İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "da lì" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DA LÌ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

da lì play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DA LÌ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DA LÌ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


buttar lì
buttar lì
di lì
di lì
piantar lì
piantar lì
piantato lì
piantato lì
stare lì
stare lì

DA LÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

da cortile
da decidere
da favola
da incubo
da indi in qua
da indi innanzi
da la
da lato
da lavoro
da le
da lo
da lupi
da lupo
da matti
da meno
da mezza stagione
da non credersi
da ogni parte
da parte a parte
da per tutto

DA LÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alla
arga
bag
ba
halla
paciu
pasciu
supp
va

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde da lì sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DA LÌ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «da lì» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
da lì sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«da lì» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DA LÌ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile da lì sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen da lì sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «da lì» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

从那里
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

desde allí
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

from there
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वहाँ से
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

من هناك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оттуда
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

de lá
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সেখান থেকে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

à partir de là
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dari sana
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

daher
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

そこから
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

거기에서
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saka ing kono
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

từ đó
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அங்கிருந்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

तेथून
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

oradan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

da lì
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stamtąd
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

звідти
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

de acolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

από εκεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vandaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

däri
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

derfra
5 milyon kişi konuşur

da lì sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DA LÌ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
99
/100
Yukarıdaki harita, «da lì» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
da lì sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «da lì» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DA LÌ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «da lì» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «da lì» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

da lì sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DA LÌ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

da lì sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Giordano
L’amore di chi non amiamo si deposita sulla superficie e da lì evapora in fretta.
2
Etienne Rey
Se ci sono ancora delle vergini è perché bisogna pure, per una donna, partire da lì.
3
Hugo von Hofmannsthal
L'aquila non può levarsi in volo al livello del terreno; bisogna che saltelli faticosamente su una roccia o su un tronco d'albero: ma da lì si lancia alle stelle.

«DA LÌ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

da lì sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. da lì ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuoue leggi de la republica di Genoua composte da li legati ...
Genova, Giovampaolo Pianta. DE LA REP- DI GENOVA. 20 Tà bene, che quelli c' hanno la cura di ministrare la giustitiamon solamente habbiano l'autorità_ , rnà ancora gagliarde sorze,p`er difenderla, 8t conseruarla contra l'empito , 8c ...
Genova, Giovampaolo Pianta, 1577
2
Educatione vsata da li antichi in aleuare li loro figlioli, ...
Nel terzo settennio,ehe è da li .xiiis. anni in sino a li.xxi. insegnauano la seconda parte de Philosophia chiamata Mathematica,cioefiientifica , quale in.iiij. parte è distinta. GEOMETRÌA,ARÌTHMET1CA, MVSlCA, ASTROLOGlA. Geometria ...
Pandolfo Collenuccio, 1543
3
Na stroppola ncoppa la luna, co D. Pancrazio biscegliese ...
stroppole astrolo'geche ? Pani'. Niente ancora , ma nlì a stasera vedarr'aie... ma, Pol'ecenè , non me l'è perdere tiempo.' ' .J .' Pul. Pecchè ? 1“ _' ' Pane. Aggio da l a fi'à mettere clint' a li foglie'le scovert'e (le la Luna. Ciuco ' pennarelle ,' e ...
‎1836
4
La Prima (-seconda) parte del General trattato di numeri, et ...
Se saranno piu numeri dalla vnita continuamente proportionali , il terzo dalla vnita sara quadrato , 8c da li indietro sempre intermesso vno,& il quarto della vnita sara cubo , 8c dali indietro sempre intermesli duoi.Ma il non dice che il quinto ...
Niccolo Fontana Tartaglia, 1556
5
M. L. Vitruuio Pollione De architectura traducto di latino ...
Er pero quando de noóre se resriga . ra ,li Hari deli uenti nasceno per le tenebre # da li humidi loci exeno le nube iu altitudine,íl Sole exoriendo con lo impeto coca lo orbe dc la rerrajashora lo aeredal 'so' le percalesaóto colle da la terra li ...
Vitruvius Pollio, Francesco Lucio Durantino, 1524
6
Historia delle genti et della natura delle cose ...
Onde si appicciarono grossilsimi fuochi ardenti,e nel mezo a quelli-,si pose Popilio,la moglie,e li figliuoli;accioche dal fuoco eircondati,sussero da li sorci si» euri. Ma li sorci,la` per mezo le fiamme trapassando , non cessauano pero' di rodere ...
Olaus Magnus, 1565
7
Legendario delle vite di tutti li Santi
intedoininationi,circondata da li fernenti principati, &abb.aciata da le ilrr.i '.ente potellate, honorata col honoredelavirtiì, innamorata da li innamorati- cherubini , pofleduta da ogni lato da li «nell'abili cantanti fera- pili ni. E:i am eifa ineffabile ...
Jacobus (de Voragine), Nicolò Manerbi, 1565
8
Capire e farsi capire in croato
Da li iznajmljujete . carrozzine passeggini ? da li iznaimgliuiete ... dječja kolica die-cia kolitsa dječje hodalice die-cie hodalitse Ho bisogno di una carrozzina. Trebaju mi dječja kolica. C'e spazio per una carrozzina? Ima li mjesta za kolica?
Gordana Ivetac, Ivan Ivetac, C. Dapino, 2005
9
Delle inscrizioni veneziane raccolte ed illustrate da ...
Li nostri levatisi in bella ordinanza nel uscir del bosco furno scoperti da li mri di Frusenone e da li inimici . qualli mandorno alquante insegne eon circa 15oo fanti electi a la Guarda del ponte et retirorno le gente del campo B e del campo A ...
‎1830
10
M. L. Vitruuio Pollione De architectura: traducto di latino ...
79 Cera punica:cosi dicta p che vene da li peni po pulì quale ha il colore come di pome ranzi: questa si domanda cera noua,per che ancho/ rasi posare biancha. 74. Ceruleo:questo colore si e quello che si dice azu ro,acdo,per che ha colore ...
Marco Vitrubio Polión, 1524

REFERANS
« EDUCALINGO. Da lì [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/da-li>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z