İndir uygulaması
educalingo
corrisposto

İtalyanca sözlükte "corrisposto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CORRISPOSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cor · ri · spo · sto


CORRISPOSTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a posto · a un posto · avamposto · composto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

CORRISPOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

corrimano · corrione · corrispettivamente · corrispettività · corrispettivo · corrispondente · corrispondentemente · corrispondenza · corrispondere · corrispondere a · corrispondere con · corrispondersi · corrisposta · corritoio · corritore · corrivamente · corrivare · corrivazione · corrività · corrivo

CORRISPOSTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · contrapposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto · trovare posto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde corrisposto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«corrisposto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CORRISPOSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile corrisposto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen corrisposto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «corrisposto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

支付
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pagado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

paid
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

भुगतान किया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مدفوع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оплаченный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pago
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অর্থ প্রদান
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

payé
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dibayar
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bezahlt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

支払いました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

지급
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbayar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trả
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பணம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिले
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ödenmiş
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

corrisposto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zapłacony
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

оплачений
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

plătit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καταβάλλεται
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

betaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

betald
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

betalt
5 milyon kişi konuşur

corrisposto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CORRISPOSTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

corrisposto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «corrisposto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

corrisposto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CORRISPOSTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

corrisposto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alessia Gazzola
È meglio un amore non corrisposto che un amore corrisposto a metà. Chi ci ama poco ci fa soffrire decisamente di più di chi non ci ama affatto.
2
Elliott Jacques
I leader creano un ambiente nel quale ciascuno ha l'opportunità di svolgere il lavoro che corrisponde alle sue potenziali capacità e per il quale viene corrisposto un compenso equo e differenziato.
3
William Somerset Maugham
L'amore che dura di più è quello non corrisposto.
4
Stellario Panarello
Se sei stato sempre corrisposto non hai mai conosciuto l'amore.
5
Charles M. Schulz
Nulla toglie il sapore dal burro di arachidi come un amore non corrisposto.
6
Benedetta Tobagi
Quel che non riesce oggi forse riuscirà domani, occorre continuare a rischiare e a lavorare, fino alla volta buona, finché la scrittura trova la forma giusta, finché l’amore sarà corrisposto.

«CORRISPOSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

corrisposto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. corrisposto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I verbi italiani: 452 verbi irregolari interamente coniugati
... corrisposto hai corrisposto ha corrisposto abbiamo corrisposto avete corrisposto hanno corrisposto avevo corrisposto avevi corrisposto aveva corrisposto avevamo corrisposto avevate corrisposto avevano corrisposto ebbi corrisposto avesti ...
Francesca Ilardi, Max Bocchiola, 2006
2
La giurisprudenza sul Codice civile coordinata con la ...
nota di E. MAZZELLA, L'assegno di divorzio corrisposto in unica soluzione non è imponibile ai fini Irpef?; Riv. dir. trib. 1999, II, 821, con nota di S. PETRUCCI, Assegno una tantum: per la Cassazione è intassabile; Boll. trib. 1999, 1702; Corr.
Alessandro Criscuolo, Antonio Albanese, Paolo Stella Richter, 2012
3
Prediche sopra gli euangelj della Quaresima del padre ...
Che cosa più stima , e più brama Pamore : vedersi conosciuto , ò vedersi corrisposto P Certo è , che non può esser corrisposto Pamore , senz' esser dianzi conosciuto: ma puo]. ben esser conosciuto , senz' esser corrisposto . E considerando ...
António Vieira, Mamiani della Rovere, 1708
4
Prediche varie Sopra gli Evangeli d. Quaresima
Che cosa più stima, e più brama l'amore : vedersi conosciuto, ò vedersi corrisposto? Certo è, che non può esser corrisposto l'amore, senz'esser dianzi conosciuto : mà può ben esser co* nosciuto/enz'esser corrisposto . E considerando noi ...
António Vieira, 1722
5
Misurare le audience in internet. Teorie, tecniche e ...
Costo monetario corrisposto per aver sviluppato una richiesta di informazioni da parte di un utente. [Metriche connesse: Pay per inquiry]. Costo per ordine (cost per order o CPO). Costo monetario corrisposto per aver sviluppato un ordine in ...
Cosimo Accoto, 2007
6
Prediche sopra gli euangelj della quaresima: tradotte ...
lo. iz. i7. amava: e come egli lo conosce-a meglio d'ogni to, che corrisposto, perche il conoscialtro , saranno più ben ponderate, e più profonde . Accordaronsi il maggior Amante, ed il maggior Amato, Cristo, e_ San Giovanni, ad aggrandire gli ...
Antonio Vieyra, 1712
7
Le locazioni ad uso non abitativo
tuno per le locazioni con destinazione alberghiera) ''dell'ultimo canone corrisposto'' o, rispettivamente, ''sulla base del canone corrente di mercato'', cio`, porta si ad indennita` dal simile ammontare, con la differenza, pero`, che l'art.
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2010
8
Codice del personale delle aziende sanitarie. Con i ...
1 e corrisposto l'incremento mensile lordo sottoindicato: I livello dirigenziale: lire 100.000; II livello dirigenziale: lire 135.000. 2. Dal 1o novembre 1996 ai dirigenti del comma 1 e` corrisposto l'incremento mensile lordo sottoindicato, che ...
Nico Speranza, 2007
9
Il risarcimento del danno non patrimoniale. Parte speciale
L'indennizzo aggiunto è corrisposto per metà al soggetto danneggiato e per l' altra metà ai congiunti che prestano o abbiano prestato assistenza prevalente o continuativa. Se il danneggiato è di minore età o incapace di intendere e di volere, ...
P. Cendon, 2009
10
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
Il premio di produzione - tanto se corrisposto ad ogni periodo di paga, quanto se corrisposto a cadenza plurimensile - è componente dell'imponibile contributivo e (per l'importo al netto dei contributi previdenziali a carico del lavoratore) ...
Pierluigi Rausei, 2011

«CORRISPOSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve corrisposto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Galvani sul numero legale: agiremo a seconda dei contenuti …
Infine una precisazione di carattere personale: io sono innamorato tutti i giorni e mi dispiace per chi non si sente corrisposto… Fatevene una ... «News Rimini, Tem 15»
2
CAGLIARI, il saluto della società a Ekdal - ITA Sport Press
Gli anni seguenti sono fantastici, conditi da prestazioni impeccabili e un amore più che corrisposto con la nostra terra. Cagliari, il Poetto, il Nord ... «ItaSportPress, Tem 15»
3
milazzo in movimento” incontra il sindaco per progettare la nuova …
In cambio delle ore di lavoro verrà corrisposto un indennizzo che servirà a sanare lo stato di morosità e allo stesso tempo ridare dignità alla ... «Nebrodi e Dintorni, Tem 15»
4
Modello 770: quanto costa invio telematico | Money.Leonardo.it
Il Modello 770 ordinario deve essere presentato dai soggetti che nel 2014 hanno corrisposto delle somme legate a ritenute alla fonte su redditi ... «Leonardo.it, Tem 15»
5
La Polizia in un bene confiscato Inaugurato a Palermo 'Porta Nuova …
... stimato nel canone d'affitto annuale di settantacinquemila euro, corrisposto, fin'ora, dall'amministrazione pubblica al privato, proprietario dei ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
6
Roma-Real Madrid 7-6 ai rigori: per i giallorossi buon esordio nella …
E, stando alle parole del connazionale Pjanic, l'interesse è ben corrisposto: «È vero che mi sento spesso con lui, conosce molto bene la Roma, ... «Online-News, Tem 15»
7
Al setaccio Librino. Controlli antidroga della polizia - Gazzettino online
... 46enne, poiché, in qualità di coniuge, non ha corrisposto per oltre un anno l'assegno di mantenimento per il proprio figlio, all'epoca ancora ... «Gazzettinonline, Tem 15»
8
Bonus Bebe', a fine mese il pagamento delle rate maturate sino a …
Il bonus è corrisposto dall'Inps, a domanda, e il pagamento è effettuato in base alle modalità indicate dal richiedente. L'assegno è erogato per ... «Pensioni Oggi, Tem 15»
9
Cuore Ribelle anticipazioni prossima settimana: Sara finisce in …
In seguito Fernando si confiderà con Mario, confessandogli di essere ancora innamorato di Sara e il non essere corrisposto lo addolora molto. «Gossip e Tv, Tem 15»
10
CUNEO - Sportivi troppo "sportivi" - Ispezione su Ente no profit …
... veniva loro corrisposto un compenso orario anziché un semplice rimborso, come previsto per la normali associazioni sportive dilettantistiche. «CuneoOggi.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Corrisposto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/corrisposto>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR