İndir uygulaması
educalingo
crosta

İtalyanca sözlükte "crosta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CROSTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cro · sta


CROSTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CROSTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte crosta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kabuğun ilk tanımı, bir ceset üzerinde, bir yiyecek ve sim üzerinde: c ile kaplı bir gölde oluşan az çok zor bir yüzeysel katmandır. buzun; a c. Ekmek, peynir. Kabuğun bir diğer tanımı ise kalın deri alt bölümünden elde edilen kalitesiz deri derisidir. C. güderi. Kabuk, aynı zamanda, gerçek doğasını gizleyen bir şeyin ya da birinin dışsal özelliklerinin karmaşık bir şeklidir: c kaba halde c. Altın kalbi vardı.


CROSTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a posta · apposta · aragosta · bancoposta · batosta · caldarrosta · composta · corrisposta · costa · faccia tosta · imposta · posta · proposta · riposta · riproposta · risposta · rosta · sosta · starosta · supposta

CROSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crossarco · crossare · crossdressing · crossdromo · crosse · crossing-over · crossista · crossodromo · Crossopterigi · Crostacei · crostale · crostare · crostata · crostello · crosticina · crostino · crostolo · crostone · crostoso · crostuto

CROSTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a bella posta · aeroposta · controproposta · controrisposta · eliposta · erba costa · far sosta · fare sosta · fare una sosta · fatto apposta · fermoposta · lungocosta · mangosta · mezzacosta · nulla osta · nullaosta · senza sosta · sovraimposta · sovrimposta · stazione di posta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde crosta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CROSTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «crosta» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crosta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CROSTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile crosta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crosta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «crosta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

面包皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

corteza
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

crust
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पपड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كسا بقشرة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кора
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

crosta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

খড়ি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

croûte
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kerak
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kruste
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クラスト
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

지각
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lemah ndhuwur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vỏ trái đất
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேலோடு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कवच
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kabuk
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

crosta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

skorupa
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кора
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

crustă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κρούστα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kors
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

skorpa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

skorpe
5 milyon kişi konuşur

crosta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CROSTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crosta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crosta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crosta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CROSTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

crosta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crosta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La crosta dell'inferno
Palermo può essere una città feroce.
Simon Daniels, 2010
2
Atlante dei formaggi: guida a oltre 600 formaggi e latticini ...
La sua tecnologia è diversa dalle croste fiorite francesi; per esempio, la crosta è naturale e si ottiene senza l'impiego di starters. Viene prodotto in Valtellina dove Scimudin sta per "piccolo scimud" che significa formaggio. Un tempo prodotto ...
Giorgio Ottogalli, 2001
3
Memorie sperimentali di mecanica molecolare e di una forza ...
Finchè vi fu nel vaso quantità notabile di aqua, e quando la crosta non era ancor giunta alla sommità del vaso, si manteneva costantemente umida in tutte le sue parti. Ecco perchè non poteva presentare forma cristallina regolare. Le sue ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
4
Memorie sperimentali di meccanica molecolare
Finchè vi fu nel vaso quantità notabile di aqua, e quando la crosta non era ancor giunta alla sommità del vaso, si manteneva costantemente umida in tutte le sue parti. Ecco perchè non poteva presentare forma cristallina regolare. Le sue ...
Ambrogio Fusinieri, 1844
5
Tavole sinottiche della piu recente distribuzione geologica ...
Innocenzo Malacarne.
Innocenzo Malacarne, 1844
6
Competenze possibili. Sfera pubblica e potenziali sociali ...
POSTFAZIONE. di. Pier. Luigi. Crosta. Nella sua introduzione, Paolo Cottino presenta con grande chiarezza e capacità di sintesi ciò che il lettore potrà trovare nel libro e offre anche qualche spunto - in parte, felicemente (auto)ironico - circa  ...
Paolo Cottino, 2009
7
Dizionario della lingua italiana
II. Andare a croscio, Andare in atto di cadere, Andar piombando come fanno le cose gravi. Pataff. 5. Ed ha enfiata l'epa, e Vanne a croscio. CROSTA. Quella coperta d'escrementi riseccati, che si genera naturalmente sopra la pelle rotta o ...
‎1827
8
Memorie del Reale istituto lombardo di scienze, lettere ed arti
In maniera che la crosta, anche senza nessun difetto di continuità e di coesione, io ammetto che si romperà sempre più facilmente che una torre, quando il peso di questa uguain la compressione vicendevole delle due metà di quella. 7.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1852
9
Giornale ... e Biblioteca italiana [formerly Biblioteca ...
In maniera che la crosta , anche senza nessun difetto di continuità e di coesione, io ammetto che si romperà sempre più facilmente che una torre, quando il peso di questa uguagli la compressione vicendevole delle due metà di quella. 7.
Istituto lombardo di scienze e lettere, 1850
10
Dizionario del dialetto veneziano
CROSTA, 8. f. Crosta, Coperla d'escremen- ti diseccati , e per símil. Tutto ció che s'indurisce nella superficie d'alcuna eosa. Crosta del pan, Corteccia o Crosta — Pan tuto crosta, Pane crostoso o crostu- to. V. CrostIn. Crosta o Rroza de le ...
Giuseppe Boerio, 1867

«CROSTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crosta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
15 immagini del Sistema Solare che vi mozzeranno il fiato | DDay.it
È ormai quasi certo che sotto la crosta ghiacciata ci sia un oceano liquido, che, dove viene a contatto con la superficie, provoca spaccature e la ... «DDay.it - Digital Day, Tem 15»
2
XXXV edizione di fiordilatte FIORDIFESTA: Sagra del Fiordilatte e …
... latte deliziosamente acidulo, si presenta di colore bianco latte, superficie omogenea liscia e lucente, crosta assente, semplicemente sublime. «Baianese, Tem 15»
3
Sputnik Planum per Tombaugh « MEDIA INAF
... della superficie un po' come succede al fango quando si secca, o per convenzione quando la crosta lavica si raffredda emergendo. Il piano ... «Media Inaf, Tem 15»
4
Il Festival della porchetta fa il pieno - Tusciaweb.eu
La scheda di valutazione terrà conto di molti aspetti: profumo, aspetto visivo, croccantezza della crosta, cottura, consistenza della carne, ... «Tuscia Web, Tem 15»
5
Al via la prima Camera di commercio nata da un accorpamento - Il …
«Si è trattato di un lavoro complesso e avviato dal basso – spiega Roberto Crosta, segretario generale della Cdc di Venezia e commissario ad ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
6
Ecoristoranti: Taglio a Milano
Menu Tanti piatti a base vegetale e alcuni di carne come la tartare e il maiale in crosta. Il prezzo medio di antipasti e primi è 16 euro, quello dei ... «La Repubblica, Tem 15»
7
CCIAA Venezia e Rovigo unificate
... programma un incontro con il commissario ad acta per costituzione Camera di Commercio Venezia, Rovigo Delta Lagunare, Roberto Crosta, ... «PMI.it, Tem 15»
8
Molfetta: “Dalla Terra al Mare”, Gal Ponte Lama e Gac insieme
“Dal seme al frutto” a cura di Masseria Crosta. Per agricoltori dai 6 anni in su. Ore 20.00. LABORATORIO DEL GUSTO: COOKING SHOW SUL ... «MolfettaLive, Tem 15»
9
Curiosity: Marte ha una crosta continentale simile alla Terra
Prime tracce di quella che potremmo definire una potenziale crosta continentale marziana: le ha trovate Curiosity presso il cratere Gale. «Cronache Laiche, Tem 15»
10
Ricette di pesce: pesce spada in crosta di pistacchi
R OMA – Un gustoso trancio di pesce spada in crosta di pistacchi e timo, servito con patate croccanti. Ottimo piatto estivo da abbinare ad un ... «Ladyblitz, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crosta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/crosta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR