İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "da lavoro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DA LAVORO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

da lavoro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DA LAVORO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DA LAVORO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


al lavoro
al lavoro
ammazzarsi di lavoro
ammazzarsi di lavoro
astensione dal lavoro
astensione dal lavoro
bue da lavoro
bue da lavoro
capolavoro
ca·po·la·vo·ro
carnivoro
car·ni·vo·ro
compagno di lavoro
compagno di lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
dopolavoro
do·po·la·vo·ro
erbivoro
er·bi·vo·ro
forza lavoro
forza lavoro
iperlavoro
i·per·la·vo·ro
lavoro
la·vo·ro
mettere al lavoro
mettere al lavoro
onnivoro
on·ni·vo·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
senza lavoro
senza lavoro
superlavoro
su·per·la·vo·ro
telelavoro
te·le·la·vo·ro
trovare lavoro
trovare lavoro

DA LAVORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

da capogiro
da compagnia
da cortile
da decidere
da favola
da incubo
da indi in qua
da indi innanzi
da la
da lato
da le
da lì
da lo
da lupi
da lupo
da matti
da meno
da mezza stagione
da non credersi
da ogni parte

DA LAVORO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apivoro
crudivoro
oro
foro
frugivoro
fruttivoro
fumivoro
granivoro
idrovoro
insettivoro
limivoro
loro
muscivoro
omnivoro
oro
ossivoro
piscivoro
pubblivoro
sanguivoro
toro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde da lavoro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DA LAVORO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «da lavoro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
da lavoro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«da lavoro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DA LAVORO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile da lavoro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen da lavoro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «da lavoro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

工作的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

laboral
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

to work
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काम कर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عامل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

работа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trabalhar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কাজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

travail
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bekerja
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arbeiten
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ワーキング
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm việc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வேலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

काम
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

çalışma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

da lavoro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

praca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

робота
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de lucru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εργασίας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

werk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arbetar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arbeider
5 milyon kişi konuşur

da lavoro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DA LAVORO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «da lavoro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
da lavoro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «da lavoro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DA LAVORO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «da lavoro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «da lavoro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

da lavoro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DA LAVORO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

da lavoro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry John Kaiser
I problemi sono solo opportunità in abiti da lavoro.
2
Chris Anderson
Se amate cucinare, siete dei Makers in cucina e il forno è il vostro banco da lavoro.
3
Thomas Alva Edison
L'opportunità viene mancata da molte persone perché è vestita in abiti da lavoro e somiglia ad un lavoro.

«DA LAVORO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

da lavoro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. da lavoro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il procedimento per decreto ingiuntivo
Il tentativo obbligatorio di conciliazione quale condizione di procedibilità nei crediti da lavoro? LEGISLAZIONE: c.p.c. 410, 412 bis - d.lg. 31.3.1998, n. 80. L'art . 412 bis, ult. co., c.p.c., statuisce che il mancato espletamento del tentativo di ...
Piero Leanza, Enrico Paratore, 2008
2
Stress da lavoro? No grazie! Applica le Tecniche di ...
Titolo “STRESS DA LAVORO? NO GRAZIE!” Autore Stefano Bresciani Editore Bruno Editore ISBN 9788861743632 Sito internet www.BrunoEditore.it Sommario Introduzione Capitolo 1: Come scoprire il miglior metodo antistress.
Stefano Bresciani, 2014
3
Prescrizione e decadenza dei crediti di lavoro. Aggiornato ...
Per effetto delle innovazioni apportate da tali articoli, la regola del cumulo degli interessi e della rivalutazione sui crediti da lavoro, corrisposti tardivamente, veniva superata dalla normativa così introdotta; ciò avveniva prima per le somme  ...
Manuela Rinaldi, 2007
4
Lavoro
Ultima modifica intervenuta in tema di cumulo tra reddito da lavoro e pensione e` recentissima, e stabilisce che a partire dall'1.1.2009 sara` abolito il divieto di cumulo tra reddito da pensione e da lavoro. L'art. 19 d.l. 25.6.2008, n.
P. Cendon, 2009
5
Il mercato del lavoro in Friuli Venezia Giulia. Rapporto 2010
4.2 Gli effetti delle caratteristiche personali sul reddito L'indagine Eu-Silc rileva i redditi correnti da lavoro dipendente, da lavoro autonomo, da pensioni e indennità, percepiti nell'ultimo anno dalla popolazione di 15 anni e più. In una prima ...
Agenzia regionale del lavoro, 2010
6
Cavallo e cavaliere
Le fasciature da lavoro sono invece fasce che si applicano per proteggere le estremità da possibili traumi durante il lavoro. Sono in seta e vengono applicate partendo dalla zona appena sotto il ginocchio e scendendo lentamente, giro dopo ...
Vincenzo De Maria, 2004
7
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
106/2001 a modifica dell'art. 15 del regolamento. La nuova normativa prevede il cumulo tra pensioni e redditi da lavoro secondo le possibilita` di seguito specificate. Totale cumulabilita`con redditi da lavoro autonomo o dipendente E` prevista ...
Aa.vv., 2008
8
Sicurezza sul lavoro: profili di responsabilità. ...
Capitolo 4 MISURAZIONE, PREVENZIONE E CORREZIONE DEGLI EFFETTI NOCIVI DELLO STRESS DA LAVORO Sommario: 1. Le patologie associate allo stress lavorativo - 1.1 Le cardiopatie - 1.2 Disordini gastrointestinali - 1.3 Disordini ...
Pierpaolo Masciocchi, 2010
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nulla di meno nei poderi mule amministrati dove gli animali da lavoro stanno oziosi una parte dell1 anno e dove si adoperano rozzi utensili che rendono necessarii molti animali, gioverà meglio adoperare i buoi che i cavalli che resterebbero ...
‎1836
10
I luoghi del lavoro domestico nella casa pompeiana
Nell'atrio della casa del procuratore sono stati ritrovati attrezzi da lavoro (6 o 7 zappe, un rastrello, resti di paglia) che probabilmente erano conservati su di un armadio a palco fissato a circa 2,50 m davanti alla parete Nord. Sono stati inoltre  ...
Pia Kastenmeier, 2007

