İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "comecché" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COMECCHÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · mec · ché play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMECCHÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acché
ac·ché
acciocché
ac·cioc·ché
checché
chec·ché
ciocché
cioc·ché
cosicché
co·sic·ché
dacché
dac·ché
giacché
giac·ché
imperciocché
im·per·cioc·ché
imperocché
im·pe·roc·ché
lacché
lacché
macché
mac·ché
perciocché
per·cioc·ché
perocché
pe·roc·ché
pressocché
pressocché
sicché
sic·ché

COMECCHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

come per esempio
come previsto
come prima
come prima cosa
come pure
come se
come se non bastasse
come si conviene
come si deve
come sopra
come un pesce fuor d´acqua
comecchessia
comedia
comedone
comemorare
comento
comenzare
comere
cometa
cometario

COMECCHÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affinché
alcunché
ancorché
anziché
attaché
benché
ché
cliché
dopodiché
finché
granché
nonché
oltreché
panaché
perché
poiché
pressoché
purché
ruché
touché

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde comecché sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«comecché» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMECCHÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile comecché sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen comecché sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «comecché» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

comecché
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

comecché
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

comecché
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

comecché
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

comecché
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

comecché
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

comecché
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

comecché
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

comecché
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

comecché
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

comecché
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

comecché
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

comecché
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

comecché
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

comecché
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

comecché
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

comecché
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

comecché
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

comecché
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

comecché
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

comecché
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

comecché
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

comecché
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

comecché
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

comecché
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

comecché
5 milyon kişi konuşur

comecché sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMECCHÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «comecché» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
comecché sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «comecché» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMECCHÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «comecché» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «comecché» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

comecché sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMECCHÉ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

comecché sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. comecché ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
COMECCHÉ. Lo stesso che Comcchè. Cron. MorelL 347- Tu fosli dalo alla solleciLudÌQC e fatica del mondo , comecché virtuosa , cioè alla bottega. Pass. 206. Or, comecché la superbia si prenda , o per l'uno modo o per l'altro, cerla cosa è ...
Accademia della Crusca, 1833
2
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) COMECCHÉ. Lo stessoche Comechè. Cron. Morell. 347. Tu fosti dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecché virtuosa, cioè alla bottega. Pass. 1 06 . Or, comecché la superbia si prenda , o per 1' uno modo o per 1* altro , certa cosa ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
COMECCHÉ. Lo stesso che Comechè. Cron. Morell. 347- Tu fosli dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecché virtuosa , cioè alla bottega. Pass. 206 . Or , comecché la superbia si prenda , o per l'uno modo o per l'altro, certa cosa e ec.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
4
Dizionario filosofico della religione, 3: dove si ...
VIL Voglìonft delV altre prove, che quefta "Profezia noti ha tteffan rapporto con Gesù Crifto , e che V applicazione , che fe n'è fatta, è mova? Eccole; nejjuno degli Evangeli/li non fi è mai avvifato di farne ufo, comecché notolorf offe pienamente ...
Claude-François Nonnotte, 1779
5
Dizionario della lingua italiana
(V) COMECCHÉ. Lo stessoche Comechè. Cron. Morelt. 347. Tu fosti dato alla sollecitudine e fatica del mondo, comecehò virtuosa, cioè alla bottega. Pass. 206. Or, comecché la superbia si prenda , 0 per 1' uno modo o per 1' altro , certa cosa  ...
‎1827
6
Prose di Dante Alighieri e di ... Gio. Boccacci
dighieri di Ferrara , così per bellezza , e per coflumi , come per nobiltà di fangue pregiata , colla quale più anni ville , e generò piò figliuoli di lei: e comecché gli altri nominati fi fofTero, in uno, ficcome le donne fogliono efler vaghe di fare, ...
Dante Alighieri, Giovanni Boccaccio, 1723
7
Nuova Raccolta Di Varie, E Scelte Orazioni: Orazioni Funebri
La quale comecché la più malagevole fi a , e la meno ulata, ella è però la più conforme a uno fpi- rito veramente ecclefiaftico , e la più acconcia a meritare i fantilfimi Polii o- norevoli della Chiefa. Per la qual cofa, quale non potrà egli 1 furarli di ...
‎1754
8
L'Inferno di Dante Alighieri
... figliuoli di lei; e comecché gli altri nominati si fussero in uno , siccome le donne sogliono esser vaghe di fare, le piacque di rinnovare il nome de' suoi passati, e nominollo Aldighieri, comecché il vocabolo poi per sottrazione di questa lettera ...
Dante Alighieri, George John Warren Baron Vernon, 1842
9
Quistioni di dritto: trattate nelle conclusioni, ne discorsi ...
Ma se una decisione, comecché accolga eccezioni perentorie, comecché di libertà , comecché pronunziata nel giudizio di accusa , comecché seguita immediatamente da escarcerazione la quale abbia dato abilità al reo di andare in Calabria ...
Niccola Nicolini, 1839
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
... sovente amareggiato, ora dallo spirito di fazione, ora da una prepotente dittatura . comecché sotto quest'ultima maniera di governo Arezzo confidò per lungo tempo i suoi destini all'amore patrio e al valore dei propri Prelati. — Fu infatti sotto ...
Emanuele Repetti, 1833

«COMECCHÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve comecché teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il legame del rabbino TOAFF con Monte San Savino
Ma comecché, riflettendo più posatamente, ci siamo persuasi, che la sorte di questa dipende dall'eccellenza vostra. Quindi è che noi ci ... «InformArezzo, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Comecché [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/comecche>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z