İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "limitativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LIMITATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

li · mi · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «limitativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte limitativo sözcüğünün tanımı

Sözlükte sınırlayıcı tanımlama, sınırlama eğiliminde olması; kısıtlayıcı.

La definizione di limitativo nel dizionario è che tende a limitare; restrittivo.


İtalyanca sözlükte «limitativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

limio
limitabile
limitabilità
limitamento
limitaneo
limitante
limitare
limitarsi
limitatamente
limitatezza
limitativamente
limitato
limitatore
limitazione
limite
limite massimo
limited
limiti
limitrofo
limivoro

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde limitativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LIMITATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «limitativo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
limitativo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «LIMITATIVO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «limitativo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde limitativo sözcüğünün zıt anlamlıları

«limitativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LIMITATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile limitativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen limitativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «limitativo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

限制
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

limitando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

limiting
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सीमित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الحد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ограничения
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

limitando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সীমিত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

limitant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengehadkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Begrenzung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

限定的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

제한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

matesi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hạn chế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கட்டுப்படுத்தும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मर्यादित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sınırlayıcı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

limitativo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ograniczenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обмеження
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

limitativ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιορίζοντας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

beperking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

begränsande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

begrensende
5 milyon kişi konuşur

limitativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LIMITATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «limitativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
limitativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «limitativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LIMITATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «limitativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «limitativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

limitativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LIMITATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

limitativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. limitativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Procedimento amministrativo e diritto d'accesso ai documenti
Efficacia del provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati. - 1 . Il provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati acquista efficacia nei confronti di ciascun destinatario con la comunicazione allo stesso effettuata anche nelle ...
Paolo Merighi, 2008
2
Manuale di diritto amministrativo. Aggiornato alla Legge ...
... ed accessibilità degli atti dell'Amministrazione. 3. Il termIne del procedImento e l'obblIgo dI con- clusIone. 2 5) Art. 2 -bis, “Efficacia del provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati”, Legge n. 2 / 990: «1. Il provvedimento limitativo ...
Giuseppe Napolitano, 2008
3
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 3
L'assegnamento della prima s ccie èchiamate da'dottori dimostrativo, e quello ellaseconda limitativo; termini barbari, diceva il gran cancelliet'e d' Aguesseau, in un tempo che la lingua era ancora rispettata, e che non si possono affatto ...
‎1859
4
La riforma delle legge sul procedimento amministrativo: ...
Il responsabile deve assicurare una puntuale ed efficace comunicazione di ciascun provvedimento limitativo dellʼefficacia della sfera dei privati allo scopo di dare effettiva chiusura al procedimento nel quale il provvedimento limitativo si  ...
Luigi Oliveri, 2005
5
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
Gl'interpetri non mancavano di agitare tal controversia: eglino hanno sopratutto dimandato se, nel dubbio , il legato dovesse essere limitativo o dimostrativo. Molineo fermò su questa difficoltà un principio egualmente sicuro e profondo: ...
Raymond Théodore Troplong, 1858
6
Codice del contenzioso tributario: annotato con la ...
Il provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati acquista efficacia nei confronti di ciascun destinatario con la comunicazione allo stesso effettuata anche nelle forme stabilite per la notifica agli irreperibili nei casi previsti dal codice di ...
Francesco Giuliani, 2012
7
L'ordinamento militare
Alle regole attinenti alla «fisiologia» del provvedimento è in primo luogo riconducibile l'art. 21-bis (Efficacia del provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati) (371). La norma, come rilevato in dottrina (372), opera una basilare.
Vito Poli, 2006
8
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I creditori del duca d' 0. .. . sostennero che la Donazione, benché fatta con assegnamento, non doveva aver meno la sua esecuzione; che l' assegnamento indicato nel contratto di matrimonio per pagamento della Donazione, non era limitativo ...
‎1836
9
Delle donazioni fra vivi e dei testamenti, ovvero Comentario ...
(Limitativo). Idem. Il sig. Montmège lega alla sig. dc Peyraux, sua serella , 40,000 fr. dovutiglì dal tesoriere dello straordinario delle guerre , che ci vuole ed intende ch' ella riscuote. Una riduzione su tal genere di debito ridusse a 27,000 fr. il ...
‎1855
10
Codice del processo amministrativo
Il provvedimento limitativo della sfera giuridica dei privati acquista efficacia nei confronti di ciascun destinatario con la comunicazione allo stesso effettuata anche nelle forme stabilite per la notifica agli irreperibili nei casi previsti dal codice di ...
‎2006

«LIMITATIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve limitativo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come accarezzare un ragazzo
È vero che il successo è assicurato se riservi molte attenzioni al suo amico là in basso, ma concentrarsi solo su di LUI è limitativo. Non fa che ... «Style.it, Tem 15»
2
Mitsubishi si scusa per i lavori forzati dei prigionieri di guerra
Kimura, poi, ha parlato di profonde “responsabilita' etiche”, il che e' anche limitativo: non si e' parlato di compensi. Proprio la questione dei ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
3
Divieto di transito e sosta per i pullman turistici, polemiche a Trapani …
... da e per il porto peschereccio il provvedimento diventa limitativo e penalizzante solo ed esclusivamente per i pulmann e le corriere. «Tp24, Tem 15»
4
Trapani, ordinanza contro i pulmann. Salone: “atto cervellotico ed …
... peschereccio il provvedimento diventa limitativo e penalizzante solo ed esclusivamente per i pulmann e le corriere. In secondo luogo perché ... «Ideazionenews.it, Tem 15»
5
Bagni: “Il Napoli ha delle splendide possibilità di vincere. Non …
... il mondo è limitativo di fermarsi soltanto al campionato italiano. Se rimanesse così il Napoli avrebbe delle splendide possibilità di vincere. «Napoli Calcio Live, Tem 15»
6
Rocket League – Recensione
Sembra limitativo e, alla lunga, un po' ripetitivo, ma ha il pregio invece di essere complesso al punto giusto soprattutto nell'imparare il giusto ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Tem 15»
7
Come sono i nuovi iPod Touch (2015): pronti per Apple Music
Anche se parlare di lettore Mp3 è decisamente limitativo. L'iPod touch è un player multimediale super-completo e nella nuova incarnazione fa ... «Corriere della Sera, Tem 15»
8
Sugata Mitra: "nella Scuola digitale l'insegnante non è più al centro"
Sarebbe però sbagliato, e molto limitativo liquidare sbrigativamente il personaggio e le sue idee. Non solo perché Mitra, al momento in forza ... «Agenda Digitale, Tem 15»
9
Andria: Ufficio Iat, un servizio da rivedere
Per una struttura simile, svolgere orari “comunali” è anche limitativo, visto che nel fine settimana il flusso di turisti sarebbe comunque superiore. «AndriaLive.it, Tem 15»
10
Genoa: a sorpresa arriva Munoz, vicinissimo anche Cissokho
Masuaku è, peraltro, giocatore che definire un prospetto appare forse limitativo. Esterno di potenza e tecnica, capace anche all'occorenza di ... «Primocanale, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Limitativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/limitativo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z