İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "congelatore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONGELATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ge · la · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGELATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONGELATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «congelatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
congelatore

dondurucu

Congelatore

Derin dondurucu olarak da adlandırılan dondurucu, yiyecekleri dondurmaya veya bu durumda tutmaya yarayan bir cihazdır. Evde dondurucu en yaygın olanıdır ve ticari amaçla kullanılan donduruculardan daha küçüktür. Ayrıca, genellikle buzdolabı ile birlikte satılır. Dondurucunun bir başka türü, süpermarketlerdeki dondurulmuş tezgahlardan oluşuyor ve yiyecekleri müşterilere sunmak için hizmet ediyor. Çoğu dondurucu sıcaklığı -18 ° C'dir. Dondurucular, değişken sayıdaki "kar gibi" yıldızlarla tanımlanan "sınıflara" bölünürler: Dondurucudan elde edilebilecek sıcaklık hakkında bilgi edinerek, belirli gıdaların saklanabileceği zamanı tahmin edebilirsiniz. Il congelatore, detto anche freezer, è un elettrodomestico che serve a congelare il cibo o a mantenerlo in tale stato. I congelatori domestici sono i più comuni e sono più piccoli dei congelatori usati per scopi commerciali. Inoltre, sono in genere venduti insieme al frigorifero. Un altro tipo di congelatori è costituito dai banconi surgelati, che si trovano nei supermercati, che servono per esporre il cibo ai clienti. La maggior parte dei congelatori ha una temperatura di -18 °C. I congelatori sono divisi in "classi" identificate da un numero variabile di "stelle" simili a fiocchi di neve: conoscendo approssimativamente la temperatura ottenibile dal congelatore, è possibile stimare il tempo per cui è possibile conservarvi determinati cibi.

İtalyanca sözlükte congelatore sözcüğünün tanımı

Dondurucuya ait sözlükte donması donuyor. Dondurucu aynı zamanda buzdolabında sabit bir sıcaklık sağlamak için tasarlanmış bir cihazdır.

La definizione di congelatore nel dizionario è che congela. Congelatore è anche congegno atto a mantenere una temperatura costante nei frigoriferi.

İtalyanca sözlükte «congelatore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONGELATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CONGELATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

congedo
congegnamento
congegnare
congegnatore
congegnatura
congegno
congelamento
congelare
congelarsi
congelato
congelazione
congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congenito
congerie

CONGELATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde congelatore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«congelatore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONGELATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile congelatore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen congelatore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «congelatore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

冰箱
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

congelador
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

freezer
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

फ्रीज़र
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفريزر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

морозилка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

freezer
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হিমায়ক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

congélateur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

freezer
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gefrierschrank
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

冷凍庫
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

냉동 장치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mesin pembeku
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

máy làm lạnh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உறைவிப்பான்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फ्रीज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dondurucu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

congelatore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zamrażarka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

морозилка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

congelator
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταψύκτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vrieskas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frys
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fryser
5 milyon kişi konuşur

congelatore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGELATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «congelatore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
congelatore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «congelatore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONGELATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «congelatore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «congelatore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

congelatore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONGELATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

