İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cocitore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COCITORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ci · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCITORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COCITORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cocitore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cocitore sözcüğünün tanımı

Sözlükte cocitore'un tanımı kimin aşçısıdır. Cocitore ayrıca gıda ürünlerini pişirmek için kullanılan bir makinedir.

La definizione di cocitore nel dizionario è chi cuoce. Cocitore è anche macchina per cuocere i prodotti alimentari.


İtalyanca sözlükte «cocitore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCITORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

COCITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coccolo
coccolone
coccoloni
coccoveggia
coccoveggiare
cocente
cocere
cochon
cocimento
cociore
cocitura
cociuto
cocker
cocktail
cocktail-party
coclea
coclearia
coclearia alpina
coclearia con foglie d´Isatis
coclearia delle rupi

COCITORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cocitore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cocitore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCITORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cocitore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocitore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cocitore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cocitore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Cocitore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cocitore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cocitore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cocitore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cocitore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cocitore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cocitore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cocitore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cocitore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cocitore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cocitore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cocitore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cocitore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cocitore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cocitore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cocitore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cocitore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cocitore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cocitore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cocitore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cocitore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cocitore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cocitore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cocitore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cocitore
5 milyon kişi konuşur

cocitore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCITORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «cocitore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocitore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocitore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCITORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cocitore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cocitore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cocitore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCITORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cocitore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocitore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell' historia naturale libri XXVIII (etc.) - Napoli, Stamp. ...
cocitore secondo; il giorno fe'quente ailódiieiotco cent'enaia de pa- Séwfido 1M- ni secondari serñbatLaggiu-nge di` moludena- e litargi-rio centenara E2222*** dodici, di pietrapiombara'centcnara tre , de gli pani duri che con*tengotto più ...
Ferrante Imperato, 1599
2
Historia naturale di Ferrante Imperato: nella quale ...
... rame dall'argento 5 con lo detto ordine il fecondo cocitore ricuoce alternatamcntelipani primi 5 e gli fecondi5 il terzo cocitore pigliato tanti pani terzarij, quanti ne riceuono vndicicarriuole, le giunge de pani duri c'han oco argento tre carriuole; ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, 1672
3
Historia naturale...nella quale si tratta della diversa ...
Vesti pani duri come siè detto 5 il secondo cocitore li giunge alli primarij , e secondarij quando li ricuoce. l'istesso dagli pani quartarij arrostiti tre volte , in tanta quantità , che empicarriuole vndici, ne fa gli vltimi pani : de quali ilcentenaro o non ...
Ferrante Imperato, La Nou, 1672
4
Historia naturale di Ferrante Imperato napolitano. Nella ...
... di centenara tre : nelli quali giuntamente ven— 0555555 [5_ gono libre di argento ventiquattro 5 quel che si è dettoa partienb ““4“ al primo cocitore 5 il secondo cocitore cauarà prima dal i pani primarij detti gran quantità di argento con l'aiuto ...
Ferrante Imperato, Giovanni Maria Ferro, Gino Doria, 1672
5
Historia naturale, nella quale si tratta della diuersa ...
... al peso dicentenara centouenti z e di pani duri , che con— Paniqwm tengono più argento centenara quindici : in ciascun de quali sono ;jjg'ffiaj'fi oncie quattro di argento . Questi pani duri come si è detto 5 il secon,do cocitore li giunge alli ...
Ferrante Imperato, 1672
6
Historia naturale ... nella quale ... si tratta della ...
... che si mandano nella propria fucina da partir lo rame dalsargento z con lo detto or- dine il secondo cocitore ricuoce alternatamentelipani primi , e gli secondi', il terzo cocitore pigliato tanti pani terzari), quanti ne riceuono vndicicarriiiole, ...
Ferrante Imperato, 1672
7
Lessicografia a Napoli nel Cinquecento
9. cocitore de gonnella 126.b (limborarius, a, um cocitore de gonnella, gonellaro, costutero) cocitore de pani 184.b (sarcinator, is m. cocitore de panni, sartore, qui sarcinat vestes) cocitore de mantelli 154.b (pallio, nis m. mantellaro fattore, ...
Pierangela Izzi, Domenico Defilippis, Sebastiano Valerio, 2007
8
Aggiornamento bibliografico ed epigrafico ragionato ...
150 I. Cocitore - F. Bérard - M. Tarpisi, Une nouvelle inscription claudienne à Lyon, in Burnand - Le BOheC - Martin (a cura di), Claude de Lyon, Emperew romain, pp. 373-391 1. Coci tore, Séries de dódicaces italiennes à la dynastie ...
Donato Fasolini, 2006
9
Contributi all'epigrafia d'Età Augustea. Actes della 13° ...
1976, 185), da cui Hl'RLLT, \jts collìgues du p n lice, cit. (nota 73), p. 583, n. 61, COCITORE, Ijcs honncurs italiens, cit. (nota 117), p. 259 e BARTMAN, Portraits, cit. (nota 182), p. 206, n. 49. Prime correzioni già in H. Soi.IN, 7,u neuen Inschriften ...
Gianfranco Paci, 2007
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
... e Clocuore ia luogo di Cocitore. COCITURA. Sust. f. Il cuocere, Il far cuocere; — Scottatura; — Aqua o altro liquore in cui sia slata cotta qiutlsisla cosa. || La Crusca vuol che si scriva Cuocitura co'l dittongo uo. Ella vuole una sregolatezza,  ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocitore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cocitore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z