İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "conturbamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tur · ba · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «conturbamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte conturbamento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rahatsızlığın tanımı, rahatsız edici ya da rahatsız edici eylem ve sonucudur.

La definizione di conturbamento nel dizionario è azione e risultato del conturbare o del conturbarsi.


İtalyanca sözlükte «conturbamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

contumacemente
contumacia
contumaciale
contumelia
contumeliatore
contumelie
contumeliosamente
contumelioso
contundente
contundere
conturbante
conturbanza
conturbare
conturbarsi
conturbatamente
conturbato
conturbatore
conturbazione
contusione
contusivo

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde conturbamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«conturbamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTURBAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile conturbamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conturbamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «conturbamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

conturbamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

conturbamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

conturbamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

conturbamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

conturbamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

conturbamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

conturbamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

conturbamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

conturbamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

conturbamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

conturbamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

conturbamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

conturbamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

conturbamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

conturbamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

conturbamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

conturbamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

conturbamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

conturbamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

conturbamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

conturbamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

conturbamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

conturbamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

conturbamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

conturbamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

conturbamento
5 milyon kişi konuşur

conturbamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTURBAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «conturbamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conturbamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conturbamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTURBAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conturbamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conturbamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conturbamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTURBAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

conturbamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conturbamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana
Che ferisce senza ta- •ito o ferita. CONTlRBAGIONE. «/"□. Conturbamento. CONTURBAMENTO. sm.. Il conturbare. CONTTRBANZA, sf.. Conturbamento. CONTURBANTE, p. Che conturba. CONTURBARE, 'tr.. Sconturbare, Turbare, Infastidire ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Dizionario della lingua italiana
8. Senza avere con lui alcuna guerra, e con\ turbagione di ace . CONTURBAMENTO. Il eonturlmre , Conturbngione . Lat. turbolio , perturbatio . Gr . fafaxn' . Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell' anima. Zibald. Andr. tao.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Prediche quaresimali
Quinci nafce il verme,ed conturbamento della cofeienza : quarta e ultima raflomi- glianza dell'impudico a' dannati in mezzo alle fiamme che li abbruciano. Perocché 1' uom fenfiialee voluttuoso vuol foddisfarfi, e cercafi tale ripofo , che ftima ...
Louis Bourdaloue, 1732
4
Dizionario della lingua italiana
Gr. Ta^ayrri. AI. V. 2. 8. Senza avere cou lui alcuna guerra, e conturbagione di pace. CONTURBAMENTO. Il conturbare, Con- lurbagione. Lai. turbatio , perturbatio . Gr. rapayìi. Fr. Giord. Fred. R. Grande ne provano conturbamento nell'anima.
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. rapci'Xy. M- V- 2- 8. Senza avere con lui •Icuna guerra, e conturbazione di pace. CONTURBAMENTO. // conturbare, Con- turbagione. Lat. turbalio, perturbatio . Gr. Totpaviì- Fr. Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell'anima.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Fr.Giord. Pred. R. Grande ne provano conturbamento nell an i ma. Zibald. Andr. i го. Ac- ciocchè quella cotale raccolta non crefca in tal gravezza ec. per la quale il celabro , e' fenfi del capo prendeíTono pericoloíi conturbamenti . Conturbanza .
‎1746
7
Prediche quaresimali del padre Luigi Bourdalove della ...
Negli altri peccati,`soggiunge il Grisostomo , a forza di preoccuparci noi ci iamo a credere , anche peccando , d'aver ragione', e-così almeno Cl liberiamo dal conturbamento presente che cagiona il peccato , quando lo commettiamo convinti ...
Louis Bourdaloue, 1771
8
Sacra Scrittura Tomo Decimo Ottavo
Un' tal commovimento e un tal conturbamento della Palestina indicava le guerre , da cui era stata agitata per gastigo de'suoi peccati, e che avean obbligato gl' Isdraeliti a ricorrere al Signore , affinchè risanasse le loro.píaghe, e tutto ciò,che ...
‎1778
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... ingiuria, villania, offesa Contumelioso, che fa contumelia, villano, scortese, oltraggioso Conturbagione , V atto e I1 effetto del conturbare, alterazione Conturbamento , il conturbare , conturbagione Contin'banza, conturbamento Conturbare, ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Sacra Scrittura giusta la vulgata in lingua latina e volgare ...
conturbamento della Palestina indicava le guerre , dà cui era stata agitata per galiígo de' suoi peccati, e che avean obbligato gl' Israeliti a ricorrere al Si note, affinchè risanasse le loro piaghe, e tutto ciò c e ha tra. loro infranto la potenza de'  ...
‎1786

«CONTURBAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conturbamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Recensione di Silent Hill 4: The Room
Ma soprattutto è atmosfera, è suggestione, è conturbamento. Si ha, giocando a Silent Hill, l'impressione che quello che stiamo vedendo sia terrorizzante, ma ... «Paperblog, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conturbamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/conturbamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z