İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "congenito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONGENITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ge · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGENITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONGENITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «congenito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte congenito sözcüğünün tanımı

Sözlükteki konjenital tanım, doğumun olması; edinilemeyen: konjenital hastalıklar.

La definizione di congenito nel dizionario è che si ha dalla nascita; non acquisito: malattie congenite.


İtalyanca sözlükte «congenito» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONGENITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


definito
de·fi·ni·to
finito
fi·ni·to
fornito
for·ni·to
genito
ge·ni·to
granito
gra·ni·to
incancrenito
incancrenito
incognito
in·co·gni·to
infinito
in·fi·ni·to
ingenito
in·ge·ni·to
invelenito
invelenito
primogenito
pri·mo·ge·ni·to
quartogenito
quar·to·ge·ni·to
quintogenito
quin·to·ge·ni·to
secondogenito
se·con·do·ge·ni·to
sestogenito
se·sto·ge·ni·to
terzogenito
ter·zo·ge·ni·to
ultimogenito
ul·ti·mo·ge·ni·to
ultrogenito
ul·tro·ge·ni·to
unigenito
u·ni·ge·ni·to
unito
ni·to

CONGENITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

congelato
congelatore
congelazione
congenerare
congenerato
congenere
congenero
congeniale
congenialità
congenialmente
congerie
congestionare
congestionato
congestione
congestizio
congesto
congettura
congetturabile
congetturale
congetturalmente

CONGENITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accanito
ammonito
arrugginito
attonito
automunito
brunito
cognito
ignito
indefinito
lavoro finito
monito
munito
rifinito
rifornito
rincoglionito
riunito
sfinito
svanito
tinnito
tornito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde congenito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CONGENITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «congenito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
congenito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «CONGENITO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «congenito» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde congenito sözcüğünün zıt anlamlıları

«congenito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONGENITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile congenito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen congenito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «congenito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

先天性
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

congénito
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

congenital
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जन्मजात
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خلقي منذ الولادة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

врожденный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

congênito
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সহজাত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

congénital
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kongenital
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angeboren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

先天的
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

타고난
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cacat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bẩm sinh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிறவி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जन्मजात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğuştan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

congenito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wrodzony
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вроджений
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

congenital
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκ γενετής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aangebore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

medfödd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

medfødt
5 milyon kişi konuşur

congenito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGENITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «congenito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
congenito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «congenito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONGENITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «congenito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «congenito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

congenito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CONGENITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

congenito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry Corbin
Dio stesso è la fonte e la realtà dell'Eros, e ne proibisce una doppia profanazione: quello del libertinaggio, che ne è la profanazione, e quella dell'ascetismo che per calcolo o per pessimismo congenito ne è la negazione.
2
Nick Hornby
Man mano che invecchio la tirannia che il calcio esercita sulla mia vita, e quindi su quella delle persone che mi stanno intorno, è meno ragionevole e meno piacevole. Il calendario delle partite ha sempre l’ultima parola su qualsiasi progetto. Il calcio è quindi considerato un handicap congenito con cui bisogna fare i conti.
3
Erica Jong
Lo spirito è in parte congenito, in parte si plasma: e sei tu, ricordalo bene, l'artefice della tua Anima.

«CONGENITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

congenito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. congenito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cenni sopra un mostro congenito osservato in Germania e ...
... y ' ' CENNI UN MOSTRÙ CONGENITO OSSERVATO IN GERMANIA E RAPPORTATO DALLA CERERE DI PALERMO SCRITTI IDA GIOVANNI REGULÉAS DOTT. IN FILOSOFIA, MEDICINA , E CHIRURGIA PROFESSORE ' PARTICOLARE ...
Giovanni Reguleas, 1831
2
Oftalmopediatria
I quadri clinici a cui si deve pensare prioritariamente di fronte ad un nistagmo comparso precocemente o addirittura congenito sono: • congenito • latente e manifesto/latente • secondario a grave deficit visivo • affezione generale o sistemica ...
a cura di R. Frosini, S. Frosini., 2006
3
Diagnosi e terapia dello strabismo e delle anomalie oculomotorie
La terapia del nistagmo latente e, soprattutto, del nistagmo manifesto/latente non differisce di molto da quella del nistagmo congenito. Molto spesso, però, il ricorso alla chirurgia sarà comunque necessario vista la frequente associazione con ...
Riccardo Frosini, 1998
4
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Idrotorace congenito e chilotorace L'idrotorace è una patologia rara (1 caso ogni 15.000 gravidanze). Può essere diagnosticato precocemente anche prima della 16a settimana di gestazione [27,37]. Nonostante non si conoscano ancora i ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
5
Ortopedia
Il piede torto congenito o piede equino varo addotto e supinato, è probabilmente la più comune (1-2 su 1000 nati vivi), tra le condizioni ortopediche congenite che richiedono un trattamento intensivo. È fondamentalmente causato da una ...
Paolo Cabitza, 2013
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
E 1' esistenza dell'idrocefalo congenito, non sarebbe stata anzi una circostanza sfavorevole alla genesi del tumore cerebrale? E qualora fossimo stati costretti ad ammettere l'esistenza del tumore cerebrale, quale ne doveva essere la sede ...
‎1872
7
I concorsi di fisioterapista
7 L'incidenza del piede torto congenito nei neonati è pari a circa: A l'1% B il 5% C l'1‰ D il 5‰ 8 Fra le seguenti teorie eziologiche del torcicollo miogeno congenito, la più accreditata è attualmente la teoria: A traumatica B infiammatoria C ...
Paolo Pillastrini, Lucia Bertozzi, Sonia Vettori, 2008
8
Fondamenti di medicina nucleare: Tecniche e applicazioni
La patologia più caratteristica dell'età pediatrica è naturalmente l'ipotiroidismo congenito, che i protocolli di screening neonatale permettono ormai di identificare tempestivamente subito dopo la nascita; l'ectopia tiroidea (spesso in sede ...
Giuliano Mariani, Paola Anna Erba, Duccio Volterrani, 2011
9
Sessualità e vita amorosa
Carattere congenito Com'è comprensibile, il carattere congenito è attribuito soltanto alla prima, più estrema, classe di invertiti, quelli integrali, e questa affermazione trovail proprio fondamento nelle assicurazioni da essi stessi date cheilloro ...
Sigmund Freud, 2010
10
Raccolto di sangue
Beaupre, Dissertation sur les crétins, 1850 ca. l'ipotiroidismo congenito è una patologia che può presentarsi in forma genetica, sporadica o endemica, ed è provocata da una deficienza di ormoni tiroidei che ha come diretta conseguenza un ...
Sharon Bolton, 2011

«CONGENITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve congenito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Articolo Quinto: la Repubblica è una e indivisibile | Oggi Treviso …
Come se non bastasse il perdurare di questo risentimento congenito fra connazionali, velenoso rigurgito di stati, granducati e regni unificati ... «Oggi Treviso, Tem 15»
2
Piede torto equino. Ana Ey Batlle: Perché il metodo Ponseti per curarlo
E il prossimo 18 ottobre darà il suo contributo con l'Associazione Nazionale Piede Torto Congenito (in sigla PTC) al varo della 3° Giornata ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
3
Ascolti 16/7: Alessia Marcuzzi batte ancora Piero Angela - Panorama
La ripetitività – difetto congenito – e poi anche il caldo hanno fatto calare abbastanza seccamente alla seconda puntata le performance del ... «Panorama, Tem 15»
4
CISL FP SU FABBISOGNO ASSUNZIONALE REGIONE 2014-2016
... data la pausa estiva e il congenito deficit di forza lavoro dell'ufficio del personale in primis. Una macchina amministrativa disorganizzata con ... «Adnkronos, Tem 15»
5
Info ecocolordoppler cardiaco
Il cardiologo le ha indicato la presenza di un “buco” al cuore,cioe' una difetto congenito avuto alla nascita. Visto il referto sarebbe indicato ... «Medicitalia.it, Tem 15»
6
Endocardite infettiva
Si manifesta spesso nei pazienti con difetto congenito e può colpire anche in caso di protesi. I sintomi. I sintomi delle endocarditi infettive sono ... «Blogosfere, Tem 15»
7
Un virus modificato può curare la sordità genetica
... sarebbe in grado di far recuperare l'udito a chi si trova in questa condizione, correggendo il difetto congenito che è alla base della patologia, ... «Magazine delle donne, Tem 15»
8
SAN MAURO. Addio “Mutin”, il paese non ti dimenticherà
... nel sistema uditivo e capirono che nessun tipo d'apparecchio di quei tempi avrebbe potuto sopperire a quel grave difetto congenito. «Giornale La Voce, Tem 15»
9
Neonati: il metodo Ponseti per la cura del piede torto congenito
I bambini che nascono con il piede torto congenito hanno qualche possibilità in più oggi di essere curati al meglio per questa patologia. «Informasalus, Tem 15»
10
Notte Bianca al Da Vinci con Farmacisti in aiuto
"Guarire si può" è il progetto di sostegno alle famiglie di bambini affetti da piede torto congenito, per supportarli nel difficile cammino di ... «Il Faro - quotidiano telematico, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Congenito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/congenito>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z