İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "contrappuntistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · trap · pun · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «contrappuntistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte contrappuntistico sözcüğünün tanımı

Sözlükte kontrpancalığın tanımı kontrpuan ile ilgili olan kontrpuanın kontrpuan tekniğidir; kontrpuan etkileri.

La definizione di contrappuntistico nel dizionario è del contrappunto, che concerne il contrappunto: tecnica contrappuntistica; effetti contrappuntistici.


İtalyanca sözlükte «contrappuntistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contrappeso
contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista
contrappuntisticamente
contrappuntizzare
contrappunto
contrappunzone

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde contrappuntistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contrappuntistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRAPPUNTISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile contrappuntistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contrappuntistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «contrappuntistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

对位的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

de contrapunto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

contrapuntal
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कॉन्ट्रापुंटल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طباقي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

контрапунктический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

polifônico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

contrapuntal
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

contrapuntique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berimbangan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kontrapunktisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

対位法
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대위법
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

contrapuntal
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đúng theo đối vị học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

எதிர்துருவ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

contrapuntal
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kontrapuan ile ilgili
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

contrappuntistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kontrapunktowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

контрапунктический
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

referitor la contrapunct
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντιστικτικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kontrapuntale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kontra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kontra
5 milyon kişi konuşur

contrappuntistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRAPPUNTISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «contrappuntistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contrappuntistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contrappuntistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRAPPUNTISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contrappuntistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contrappuntistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contrappuntistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRAPPUNTISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

contrappuntistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contrappuntistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Musica e cultura nel Settecento europeo
Il dibattito infatti si sviluppò tra chi prediligeva lo stile contrappuntistico e chi invece preferiva il nuovo stile armonico-melodico e le sue nuove versioni nello stile galante e rococò. Non che in queste due posizioni siano assenti motivazioni di ...
‎1986
2
La fine del postmoderno
Urta prima questione è stata posto tempo fa da Emanue- le Zinato4 sotto forma dilemmatica: meticciato o metodo contrappuntistico? La forma del meticciato è quella stessa della combinazione, dello zapping e della navigazione in rete.
Romano Luperini, 2005
3
L'età di Bach e di Haendel
Si definiscono divertimenti (e cioè divagazioni) i brevi episodi inseriti nell'interno della fuga i quali sfruttano alcuni momenti del materiale contrappuntistico: mentre per stretto s'intende la riesposizione di soggetto e risposta, a distanza ridotta ...
Alberto Basso, 1991
4
Manuale di storia ed estetica della musica
Anche alcuni compositori dell'Ottocento, come Mendelssohn, Liszt, Franck e Strauss scrissero delle fughe, nelle quali prevale, tuttavia, l'interesse armonico su quello contrappuntistico con i temi molto elaborati, che fecero perdere alla fuga il  ...
Riccardo Viagrande, 2004
5
Il mondo delle cantate di Bach
I corali si presentano in Graupner per lo più con il cantusjìrmus inserito in movimenti concertanti o motettistici in stile contrappuntistico, solo raramente come Kantionalsàtze. Con particolare frequenza si incontra a conclusione di un lavoro una ...
Christoph Wolff, 2001
6
L'Esperienza musicale: teoria e storia della ricezione
Egli partì dalle forme canoniche regolari cercando di impiegare la serie come mezzo canonico- contrappuntistico e al contempo di controllarla armonicamente. Più tardi giunse a collegare le funzioni intervallar! con la struttura globale, e 191  ...
Gianmario Borio, Michela Garda, 1989
7
Tutto Rinascimento
Altre messe (Mi mi, Quinti toni, Missa sine nomine) sono invece libere nell' andamento contrappuntistico e imitativo. Ricchezza inventiva □ Josquin des Prés Cantore presso il Duomo di Milano dal 1459 al 1472,Josquin des Prés, o Desprèz ...
Aa.vv., 2011
8
Reich. Con un saggio: La svolta americana
Nei miei primi pezzi, il ricorso a multipli di strumenti identici e dallo stesso timbro era acusticamente necessario per creare un tessuto contrappuntistico complessivo unitario, e per dare risalto all'ambiguità nell'accentuazione metrica dovuta ...
Enzo Restagno, 1994
9
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
Ladurner segnalò inoltre a Schgraffer due partiture sacre in stile contrappuntistico, lo Stabat Mater (1707) di E.G.C, barone d'Astorga (1680- 1757 ) e il Requiem di G. von Pasterwitz (1730-1803): «[...] fiir Sie und die ubrigen Kunstfreunde in ...
Sergio Martinotti, 2000
10
Il jazz. Il periodo classico. Gli anni Venti
Ricordiamoci che egli era quasi autodidatta; il pensiero contrappuntistico gli era quindi sempre rimasto estraneo. Ma i suoi tanto prediletti blocchi di suoni paralleli sono adoperati in modo così vario e ingegnoso che noi ascoltatori non ne ...
Gunther Schuller, M. Piras, 1996

«CONTRAPPUNTISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contrappuntistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dalla musica antica a Luigi Nono attraverso i classici
... l'Accademia Bizantina, con Ottavio Dantone, direttore e clavicembalo solista rivestirà di colori l'edificio contrappuntistico de l'Arte della Fuga. «Gazzetta di Reggio, Tem 15»
2
La stagione 2015-2015 dei concerti al Valli
... l'accademia Bizantina, con Ottavio Dantone, direttore e clavicembalo solista rivestirà di colori l'edificio contrappuntistico de l'Arte della Fuga. «Reggionline, Tem 15»
3
Domenico Monteforte. Le Melodie del Colore
... le ginestre, e “tutto si trasfigura musicalmente, si traduce in bellezza grazie ad una tavolozza pura e ad un talento contrappuntistico capace di ... «Arte.it, Haz 15»
4
EN THEOS MOS: IL GRUPPO SICILIANO DI NICOSIA ESCE COL …
... quasi contrappuntistico a voler esprimere l'atmosfera sospesa e misteriosa del pezzo. Contemporaneamente la voce calda e rassicurante di ... «informazione.it, Haz 15»
5
Classica. Henri Dutilleux: Correspondances. Gli occhi riflessi nella …
Dotato di tecnica brillante anche sul versante contrappuntistico (risultò vincitore del Prix de Rome nel 1938), con una predilezione per il ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Haz 15»
6
CAMOGLI: UN FESTIVAL DI ALTO LIVELLO DEDICATO ALLA …
115, per la grande varietà e profondità di sentimenti ivi racchiusi, le emozioni che il clarinetto trasmette, il grande lavoro contrappuntistico e gli ... «Liguria Notizie, Haz 15»
7
Concorso Buonarroti su Dante in Michelangelo: premiati i vincitori …
GIUDIZIO: In- Forme rivela una capacità di scrittura avanzata dal punto di vista strutturale e contrappuntistico. Ritroviamo, in particolare nel ... «gonews, Haz 15»
8
Incanti tardoromantici a Santa Apollonia
Il Quartetto è di ampie proporzioni, con il pianoforte in posizione dominante, pur nel pieno rispetto del gioco contrappuntistico con gli archi. «Positanonews, Haz 15»
9
Esce il nuovo singolo degli En Theos Mos, “Assetati di Assoluto”
La linea melodica morbida si estende attraverso l'introduzione e l'intreccio delle due chitarre elettriche che si aprono ad un dialogo quasi contrappuntistico a ... «MyReviews, Haz 15»
10
La Giovine Orchestra Genovese presenta la nuova stagione
... che hanno illuminato il cinquecento musicale con il loro stile contrappuntistico puro, capace di far risaltare il significato delle parole sacre. «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Contrappuntistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/contrappuntistico>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z