İndir uygulaması
educalingo
composta

İtalyanca sözlükte "composta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · po · sta


COMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COMPOSTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

organik gübre

Çökülebilir ya da bileşik olarak da ifade edilen kompost, belirli koşullar altında makrolar ve mikroorganizmalar tarafından organik madde karışımı ayrıştırılması ve numaralandırılması sonucudur: oksijenin varlığı ve dönüşüme katılan maddenin kimyasal elementleri arasındaki denge. Kompostlaştırma veya biyo-stabilizasyon, teknik olarak aerobik, insan kontrollü bir biyolojik süreç olup, bakteri ve mantarların etkisiyle yeşil ve odunsu kalıntılardan ve hatta hayvanlardan gelen humik maddelerin bir karışımını üretir. Kompost gübre olarak çim üzerinde veya sürülmeden önce kullanılabilir. Organik madde ile kullanımı, besin maddelerinin toprak yapısını ve biyoyararlanımını geliştirir. Biyolojik bir aktivatör olarak topraktaki mikrofloranın biyolojik çeşitliliğini de arttırır.

İtalyanca sözlükte composta sözcüğünün tanımı

Komposto'nun sözlükteki tanımı, meyveleri parçalara bölerek, onları pişirip şurupta muhafaza ederek elde edilen bir meyveyi korur. Gübre ayrıca gübre, organik kalıntılar ve topraktan, bazen kanalizasyon ve kimyasal gübrelerin eklenmesinden oluşur.

COMPOSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a bella posta · a posta · aeroposta · apposta · bancoposta · controproposta · controrisposta · corrisposta · fatto apposta · fermoposta · imposta · posta · proposta · riposta · riproposta · risposta · sovraimposta · sovrimposta · stazione di posta · supposta

COMPOSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

compositivo · composito · compositoio · compositore · compositrice · compositura · composizione · composizioni · compossessione · compossesso · compossessore · compost · compostaggio · compostamente · compostezza · compostiera · composto · composto complesso · composto di coordinazione

COMPOSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aragosta · batosta · caldarrosta · costa · crosta · eliposta · erba costa · faccia tosta · far sosta · fare sosta · fare una sosta · lungocosta · mangosta · mezzacosta · nulla osta · nullaosta · rosta · senza sosta · sosta · starosta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde composta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COMPOSTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «composta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«composta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPOSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile composta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen composta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «composta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

果盘
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

compota
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

composed
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मानसिक शांति
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كومبوت
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

компот
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compota
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিরাপে সংরক্ষিত করা ফল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marmelade
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kolak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kompott
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コンポート
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

설탕에 절인 과일
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

compote
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trái cây nấu nước đường
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

compote,
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साखरेच्या पाकात मुरवलेले फळ
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

komposto
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

composta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kompot
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

компот
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

compot
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κομπόστα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

compote
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kompott
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kompott
5 milyon kişi konuşur

composta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPOSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

composta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «composta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

composta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COMPOSTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

