İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cocimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COCIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cocimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cocimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte cocimento'nun tanımı pişiriliyor. Cocimento da haşlanıyor.

La definizione di cocimento nel dizionario è cottura. Cocimento è anche scottatura.


İtalyanca sözlükte «cocimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

COCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coccolarsi
coccole
coccolo
coccolone
coccoloni
coccoveggia
coccoveggiare
cocente
cocere
cochon
cociore
cocitore
cocitura
cociuto
cocker
cocktail
cocktail-party
coclea
coclearia
coclearia alpina

COCIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cocimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cocimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cocimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cocimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cocimento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cocimento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cocimento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cocimento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cocimento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cocimento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cocimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cocimento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cocimento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cocimento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cocimento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cocimento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cocimento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cocimento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cocimento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cocimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cocimento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cocimento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cocimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cocimento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cocimento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cocimento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cocimento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cocimento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cocimento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cocimento
5 milyon kişi konuşur

cocimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «cocimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cocimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cocimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cottura, Cotta, l'atto del cuocersi, o del far cuocere, relativamente all'effetto che ne risulta, al tempo o durata del cocimento. Civaje di buona , di cattiva cottura : Pane di prima Cotta : Zucchero di tre cotte. Cocimento, Cozione, l'atto del cuocere.
Giacinto Carena, 1851
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
Cocimento, Cozione, l'atto del cuocere. Ma per lo più intendesi dell'effetto del fuoco, o anche semplicemente del caldo sull'animale vivo. Cocimento del sole: Cocimento della state, cioè i giorni cocenti , caldissimi. Anche dicesi Cocimento ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1851
3
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
COTTA, l' atto del cuocersi o del far cuocere, relativamente all' effetto che ne risuita, al tempo o durata del cocimento. Civaie di buona, di cattiva cottura: Pane di prima cotta : Zucchero di tre cotte. COCIMENTO, COZIONE, I" atto del cuocere.
Giacinto Carena, 1859
4
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cocimento, Cozione, l'atto del cuocere. Ma per lo più intendesi dell'effetto del fuoco, o anche semplicemente del caldo sull'animale vivo. Cocimento del sole: Cocimento della state, cioè i giorni cocenti , caldissimi. Anche dicesi Cocimento ...
Giacinto Carena, 1846
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Cocimento, Cozione, l'atto del cuocere. Ma per lo più intendesi dell'effetto del fuoco, o anche semplicemente del caldo sull'animale vivo. Cocimento del sole: Cocimento della state, cioè i giorni cocenti , caldissimi. Anche dicesi Cocimento ...
Giacinto Carena, 1846
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Cocimento : per Frizzaincnto . Quell* arsura , che si sente per aversi gratuito »o- verchiainente. Piace al lebbroso di grattarsi per lo pizzicore , bencliè poi torni in amaro per lo cocimento, che ne sente per aversi grattato . But. COCI ORE : s. m. ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
P. JV. ai. Questo cocimento appcl- 1.1 la fisica prima digestione. □f-* S» I. Digesliene T. Chimico , t Farmacéutico .Se- paraziune Del puro dull' impuro , per via di /ermentaeio- ne lenta fino ad un intera dissoluzione. II Digeriré nel tentim. del $.
Paulo Costa, 1821
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
Pian al лига/ь digi-arcarri per lo pizzicore, bent/:ê poi torni in amaro per lo cocimento , cbe ne fente per гиен; granato. But. COCIÖRE, s. rn. Exußio . Ardura, scottatura; bruciore. Per la dog/ia del toc/'ore di quella lucerna rammaricandoli. Fir.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1797
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
E ap- presso: Poi sta al sole , e indurano alquanto queste goc- ciole della rugiada , ciascuna scconuo ch' elle sonó , non tanto ch' ella sia comuiuta di fei mezza , poi quando sonó cávate di quelle cochille , elle indurapo. COCIMENTO.
‎1820
10
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
E l'accrescimento del male siè , quando manifestamente il cocimento , o pur segni a ciò contrari si scorgono; e dura finattanto , che alla dovuta perfezione il cocimento riducasiz per la qual cosa allora maggiormente le molestie,' ele noie ...
Lionardo : di Capua, 1689

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cocimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z