İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "condizionante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

condizionante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

conditio sine qua non
condito
conditore
condividere
condivisibile
condivisione
condiviso
condizionale
condizionalmente
condizionamento
condizionare
condizionatamente
condizionato
condizionatore
condizionatrice
condizionatura
condizione
condizione sociale
condizioni
condizioni di spirito

CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde condizionante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONDIZIONANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «condizionante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
condizionante sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«condizionante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONDIZIONANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile condizionante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen condizionante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «condizionante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

共享
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

compartido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

shared
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साझा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مشترك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

общий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

compartilhado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ভাগ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

commun
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kongsi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gemeinsam genutzt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

シェアード
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

공유
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sambungan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chia sẻ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பகிர்ந்துள்ளார்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सामायिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

paylaşılan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

condizionante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wspólne
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

загальний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

partajat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοινόχρηστο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gedeel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

delat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

delt
5 milyon kişi konuşur

condizionante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONDIZIONANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «condizionante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
condizionante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «condizionante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONDIZIONANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «condizionante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «condizionante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

condizionante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONDIZIONANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

condizionante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. condizionante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
... 6 Polyquaternium - 27 Polyquaternium - 7 Polyquaternium - 2 Polyquaternium - 17 Condizionante capelli condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
2
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
Da un punto di vista statico il rapporto di dipendenza può riferirsi ai casi in cui: - la sussistenza dell'elemento condizionante è necessaria per la sussistenza dell' elemento dipendente, nel senso che l'elemento dipendente non può sussistere ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006
3
Lingua filosofico-universale dei dotti
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (117) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente, ...
Mariano Gigli, 1818
4
Dottrina generale dello Stato
Invece, il concetto d'imputazione proprio della teoria del diritto non indica nient' altro che il nesso formale tra la fattispecie condizionante e la fattispecie condizionata e si distingue chiaramente, quale pura relazione di dover-essere, dal nesso ...
Hans Kelsen, Jörg Luther, 2013
5
Lingua filosofico-universelle pei dotti, preceduta dalla ...
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio .esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (ii7) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente , passato ...
Mariano Gigli, 1818
6
Estasi. Il sé superiore in azione
Ciò che definisce e dirige le percezioni è la posizione condizionante. A crearla è la nostra esperienza. Ciò che siamo disposti a percepire attraverso tale posizione è il nostro repertorio. Scopo del lavoro qui all'Istituto è liberare i ceppi della ...
Chris Griscom, 1997
7
Il sistema nervoso centrale
Quando uno stimolo non condizionante, ovvero uno stimolo tattile a livello corneale, è associato a un suono o a uno stimolo luminoso come stimolo condizionante, questi stimoli in precedenza neutri acquisiscono la capacità di evocare una ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
8
DEI CONTRATTI IN GENERALE (artt.1350-1386)
La diversa prospettiva ha formato oggetto di approfondimenti anche in relazione ai contratti su beni futuri e quindi relativamente all'oggetto del contratto prima ancora che all'evento condizionante ma le considerazioni svolte in tale sede ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
9
Lingua filosofico-universale pie dotti preceduta dalla ...
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (ii7) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente , passato ...
Mariano Gigli, 1818
10
Scritti giuridici
Posto cio`, se la legge puo` scindere la volonta` condizionata da quella condizionante, e considerare come nulla ed inefficace quest'ultima, e valida ed efficace l'altra, puo` pure limitare gli effetti di tale regola, e mantenere il legame tra ...
Salvatore Pugliatti, 2010

«CONDIZIONANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve condizionante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
F1: Maurizio Arrivabene e il cambio di regolamento sulle gomme!
Allo stato attuale delle cose, l'importanza delle coperture è altissima e fortemente condizionante gli equlibri in ballo. E' lecito, pertanto, che il famoso Strategy ... «OA Sport, Tem 15»
2
Roggi a CM: 'Mesto ha rifiutato Cagliari'
Trattative che vanno e vengono, colpi realizzati o solamente accarezzati. Soldi che tornano a circolare, dopo anni di pesante e condizionante austerity. «Calciomercato.com, Tem 15»
3
Ttip, tutti i vantaggi del trattato
... tanto presente e condizionante nell'economia americana. L'Europa e gli Usa sono pur sempre l'area più sviluppata e tecnologicamente avanzata del pianeta. «Formiche.net, Tem 15»
4
Porto, morti 15 operai in 7 anni per tumore
Non è certo il primo caso, in Italia, di un ambiente di lavoro che si rivela (tragicamente) condizionante per la salute dei dipendenti, come dimostra la questione ... «Ottopagine, Tem 15»
5
Shikakai, l'alternativa allo shampoo
... capelli e previene le doppie punte ma, avendo anche un'azione condizionante, è perfetto anche per districare i capelli, anche quelli più lunghi e ingestibili. «La Stampa, Tem 15»
6
Marina di Gioiosa, D'Ascola: “Creare sistemi contro criminalità …
"Dobbiamo interessarci sia della fase condizionante che delle conseguenze – ha dichiarato il senatore – la legge è scritta con estrema chiarezza e ci sono delle ... «CN24TV, Tem 15»
7
Perù, Gareca: “Abbiamo dato tutto, espulsione condizionante
Al termine della semifinale di Copa America persa contro il Cile, dopo aver giocato per larghi tratti del match in dieci, il tecnico del Perù, Ricardo Gareca, ... «Voci di Sport, Haz 15»
8
Squadra vera quando la gara vale un trofeo
La Dinamo è ripartita da zero con un gruppo e un gioco totalmente diverso, con un gruppo italiano granitico ma meno condizionante in mezzo a tanti stranieri e ... «La Nuova Sardegna, Haz 15»
9
Riforma scuola, i profili di incostituzionalità nel ddl 'Buona Scuola'
In tal caso i fattori economici e storico sociali del contesto in cui opera la scuola diventerebbero poi un dato condizionante la disparità tra scuola e scuola, ... «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
10
Formazione, nuovo scandalo denunciato sul sito anticorruzione del …
La paura di perdere il posto di lavoro in questi casi è spesso maledettamente condizionante". Per cercare di far completa luce sulla vicenda, Ciancio e Zafarana ... «La Repubblica, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Condizionante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/condizionante>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z