İtalyanca sözlükte "dare su" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE DARE SU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare su

İTALYANCA DİLİNDE «DARE SU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare su» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

affacciarsi · affacciarsi su · fronteggiare · guardare · immettere · mettere · portare a · rivolgersi · sboccare · sfociare

DARE SU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare su sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dare su sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare su» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 放弃
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: renunciar
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Give up
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: दे
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: التخلي عن
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: отказавшись
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: desistindo
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: ছোড়
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: renoncer à
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: melepaskan
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Aufgabe
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: あきらめる
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 포기
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: menehi munggah
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: từ bỏ
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: வரை கொடுத்து
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: सोडून देत
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: vazgeçerek
• İtalyanca: dare su
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: rezygnując
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: відмовившись
• İtalyanca - Romence Çevirmen: renunțarea la
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: να σταματήσει
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: opgee
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: ge upp
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: gi opp

«DARE SU» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare su sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare su ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Vocabolario della lingua italiana: A-C

DARE SU. Maniera dinotante lo stesso che Dar sopra. §. 1. Dar su checchessia, vaie Offerir prezza- Cant. Cam. i<>. Cuffie abbiano di più maniere: Chi oc vuol , dia danarsu. j- §. II. Darsi su, o in su checchessia, vaie Porsi a far checchessia.

Accademia della Crusca, 1836

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

DARE SU. Maniera dinotante la stel- 10 che Dar sopra. §. I. Dar su checchessia, vale Offerir prezzo. Cani. Cani. iti. Cuffie abliiam di più maniere : Chi ne vuoi, dia danarsu. , §. II. Darsi su, o in su checchessia, vale Porsi a far checclieisia.

Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

DARE SU. ili-mitra dinulnntc lo sterso t'ht' Dar sopra. . I. l)ot' su checclw.r.rir. vale ( )[Ii'rir prezzo Cunt. L'ora. l6. Collie abbiam di >iù maniere: Chi ne vuol, di.i danar su. f Il. Darsi su, 0 in su clu:clres.ria, vate Porsi a far t'ltr'tftfht'55l0. La}. aninmpt ...

‎1836

Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...

Dar per ifpofa .• lo fteflp . DARE SPRONE. Spronare • Lat. takar admovere , tale a ritus fodere . $. Dar di fpronej e Dar degli fproni. DAKE STURBO. Dare impedimento. Lat. impedire , turbare. DARE su. Maniera dinotante lo fteflb, che Dar (òpra .

‎1734

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Gr. in'no-SIZE”. Pernson. 32.. DARE srURno.'Dare impedimento. L. im, › fedi”, turbare. Gr. {flwodìèah 0. V. 3. i. 4. Davano quanto sturbo ,poteano .alla detta redisicazionchon i T.; penna) DARE sU. ›Maniera dinotante lo llelso, che Dar sopra . 5.

‎1738

Vocabolario della lingua italiana

DARE SU. Maniera dinotante lo Stesse che Dar sepra. §. I. Dar su cbeccltessia , vale Offertr pirzzo Cant. Car». lO. Cu (líe abbiatn di piu numen: : Chi ou vuol , diu daoarsu. f §. 11. Darsi su, o in su checcliessia, vale Porst a Jar checchessia.

‎1833

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

... sturbo, impedimento , Impedire , turbare, porre impedimento, contrarietà. S' amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella ch' ora ordisco. Davauo quanto sturbo poteano alla detta redificazione. - Dare su è lo stesso che Dar sopra.

‎1836

Frasologia italiana

Dare stroppio, sturbo, impedimento, Impedire, turbare, porre impedimento , contrarietà. S* amore o morte non dà qualche stroppio Alla tela novella eh' ora ordisco. Davano quanto sturbo poteano alla detta redificazione. — Dare su è lo stesso ...

Antonio Lissoni, 1836

Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...

Davano uanto sturbo poreano alla detta redi cazione (con' ET. a penna) DARE SU. Maniero dinner-re lefltss0 , che Dar fàpra. S. I. Dar su ebeeebeffi'a , *tuale Offer-ir prezzo. Can-'Jura, 16. Cuffie abbiam di più maniere, Chi ne vuol , dia dana: ...

‎1741

Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente

1. 4- Davano quanto sturbo poteano alia delta redificazione ( cost i T. a pen- na). DARE SU . Maniera dinotante lo stesso , che Dar sopra . J. I. Dar su checchessia , vale Offerir precio . Cant. Cam. 16. Cuffie abbiani di più maniere , Chi ne vuol ...

Paulo Costa, 1821