congelatore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. congelatore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La memoria lunga. I giorni della storia
L'uso del congelatore, tuttavia, ha modificato negli ultimi anni i modi di conservazione e il tipo delle derrate da conservare. Nel congelatore, infatti, si può mettere di tutto: un quarto di bue, polli appena spiumati, frutta, verdure fresche appena ...
Françoise Zonabend, E. Coccia, 2001
2
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
•H Ci servirà un buon congelatore. Ormai quasi tutti i congelatori hanno il tasto per la congelazione rapida, indispensabile se si vuole surgelare in casa. Potrete scegliere un congelatore verticale (ad armadio) se lo spazio non è molto; optate  ...
‎2003
3
La casa naturale dalla A alla Z
Il congelatore a 4 stelle permette di congelare alimenti freschi e di conservare quelli surgelati. In quelli a 3 stelle è possibile conservare alimenti già surgelati. Nei congelatori “no-frost” la surgelazione è più rapida rispetto al congelatore ...
Daniela Garavini
4
Primi piatti di pesce
IL PESCE CONGELATO La stessa tecnica del pesce surgelato potrà da noi essere utilizzata per conservare nel congelatore di casa il pesce fresco comprato , purché il nostro elettrodomestico possa scendere a temperature inferiori ai -18 ° C.
AA. VV., 2011
5
Cura naturale della casa. Manuale pratico di economia ecologica
Pulizia del congelatore Abbiamo già accennato che, quando lo strato di ghiaccio all'interno del congelatore supera i 5 millimetri, l'efficienza energetica dell' apparecchio diminuisce drammaticamente. I suggerimenti che seguono vi ...
Garzena
6
E ' Facile Risparmiare Se Sai Come Farlo!
Optate per modelli che consentano di disattivare il vano frigorifero o quello del congelatore, che abbiano doppio termostato e doppio interruttore. 4. Se avete una cantina o un garage potete pensare di acquistate anche un congelatore a pozzo ...
Andrea Ponzinibio, 2012
7
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Versate tutto in un recipiente largo e basso e mettete nel congelatore per una notte. Al momento di servire dividetelo in pezzi e mettetelo nel boccale. Mantecate bene aiutandovi con la spatola: 20 sec vel 9 e per altri 20 sec a vel 4. Incorporate ...
Giorgio Guidi, 2014
8
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Il congelatore può essere una parte integrante del frigorifero oppure un elettrodomestico indipendente. L'igiene del congelatore è indispensabile per una corretta congelazione e conservazione degli alimenti. Lo strato di brina che si forma ...
Lidia Santomauro, 2006
9
Congelare e surgelare i cibi
... saranno assolutamente fresche (non verranno utilizzati prodotti già conservati per più tempo fuori o dentro il frigorifero). Cercheremo sempre di confezionare in imballaggi sicuri i prodotti prima di stoccarli nel congelatore domestico.
Alice Sassi, 2002
10
Il club dei rimedi della nonna
La presenza in ogni casa del frigorifero e del congelatore consente a chiunque di accumulare scortedialimentifreschi, sempreadisposizione e sempre pronti all'uso (eccettoneicasiin cui sianecessarioun preventivo scongelamento, che in ogni ...
Clementina Coppini, Annalisa Strada, Gianluigi Spini, 2013

«CONGELATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve congelatore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Detroit, strangolò i figli e li gettò nel congelatore: ergastolo - VNews24
DETROIT – Una donna di Detroit non ha mostrato alcun segno di rimorso o compassione a seguito della lettura della sentenza che l'ha vista ... «VNews24, Tem 15»
2
Matteo Tutino, chi è il medico che inguaia Crocetta. Il presidente …
Intanto sono finite nel congelatore le decine di richieste di dimissioni piovute sul governatore nelle ultime 24 ore: dai vertici del Pd, con il ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
3
15 rimedi della nonna per fare durare le cose più a lungo
Pare inoltre che mettere le candele in congelatore per un po' faccia indurire la cera e prolungare la durata della fiamma. Bisognerebbe fare un ... «greenMe.it, Tem 15»
4
Inter, il mercato in uscita dello Schalke 04 la chiave per Perisic: il …
E con Stevan Jovetic, già definito nei dettagli (pronto un quadriennale da 3,5 milioni a stagione per il montenegrino), ancora in congelatore. «Leggo.it, Tem 15»
5
Come conservare i cosmetici correttamente in frigo
Il consiglio per ottenere una linea più precisa è quello di metterlo in frigo per 10 minuti prima di utilizzarlo, o per 5 nel congelatore se andate di ... «DireDonna, Tem 15»
6
Emessa l'ordinanza per prevenire incendi lungo le linee ferroviarie
Che meraviglia sarebbe se anche le ferrovie si preoccupassero di non farci viaggiare con carrozze-forno e/o carrozze congelatore!! e qualcuno ... «Spoleto Online, Tem 15»
7
Trieste: solo il 43 rivuole via Mazzini pedonalizzata - Cronaca - Il …
... di pedonalizzazione avviato dal Comune e al momento messo nel congelatore, in attesa di essere riproposto più avanti come affermato dallo ... «Il Piccolo, Tem 15»
8
Occhi gonfi e palpebre pesanti? Cancella la stanchezza dal viso in 5 …
Se avete a disposizione una mascherina in gel di quelle che si tengono nel congelatore potete indossarla per almeno due, tre minuti al ... «SilhouetteDonna, Tem 15»
9
Caldo afoso, attenzione al cibo scaduto: ecco il vademecum per …
Il pane si conserva nel congelatore, ma se congelato fresco. Alcuni tipi di frutta e verdura - per esempio frutta esotica, agrumi, pomodori, ... «Leggo.it, Tem 15»
10
Casa: i controlli da fare prima di partire per le vacanze
Se, invece, si ha in programma una lunga vacanza, è opportuno sbrinare sia il frigorifero sia il congelatore e pulire bene gli scomparti con un ... «TGCOM, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Congelatore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/congelatore>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z