composta sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Aneurin Bevan
Questa isola è composta principalmente di carbone e circondata da pesce. Solo un genio organizzato può produrre una carenza di carbone e di pesce in Gran Bretagna nello stesso momento.
2
Bill Clinton
La vita è un viaggio verso la verità, noi abbiamo qualcosa da imparare l'uno l'altro, e tutti debbono avere una possibilità di compiere il viaggio. Quindi per noi, una comunità è giusto composta da chiunque accetti le regole del gioco, tutti contano, tutti hanno un ruolo da svolgere, tutti meritano un'opportunità e tutti noi rendiamo meglio quando lavoriamo insieme.
3
Frank Moore Colby
La persecuzione era almeno un segno di interesse personale. La tolleranza è composta da nove parti di apatia ed una di amore fraterno.
4
Hans Magnus Enzensberger
In termini di politica democratica la triade composta dal Parlamento, dal Consiglio e dalla Commissione produce dunque un buco nero nel quale scompare ciò che noi intendiamo per democrazia.
5
Jack Handey
Forse per poter capire l'umanità, dobbiamo guardare alla parola stessa. Umanità. Sostanzialmente, è composta da due parole - 'uma' e 'nità'. Cosa significano queste due parole? È un mistero, ed ecco perché lo è anche l'umanità.
6
Paola Maugeri
Credo che una parte del mio DNA sia composta da molecole di melanzane. Sono troppo siciliana per nutrire dubbi in proposito!
7
Haruki Murakami
Rubare la vera storia è come rubare una parte della personalità di ognuno. È un crimine. La nostra memoria è composta da una combinazione di memoria individuale e memoria collettiva. Le due sono strettamente intrecciate. E la storia è la memoria collettiva. Quando questa viene rubata, o riscritta, non siamo piú in grado di sapere chi siamo.
8
Ogden Nash
La famiglia è un'unità composta non solo da bambini, ma da uomini, donne, un animale occasionale, e un comune raffreddore.
9
Sir Robert Peel
La pubblica opinione è composta di follia, debolezza, pregiudizio, sentimenti sbagliati, sentimenti giusti, ostinazione e paragrafi di giornale.
10
Papa Pio X
La società umana, come Dio l'ha stabilita, è composta di elementi diseguali. Di conseguenza è conforme all'ordine stabilito da Dio che vi siano nella società umana dei principi e dei sudditi, dei padroni e dei proletari.

«COMPOSTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

composta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. composta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vita di S. Caterina da Bologna composta dal p. Giacomo ...
Giacomo Grassetti. I DI S. CATERINA DA BOLOGNA* : h l B R O QU A R T O - P R O L O G O. . .. . Vtto quello , the ne" prctedentpLibrt abbiamo detto, fervirà per dtmojìra- re il molto , che Santa Caterina fece, per glorificare , ed onorare ilnojìro .
Giacomo Grassetti, 1712
2
Croniche degli ordini instituiti dal p.s. Francesco. Prima ...
Seconda parte diuisa in dieci libri. Nella quale si contiene quello, che occorse nella religione del padre San Francesco, nel tempo di ventiquattro ministri generali, per lo spatio di anni centocinquanta. Composta dal R.P.F. Marco da Lisbona in ...
Felipe : de Sosa, Marcos de Lisboa, Orazio Diola, 1680
3
Il serto di alloro breve azione mimica, allegorica, ornata ...
Danza Pirrica ,\ eseguita /dai Signori Ferrante , Marchese , Fleuzy e corpo de' Signori Corifei e Corifee . l\'ella fine vi prendono parte la Signora Elisabetta Ricci e il di lei seguito . La Musica meno alcuni pezzi , è stata espressamente composta ...
Salvatore Taglioni, Ricci, Durante, 1828
4
Croniche degli ordini instituiti dal p.s. Francesco. Prima ...
Prima parte diuisa in dieci libri. Che contiene la sua vita, la sua morte, ed i suoi miracoli; composta dal R.P. Fra Marco da Lisbona in lingua portughese. Poi ridotta in Castigliana dal R.P.F. Diego Nauarro: e tradotta nella nostra italiana dal sig.
Marcos de Lisboa, Diego Navarro, Leonardo : da Napoli, 1680
5
Disegno di una stadera composta, inventata da Giuseppe Pase: ...
STADERA. COMPOSTA. Vjonsiderando io quanto utile sarebbe alla Mercatura, e al Commercio il potersi da sola persona levare, e pesare qualunque intiero collo , anche di somma gravità , in ogni fondaco con tutta la precisa esattezza , e ...
Giuseppe Pase, 1796
6
Grammatica della lingua latina composta con metodo tutto ...
Angelo Cerutti, Leonardo Fava. Usano i Latini, nel descrivere alcun fatto aWenut0, capri. merlo spesso nel presente, per rappresentarlo più vivamente alla immaginazione, come mostrano questi esempi; il che tal: volta si fa pure in italiano; ma ...
Angelo Cerutti, Leonardo Fava, 1841
7
Biblioteca storico-topografica degli Abruzzi composta sulla ...
Camillo Minieri Riccio. delle Marmore ed osservazioni sulle adjaoenze di Terni del signor RiccAnm. Pesaro presso Amnesia Nobili 1825. in 4.° di p. 78 . delle quali 76' namorale. In questo opuscolo si tratta anche della parte storica e della ...
Camillo Minieri Riccio, 1862
8
Nuova grammatica italiana e francese composta espressamente ...
DELLE VOCALI COMPOSTI! . 21. D. Quali sono le Vocali Composta ? R. Sono Due , 0 Tre Vocali unite insieme ., che non forinano che una V_ocale sola , e_sono le seguenti, cade: ai , fa è aperta , 'p- e. hai dai fai gai jaì lai mai mi pai mi sai tai ...
‎1821
9
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
CAPITOLO VI FLESSIONE COMPOSTA II caso della flessione composta, ossia sollecitazione composta di pressione e flessione (pressoflessione) oppure di trazione e flessione (tensoflessione), si ha quando la sezione è sollecitata da una ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
10
Delle lodi della poesia, d'Omero, et di Virgilio. Oratione ...
_ ьь ORATIGNE COMPOSTA DAL slGNoRuaNDRl-:A M-ENECHINI. j E LA vANA OPINION DI corano, I v iquali Штат еЛет leuata la fama all'el0quen{a , úfcemata appreßogli afcoltanti inßnitameme l'eßima¢io ne , Ú' l'eccellenza di quelle сад: ...
Andrea Menechini, 1572

«COMPOSTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve composta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MET - Il 20 luglio in piazza San Donato concerto dell'orchestra …
Il 20 luglio in piazza San Donato concerto dell'orchestra Jovens das Gerais, composta dai ragazzi brasiliani delle favelas. La musica come ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
2
Mondiali Scherma, Italia quarta nella spada - Corriere dello Sport
La squadra italiana composta da Enrico Garozzo, Paolo Pizzo, Marco Fichera ed Andrea Santarelli è stata fermata nella finale per il bronzo ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
3
Pioggia di medaglie sul nuoto pratese - Sport - il Tirreno
Un oro che luccica quello della staffetta categoria seniores 4 x 100 stile composta da Venturi, Borelli, Origlia e Puccianti e argento nella ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
Fermento per il Premio letterario Camaiore. Cinque finalisti e il …
... la nuova edizione del Premio letterario Camaiore che ha in lizza cinque finalisti scelti dalla giuria tecnica composta dal presidente Francesco ... «La Nazione, Tem 15»
5
Eventi d'estate. Una domenica tutta da vivere - Ottopagine.it …
... 21.30 nel chiostro dell'ex Municipio condotta da Grazia Caruso; la giuria è composta da rappresentanti del mondo dell'arte e della musica. «Ottopagine, Tem 15»
6
Anticipazioni Il Segreto / Maria perderà il bambino? Tristan Castro …
L'opera, composta da 3 DVD, vi permetterà di ripercorrere la sua storia attraverso i momenti più significativi a partire dalla mitica prima puntata ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Paestum battezza la squadra di cricket dei templi: è composta solo …
La squadra sarà composta, almeno per il momento, esclusivamente da cittadini indiani residenti nel Comune di Capaccio Paestum, in attesa ... «Metropolis Web, Tem 15»
8
La famiglia più strana e felice del mondo è composta da 3 Siberian …
"Vostro figlio è troppo malato" e le autorità non concedono più il sussidio alla famiglia : Quella del piccolo Dylan Kirsopp è una famiglia devastata. Papà John e ... «Zazoom Blog, Tem 15»
9
Cern, catturata una nuova particella composta di cinque quark
Il risultato è stato ottenuto al Cern di Ginevra grazie all'acceleratore più grande del mondo. Il pentaquark "non è soltanto una nuova particella", ... «Quotidiano.net, Tem 15»
10
Mal composta
In una calda giornata di fine giugno del lontano 1600, negli ampi saloni di palazzo Pitti risuonò il vagito di un nuovo componente della famiglia ... «Diregiovani, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Composta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/composta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR