İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "formicolio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE FORMICOLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

for · mi · co · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «formicolio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte formicolio sözcüğünün tanımı

Sözlükte karıncalanmanın tanımı böceklerin, insanlara veya eşyaların karışıktır. A. Solucanlar, insanlar, hatalar. Karıncalanma, sirkülasyonun zayıf olması veya bir sinirin sıkışması nedeniyle uyuşuk bir ekstremitede de heyecan verici: Benim bir f var. bacakta.

La definizione di formicolio nel dizionario è un formicolare d'insetti, o di persone o cose: un f. di vermi, di gente, di errori. Formicolio è anche sensazione di fremito in un arto intorpidito, dovuta a cattiva circolazione o alla compressione di un nervo: ho un f. alla gamba.


İtalyanca sözlükte «formicolio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


chioccolio
chioc·co·li·o
colio
co·li·o
croccolio
croc·co·li·o
divincolio
di·vin·co·li·o
dolio
do·lio
gasolio
ga·ʃo·lio
gesticolio
ge·sti·co·li·o
mescolio
me·sco·li·o
monopolio
mo·no·po·lio
olio
o·lio
pencolio
pen·co·li·o
petrolio
pe·tro·lio
piagnucolio
pia·gnu·co·li·o
polio
po·lio
portfolio
portfolio
rimescolio
ri·me·sco·li·o
scarrucolio
scar·ru·co·li·o
scolio
sco·lio
tramescolio
tramescolio
zoccolio
zoc·co·li·o

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

formiato
formica
formicaio
formicaleone
formiche
formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formola
formosità

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antiolio
antipolio
brontolio
capitolio
cigolio
dondolio
duopolio
eolio
in folio
miagolio
mugolio
oligopolio
pigolio
rosolio
scricchiolio
solio
sott´olio
sventolio
tremolio
verde petrolio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde formicolio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «FORMICOLIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «formicolio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
formicolio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«formicolio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FORMICOLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile formicolio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen formicolio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «formicolio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hormigueo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tingling
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

झुनझुनी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وخز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

покалывание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

formigueiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রণন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

picotements
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kesemutan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

prickelnd
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

チクチクします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

따끔 거림
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tingling
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngứa ran
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜிவ்வுதல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुंग्या येणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karıncalanma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

formicolio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mrowienie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поколювання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

furnicătură
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μυρμήγκιασμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

jeuk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stickningar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

prikking
5 milyon kişi konuşur

formicolio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FORMICOLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «formicolio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
formicolio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «formicolio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FORMICOLIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «formicolio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «formicolio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

formicolio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FORMICOLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

formicolio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. formicolio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Formicolio o torpore ai piedi Se si prova spesso una sensazione di indolenzimento e formicolio ai piedi, potrebbe essere un indizio che si sta sviluppando la sindrome del tunnel tarsale, l'equivalente negli arti inferiori della sindrome del tunnel ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
2
Teoria e pratica del training autogeno
SENSAZIONI SOMATICHE: formicolio; pesantezza; lieve calore al braccio destro. SENSAZIONI PSICHICHE: mi sento tranquilla e non penso a nulla di particolare. SENSAZIONI SOMATICHE: galleggiamento; formicolio; pesantezza accentuata ...
Igino Marchi, 2003
3
Bicicletta e salute. I consigli del medico sportivo
Formicolio alla muscolatura degli arti inferiori Il formicolio agli arti inferiori potrebbe essere provocato da un afflusso insufficiente di sangue a causa del muscolo stanco per un accumulo di acido lattico, o per mancanza di sali per eccessiva ...
Marco Pierfederici, 2001
4
Malattie croniche: loro vera origine, e cura omiopatica
375. Dopo mezzogiorno prurito violento , in tntta la spina dorsale , come da pnlci , che dopo aver grattato lungamente cessa ( al A." giorno. ) Violento formicolio nel pollice destro , che col lungo raspare non cessa ( al i3.° giorno. ) Prurito fra le  ...
Samuel Hahnemann, 1832
5
Dizionario italiano
... essere pieno di persone o animali che si muovono in tutte le direzioni ® brulicare: la piazza formicolava di turisti 2 Essere intorpidito, preso da formicolio: mi formicola una gamba. formicolio s.m. 1 Brulichio: nelle strade e 'era un formicolio di ...
‎2001
6
Archivio della medicina omiopatica publicato da una societa' ...
nasce da spavento, e che l'eccita ad evacuare, come se le venisse la diarrea, ma per altro non evacua che poco e con gran sforzi materie figurate . Una specie di premito con formicolio all' ano come nella diarrea, la sera prima di coricarsi; ...
‎1827
7
Invito al benessere. Ipnosi, autoipnosi e meditazione per la ...
... l'udito si fa più sensibile, subito dopo senti pressione intorno agli occhi, ed è come se diventassi molto più attento ai dettagli visivi. Poi interviene formicolio al labbro superiore e si rafforzano la leggerezza, il calore e la vibrazione nel collo.
Annalisa Faliva, 2008
8
Corso teoretico-pratico-alfabetico di medicina omeopatica: ...
Il corpo e mani con formicolio ( la sera dopo coricarsi Phos. , con formicolio or qua or tà (prurilo) come corso di formiche phot., con formicolio da per lutlo . or qua or tà frequente che altacca e sollelica una dopo l'altra le parti del corpo, , emessa ...
Cataldo Cavallaro, 1871
9
Lo Psicologo nel cassetto
Ciòavviene perché quando lavorano,imuscoli rilascianoletensioni nervose ed emotiveivitrattenute e,in un primo momento, questo inibisce l'elasticità. È necessario proseguire con l'esercizio fino a quandonon s'avverte un formicolio localizzato ...
Angelo Musso, Ornella Gadoni, 2011
10
Il libro completo delle vitamine
Tuttavia la nevrite può manifestarsi come flaccidità del polpaccio, debolezza muscolare, crampi, sensazione di formicolio e altre anormalità. Una carenza di tiamina può anche provocare un notevole gonfiore, che inizia dai piedi e dalle gambe ...
‎1998

«FORMICOLIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve formicolio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Formicolio e sensazione gonfiore braccio sx - 20.07.2015 …
Salve a tutti.sono un ragazzo di 27 anni.il mio problema ha inizio da una settimana dieci giorni circa.in particolare mi preoccupa il fatto che il ... «Medicitalia.it, Tem 15»
2
Solo un po' d'ansia - Il Post
... quali aspettare alzati un figlio che è uscito dopo cena oppure ipotizzare fantasiose e gravissime malattie a partire da un formicolio alla mano. «Il Post, Tem 15»
3
Paralisi e panico - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Avvertiva un "formicolio" alle gambe e al petto e il battito cardiaco era molto accelerato. Il 118 mi ha suggerito telefonicamente cosa fare: bere ... «Medicitalia.it, Tem 15»
4
Sclerosi multipla?
Durante questi 6 anni il formicolio al piede sinistro e' il sintomo che mi accompagna tutti i giorni, i dolori vanno e vengono, e con essi, diverse ... «Medicitalia.it, Tem 15»
5
Diario delle nostre pene - Il Foglio
Solo un po' d'ansia è la definizione per tutto, dal “numero sconosciuto” sul display del telefono al formicolio alla mano che potrebbe essere un ... «Il Foglio, Tem 15»
6
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene
Se invece capita di provare formicolio o intorpidimento, oppure addirittura un misterioso e improvviso dolore alle braccia, gambe, piedi o mani, questi ... «SALUTE E BENESSERE, Tem 15»
7
Anemia megaloblastica | Cause | Sintomi | Terapia
Stanchezza, debolezza, ulcerazioni della lingua, formicolio alle estremità, disturbi di diverso genere gastrointestinali. Nelle forme più acute ... «Blogosfere, Tem 15»
8
Mielite: sintomi, cause e rimedi
Alcuni soggetti provano sensazioni di intorpidimento, di formicolio o di freddo o bruciore. Alcune persone sentono come se la pelle sia avvolta ... «Tanta Salute, Tem 15»
9
Allergia al sole: una rara malattia difficile da curare
Questa ipersensibilità si traduce in formicolio, bruciore, dolore, prurito e, in pochi minuti di esposizione alla luce, i sintomi possono essere ... «Pazienti.it, Tem 15»
10
Ozonoterapia, un'opzione terapeutica per l'ernia del disco
... colonna vertebrale, e responsabili di sintomi quali dolore, intorpidimento, formicolio e debolezza lungo il decorso del nervo corrispondente. «Sanihelp.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Formicolio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/formicolio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z