İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "corinzio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CORINZIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · rin · zio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORINZIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CORINZIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «corinzio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korint düzenini

Ordine corinzio

Korinth düzeni, Yunan mimarisinin mimari düzenlerinden biridir ve daha sonra Roma'ya özgü, İon düzeninin aynı unsurlarıyla karakterize edilen, başkenti akanthus yapraklarıyla süslenmiştir. Yunan kökenli olmakla birlikte, Korinth düzeni Dor mimarisi ve İon düzeniyle karşılaştırıldığında genellikle Yunan mimarisinde kullanılmamıştır. Vitruvius'a göre Korint sermaye bir levhanın hakim olduğu, sepet esinlenerek mimar Callimachus tarafından icat edilmiştir, bir mezarda açılmalar gibi sol ve bir bitki kenger kaplı. Koni gövde elemanı sekiz akanthus yaprağının iki sırasıyla kaplanmıştır. Bunların doğarlar arkasında spiral biten kaynaklanıyor: "istenmeyen" "helezonlar" her tarafının merkezinde sona ederken, Kalathos üzerine bindirilmiş abaküs kenarlarını tutmak için geliyor. Abakanın içbükey kenarları vardır. Roma Dönemi dekoratif yapısının gelişiminde iksir ve sarmal saplar tek bir saptan akanthus yaprakları kadehiyle birlikte doğar. L'ordine corinzio è uno degli ordini architettonici dell’architettura greca e in seguito romana, caratterizzato dagli stessi elementi dell'ordine ionico, con un capitello decorato con foglie d'acanto. Anche se di origine greca, l'ordine corinzio non fu utilizzato spesso nell’architettura greca, rispetto all'ordine dorico ed a quello ionico. Secondo Vitruvio il capitello corinzio fu inventato dall’architetto Callimaco che si ispirò ad un cesto sormontato da una lastra, lasciato come offerta votiva su un sepolcro e ricoperto da una pianta d'acanto. L’elemento a tronco di cono è rivestito di due ordini di otto foglie di acanto. Dietro queste nascono degli steli che terminano in spirale: le "volute" arrivano a sorreggere gli spigoli dell’abaco sovrapposto al kalathos, mentre le "elici" terminano al centro di ogni lato. L’abaco presenta i lati concavi. Nell'evoluzione della struttura decorativa di epoca romana gli steli di elici e volute nasceranno insieme ad un calice di foglie d'acanto da uno stelo unico.

İtalyanca sözlükte corinzio sözcüğünün tanımı

Sözlükte Korint teflkusunun ilk tanımı Yunan kenti Korint şehridir. Korinthan'ın bir diğer tanımı, boğa ve boğazın bulunduğu bir tabana dayanan ve stilize akanthus yapraklarıyla süslenmiş vazo biçiminde bir sermayeyle biten yivli kolon ile karakterize edilen üçüncü Yunan mimarisi sırasıdır. Korinthian da geleneklere göre M.Ö. 146'da Korint atesinda tesadüfen oluşacak ve çeşitli sanat objelerinin üretimi için Roma dönemlerinde kullanılan gümüş, bakır ve altın alaşımıdır.

La prima definizione di corinzio nel dizionario è della città greca di Corinto. Altra definizione di corinzio è terzo ordine dell'architettura greca, caratterizzato dalla colonna scanalata che poggia su una base con toro e gola e termina con un capitello a forma di vaso ornato con foglie stilizzate di acanto. Corinzio è anche lega di argento, rame e oro che, secondo la tradizione, si sarebbe formata casualmente durante l'incendio di Corinto del 146 a.C., e che fu usata in età romana per la fabbricazione di svariati oggetti artistici.

İtalyanca sözlükte «corinzio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CORINZIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acanzio
acanzio
annunzio
annunzio
assenzio
as·sen·zio
berecinzio
be·re·cin·zio
dragonzio
dragonzio
fare silenzio
fare silenzio
internunzio
in·ter·nun·zio
laurenzio
lau·ren·zio
nunzio
nun·zio
paradenzio
pa·ra·den·zio
passare sotto silenzio
passare sotto silenzio
perianzio
pe·rian·zio
preannunzio
pre·an·nun·zio
prenunzio
pre·nun·zio
ridurre al silenzio
ridurre al silenzio
ronzio
ron·ʒi·o
silenzio
si·len·zio
stronzio
stron·zio
unnilpenzio
un·nil·pen·zio

CORINZIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coridonismo
corifa
corifena
corifeo
corilo
corimbo
corindone
corinoli arrotondato
corinoli comune
corinoli dentato
corio
corioidea
corioideo
corion
coripetalo
coris
corisepalo
corista
coristi
coriza

CORINZIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´inizio
consorzio
divorzio
edilizio
egizio
esercizio
frontespizio
giudizio
inizio
laterizio
lazio
marzio
negozio
patrizio
persona di servizio
servizio
sfizio
spazio
vizio
zio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde corinzio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corinzio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CORINZIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile corinzio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen corinzio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «corinzio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

科林斯
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corintio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Corinthian
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कोरिंथियन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكورنثي باليونان
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

коринфский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

coríntio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লম্পট
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

corinthien
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Corinthian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

korinthisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

コリント
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

코린트의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Korintus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Corinthian
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொரிந்திய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

करिंथ येथील
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Korint tarzı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

corinzio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

koryncki
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

коринфский
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

corintic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορινθιακός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Korintiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Corinthian
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Corinthian
5 milyon kişi konuşur

corinzio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORINZIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «corinzio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
corinzio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corinzio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CORINZIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «corinzio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «corinzio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

corinzio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CORINZIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

corinzio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corinzio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della civiltà etrusca
Nel periodo successivo, corinzio antico (fino al 600 a.C. circa), sono frequenti l' aryballos globulare, l'a- labastron, anche di dimensioni ragguardevoli, e parecchie forme nuove, tra cui il kothon e il cratere a colonnette; i soggetti animalistici ...
Mauro Cristofani, 1985
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
11342 = Capitello corinzio in marmo (cm. 48). 11343 = Capitello corinzio in marmo (cm. 21) = G 889 11350 = Frammento di capitello corinzio, in marmo (cm. 20). 11351 = Capitello corinzio in marmo (cm. 50). 11354 = Capitello corinzio in ...
Patrizio Pensabene, 1993
3
Ostiensium marmorum decus et decor:
Ostia VIi, n. catalogo Collocazione Marmo 1 7358 Capitello corinzio di les., fr. 222 242 Piccolo Mercato, da IV.V,1 1 , Terme delle Sei Colonne Lunense 1 7359 Capitello corinzio di les., fr. 253 Piccolo Mercato Lunense 1 7360 Capitello ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
4
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
A253 - Capitello corinzio di colonna. Marmo proconnesio. H 0,45 mx; L 0,95 al fiore dell'abaco. Resta la parte superiore del kalathos e l'abaco. A254 - Capitello corinzio di lesena, frammento di. Marmo pentelico. H 0,43 mx.; L 0,509 mx.
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
5
La collezione Augusto Castellani
Questo schema compositivo, comparso nel periodo di transizione, è ampiamente diffuso nel Corinzio Antico e Medio. La maestosità delle figure animali - prevalentemente leoni, raramente galli - che, prive di delimitazioni metopali, ...
Anna Maria Sgubini Moretti, Italy. Soprintendenza archeologica per l'Etruria meridionale, Museo nazionale di Villa Giulia, 2000
6
Il mare, la morte, l'amore: gli Etruschi, i Greci e l'immagine
Aryballos corinzio: Odisseo e le Sirene (disegno Reichold, Boston, Museum of Fine Arts). 26. Paestum, Tomba del Tuffatore: visione di insieme. 27. Cratere del Pittore di Anabates: il gioco del cottabo (già Milano, mercato antiquario). 28.
Luca Cerchiai, 1999
7
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
In alcuni casi, insieme sono indossati l'elmo, corinzio o apulo-corinzio, le corazze anatomiche, gli schinieri e i paracaviglie, come nel caso della Tomba 45 (elmo apulo-corinzio e schinieri), della Tomba 115 (elmo corinzio, elmo apulo-corinzio,  ...
Andrea C. Montanaro, 2007
8
Scultura antica e reimpiego in Italia meridionale
corinzio e corinzio-asiatico, datati tra III e VI sec. d.C.) su colonne antiche. Facciata esterna, bifore (fine XI-inizi XII sec.) 4: 3 capitelli (dei tipi corinzio e teodosiano', datati tra V e prima metà del VI sec. d.C.) su colonne antiche; facciata esterna, ...
Luigi Todisco, 1994
9
I Normanni in finibus Calabriae
N. navata Fusto CapiteIIo Base Id. Granito Corinzio asiatico, III-IV sec. Attica, marmo Is. Granito Corinzio asiatico, II sec. Attica tarda, calcare II d. Granito Corinzio asiatico, III sec. Attica tarda, calcare II s. Granito Corinzio occidentale, II sec.
Francesco A. Cuteri, 2003
10
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
1S Fusto liscio, granito: rosa di Assuan (granito rosso); h=4,18; 0=0,56 1D fusto liscio, granito grigio capitello corinzio bizantino in marmo pronnesio, fine IV-inizi V sec. d.C. capitello corinzio occidentale in marmo pronnesio, tardo I-metà del II ...
Alia Englen, 2003

«CORINZIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corinzio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vergogna al Museo. Larve ed escrementi 'esposti' tra i tesori dell …
Tra le ceramiche di tipo greco sia protocorinzio che corinzio o tra i corredi più rappresentativi del periodo arcaico (575-525 a.C.) è stato ... «Interno18, Tem 15»
2
C4 Classifica: Chi ha paura dell'uomo nero? La Top Ten dei 10 …
Ecco come Sogno, uno dei sette Eterni, descrive la propria creazione: il Corinzio. Lui un'incubo scappato dal regno dei sogni per seminare ... «C4Comic, Tem 15»
3
Bertinoro, balcone di Romagna
... fedele, della colonna originaria ma è coronata da un elegante capitello corinzio, reinterpretato con gusto bizantino, e di ottima fattura. «4live.it, Tem 15»
4
Ghirlandina Modena, con i lavori di restauro riemergono incisioni …
Degli otto capitelli dei Maestri Campionesi cinque sono ispirati al modello corinzio e tre sono figurati. In uno di questi ultimi, i corpi di quattro ... «Sassuolo 2000, Haz 15»
5
Il Palazzo del Governo a Ragusa tra architettura e cicli decorativi
... alto basamento, su due ordini (il tuscanico nel primo ordine e il corinzio composito nel secondo), con una sequenza di finestre nei due ordini, ... «RagusaNews, Haz 15»
6
Campello sul Clitunno, nuova 'perla' di Domizio Natali. Bentornato …
... fa il tagliaboschi, ndr), che alla perfezione vitruviana delle forme e all'armonia lapidea di una foglia d0acanto in un capitello corinzio. Ahime! «Spoleto Online, Haz 15»
7
La Basilica di San Paolo Maggiore a Napoli
... sopravvivono in facciata due colonne con architravi in ordine corinzio. A partire dal seicento, diversi abbellimenti interessarono la basilica. «Napolike, Haz 15»
8
Arco di Traiano ad Ancona
Sulla sommità del monumento era originariamente presente un bronzo corinzio dorato di Traiano, inizialmente ritenuto una statua equestre, ... «Fidelity News, Haz 15»
9
Il Rinascimento celato nel cuore di Napoli: Santa Maria alla Stella …
La parte centrale è scandita da quattro lesene di ordine corinzio (piuttosto piatto), caratterizzato dalla presenza di una stella che si ripete negli ... «Vesuvio Live, Haz 15»
10
Finalmente la Basilica di San Bernardino!
I tre mirabili livelli architettonici di ordine dorico, ionico e corinzio, si mostrano quasi inediti. L'ultima volta la stessa facciata non l'avevo vista, ... «Il Fatto Teramano, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Corinzio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/corinzio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z