magistralmente a coadunare molteplici finanziatori per la realizzazione del ponte, fino a che il Ponte del Mare ... «Fidelity News, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coadunare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/coadunare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z