İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "croccolio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CROCCOLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

croc · co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «croccolio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte croccolio sözcüğünün tanımı

Sözlükte krokoliğin tanımı ısrarlı ve tekrarlanan bir sıkıntıdır.

La definizione di croccolio nel dizionario è un croccolare insistente e ripetuto.


İtalyanca sözlükte «croccolio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chioccolio
chioc·co·li·o
colio
co·li·o
divincolio
di·vin·co·li·o
dolio
do·lio
formicolio
for·mi·co·li·o
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rimescolio
ri·me·sco·li·o
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

croccante
croccare
crocchetta
crocchia
crocchiare
crocchio
crocchiolare
croccia
crocciare
crocco
croccolare
croccolone
croce
crocè
croce gammata
croce uncinata
crocefiggere
croceo
crocerista
croceristico

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde croccolio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«croccolio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CROCCOLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile croccolio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen croccolio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «croccolio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

croccolio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

croccolio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

croccolio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

croccolio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

croccolio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

croccolio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

croccolio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

croccolio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

croccolio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

croccolio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

croccolio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

croccolio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

croccolio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

croccolio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

croccolio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

croccolio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

croccolio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

croccolio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

croccolio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

croccolio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

croccolio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

croccolio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

croccolio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

croccolio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

croccolio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

croccolio
5 milyon kişi konuşur

croccolio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROCCOLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «croccolio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
croccolio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «croccolio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

croccolio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CROCCOLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

croccolio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. croccolio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antologia della poesia italiana
10 che d'un tratto ronza ad un vetro; non ode che il croccolio roco che rende la pentola al fuoco. Il musino aguzzo del topo ^ apparito ad uno spiraglio. " E sparito, per venir dopo: fa già l'acqua qualche sonaglio... Lontano lontano lontano si ...
Cesare Segre, Carlo Ossola, 1999
2
Gli stati d'animo del corpo: studi sulla letteratura ...
Ecco allora, su un piano visivo, i "rami", il "pannello", il "musino aguzzo del topo", su un piano acustico, il ronzio di una "mosca" e il "croccolio" della pentola. Questo universo minimo e casalingo viene all'improvviso invaso da sensazioni che ...
Fausto Curi, 2005
3
Giovanni Pascoli: poesia e poetica : atti del Convegno di ...
Fa un giro con gli occhi, e bel bello / ritorna a guardarsi il pannello. / Non c'è nulla ch'essa conosca. / Tutto pende tacito e terso. / E non ode che qualche mosca / che d'un tratto ronza ad un vetro: / non ode che il croccolio roco / che ...
Edoardo Sanguineti, 1984
4
Selected Poems
Non c'è nulla ch'essa conosca. Tutto pende tacito e tetro. E non ode che qualche mosca 10 che d'un tratto ronza ad un vetro; non ode che il croccolio roco che rende la pentola al fuoco. Il musino aguzzo del topo è apparito ad uno spiraglio.
Giovanni Pascoli, P. R. Horne, 1983
5
Quaderni di Civilta Letteraria
Sa intridere il pane con le sue proprie mani, come dice in una prefazione alla sorella Mariù, e spiare la nostalgia della servetta di montagna che, addormentata in un angolo « al croccolio roco che rende la pentola al fuoco », se ne ritorna in ...
‎1976
6
Il Portico
... il vento o i gabbiani, loquace il fonte, vivo lo scoppiettio del pettirosso, il nitrito tremulo d'uccello, il gridio dei grilli, lo strepito delle acque, il croccolio della pentola, il rantolo della porta, ed anche lo stridio lieve delle pallide ombre, e così via.
‎1966
7
Poesia del Novecento
Non c'è nulla ch'essa conosca. Tutto pende tacito e tetro. E non ode che qualche mosca 10 che d'un tratto ronza ad un vetro; non ode che il croccolìo roco che rende la pentola al fuoco. Il musino aguzzo del topo è apparito ad uno spiraglio.
Edoardo Sanguineti, 1969
8
Rivista di studi classici
639 "— Cantarono — / i galli, rabbrividì l'aria" ...: v. 1 ss. p. 649 " E non ode che qualche mosca / che d'un tratto ronza ad un vetro; / non ode che il croccolio roco / che rende la pentola al fuoco. " : v. 83 mussabat p. 672 " M'era la casa avanti, ...
‎1974
9
Aspetti della poesia italiana contemporanea
... o il vento o i gabbiani, loquace il fonte, vivo lo scoppiettio del pettirosso, il nitrito tremulo d'uccello, il gridio dei grilli, lo strepito delle acque il croccolio della pentola, il rantolo della porta, ed anche lo stridio lieve delle pallide ombre, e così via.
Aldo Vallone, 1960
10
E 'n guisa d'eco i detti e le parole: studi in onore di ...
... si lascia gradualmente, strofa dopo strofa, sedurre dai suoni, prima quelli ravvicinati di casa (il ronzio di una mosca, il croccolio di una pentola) da cui la distrae momentaneamente la fugace apparizione di un topo, poi, sempre più evocativi, ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2006

REFERANS
« EDUCALINGO. Croccolio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/croccolio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z