«DA LAVORO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve da lavoro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stress da lavoro, anche in vacanza
C'è chi la chiama responsabilità, chi invece preferisce parlare di senso di colpa. Fatto sta, che più della metà degli italiani si occupa di lavoro anche quando è in ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
A Expo imprese discutono futuro Europa, da lavoro a diritti umani
Rho (askanews) - Lavoro, innovazione e inclusione sono le sfide per il futuro e ... "Last call to Europe 2020", organizzata da fondazione Sodalitas in vista degli ... «Affaritaliani.it, Haz 15»
3
La proposta in Francia: «Lo stress da lavoro diventi malattia …
La richiesta del ministro licenziato, il socialista Benoit Hamon, di equiparare il disturbo. L'appoggio dei sindacati, il no dei datori di lavoro ... «Corriere della Sera, May 15»
4
Novità pensioni: lasciare il lavoro anticipatamente a 62 anni di età
Il calcolo elaborato dalla Uil prevede varie ipotesi di pensionamento anticipato in base al disegno di legge depositato, con simulazioni di reddito da lavoro ... «Blasting News, May 15»
5
Riforma delle Pensioni 2015, cumulo redditi, salario minimo, età …
In una recente interrogazione al ministro del Lavoro, alcuni parlamentari del PD hanno sollecitato la reintroduzione del divieto di cumulo tra redditi da lavoro e ... «ForexInfo.it, May 15»
6
Orari flessibili e condivisione: così si riduce lo stress da lavoro
Ma una cura esiste, e si basa sulla condivisione di obiettivi e strategie, sul sostegno nella risoluzione dei problemi anche fuori dal lavoro, sulla costruzione di ... «La Stampa, May 15»
7
Mini-Aspi, anche l'indennità breve è cumulabile con i redditi da lavoro
Anche la Mini-Aspi può essere cumulata con il nuovo reddito derivante da lavoro dipendente, purché non superi gli 8 mila euro annui tenendo conto tuttavia dei ... «Pensioni Oggi, Nis 15»
8
Flussi. Così le conversioni dei permessi da lavoro stagionale a …
2) Il contratto offertogli è congruo rispetto alla capacità economica del datore di lavoro. In altre parole: chi dice di volerlo assumere ha un reddito tale da potergli ... «Stranieri in Italia, Nis 15»
9
Cgil, Camusso in Irpinia: ripartiamo da lavoro e ambiente
Lavoro, ambiente, sviluppo. Sono questi i tre cardini intorno ai quali si può costruire, secondo la Cgil, una prospettiva di rilancio per l'Irpinia e la Campania. «Ottopagine, Nis 15»
10
Previdenza - Cumulo della pensione con i redditi da lavoro
503, nell'introdurre il divieto di cumulo della pensione con i redditi da lavoro autonomo, dispone, al comma 4, che, ai fini dell'applicazione del divieto, i titolari di ... «Professione Finanza, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Da lavoro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/da-lavoro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z