İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dark" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARK SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «dark» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte dark sözcüğünün tanımı

Sözlükteki karanlığın tanımı seksenlerin genç kostümünde, aynı trende uyanların, siyah tercihleri ​​ile moda ile karakterize olanların, karanlık ritimleri ve üzücü temaları olan müziklerinde: genç bir d.; bir elbise d .; moda d. Karanlık da bu eğilimin takipçisi: Ben bir araya geldim; d yerel bir

La definizione di dark nel dizionario è nel costume giovanile degli anni Ottanta, di ciò o di chi si conforma alla tendenza omonima, caratterizzata nella moda dalla predilezione per il nero, e nella musica da ritmi cupi e temi angoscianti: un giovane d.; un abito d.; moda d. Dark è anche seguace di tale tendenza: ho conosciuto una d.; un locale di d.


İtalyanca sözlükte «dark» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DARK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Quark
Quark
acquapark
acquapark
after dark
after dark
benchmark
benchmark
bookmark
bookmark
luna park
lu·na park
quark
quark
telemark
te·le·mark
trade mark
trade mark

DARK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare una scorsa
dare una scorsa a
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume
darjeeling
dark room
darle a
darsela
darsela a gambe
darsele
darsena
darsi
darsi a
darsi ai bagordi
darsi alla fuga

DARK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

e-work
network
patchwork
team-work

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dark sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dark» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dark sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dark sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dark» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

黑暗
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

oscuro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dark
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अंधेरा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مظلم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

темный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

escuro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অন্ধকার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sombre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gelap
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

dunkel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暗いです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

어두운
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

peteng
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இருண்ட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

गडद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karanlık
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dark
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ciemny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

темний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

întuneric
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σκοτάδι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

donker
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mörkt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mørk
5 milyon kişi konuşur

dark sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «dark» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dark sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dark» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dark» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dark» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dark sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DARK» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dark sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Asia Argento
Dark non sono, nel buio non ci vivo. Mi vedono così perché non mi sono mai amalgamata con la massa informe di donne dello spettacolo italiano.

«DARK» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dark sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dark ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La strega di Dark Falls. Gli Invisibili
Nel secondo romanzo della serie Gli Invisibili, l'autore affronta il rapporto genitori-figli usando la superstizione e la paura come armi per catturare la fantasia del lettore.
Giovanni Del Ponte, 2010
2
Jacob (Romanzi Dark Passion)
Da cha esiste il mondo, esistono le Creature della Notte: demoni, vampiri, licantropi, razze di tenebra, divoratori della luce della luna.
Jacquelyn Frank, 2011
3
Gideon (Romanzi Dark Passion)
Isabella e Jacob hanno sfidato tutte le convenzioni e adesso stanno per mettere al mondo un figlio, ma qualcuno trama contro la loro felicità.
Jacquelyn Frank, 2011
4
Dark Eden
Dark Eden unisce generi letterari diversi. Un ritmo incadescente, un linguaggio originale, azioni mozzafiato e un'indimenticabile storia d'amore.
Moira Young, 2011
5
Promessi Vampiri - The dark side
Tascabili
Beth Fantaskey, 2011
6
I sospiri della notte (I Romanzi Dark Passion)
La dottoressa Bethany Stavinoski, esperta biochimica, non ha paura delle sfide e non esita a mettersi in gioco.
Robin T. Popp, 2012
7
Dark Shadows
Umiliata per l'affronto subito e accecata dalla gelosia, la ragazza gli giura allora una terribile vendetta: perché lei è un'adepta dello Spirito Oscuro, una strega esperta nell'arte della magia nera e in grado di condannare un uomo per l ...
Lara Parker, 2012
8
Dark Heroine - A cena col vampiro
Un bacio sul collo può cambiare la tua vita per sempre...
Abigail Gibbs, 2013
9
Dark Whisper
Nota. sulle. autrici. Kresley Cole vive in Florida, con il marito e i loro cani. Per Leggereditore sono già usciti i primi sei romanzi della serie Gli Immortali, Dark Love, Dark Pleasure, Dark Passion, Dark Night, Dark Desire e Dark Dream, che ...
Kresley Cole, 2014
10
Dark Heaven La carezza dell'angelo
Dalla Palermo del XII secolo alla Venezia di oggi, un fantasy romanticissimo. Una straordinaria storia di amore, passione e vendetta che sfida il tempo. E la morte.
Bianca Leoni Capello, 2012

«DARK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dark teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Guillermo Del Toro conferma: ha scelto Pacific Rim 2 a Dark Universe
Come anticipato qualche settimana fa, Guillermo Del Toro ha confermato al Daily Beast che non dirigerà Dark Universe per la Warner Bros. «Everyeye.it, Tem 15»
2
The dark side of the moon, Idilio Galeotti in mostra al Voltone della …
L'artista Idilio Galeotti Inaugura mercoledì 22 luglio alle ore 19.00 alla galleria comunale “Il voltone della Molinella a Faenza la mostra ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
3
Breaking Benjamin – Dark Before Dawn - OUTune.net
L'album si apre con “Dark”, una intro che serve a creare atmosfera e preparare il terreno a “Failure”, brano caratterizzato da riff hard rock alla ... «Outune.net, Tem 15»
4
Cinema, Giffoni film festival apre con 'The Dark horse' - LaPresse
Salerno, 18 lug. (LaPresse) - Gli scacchi possono salvare la vita e i sogni dei ragazzi. È lo spunto di 'The Dark Horse', primo film presentato nel ... «LaPresse, Tem 15»
5
VIDEO Alessia Marcuzzi bambolina dark su instagram. Poi si …
ROMA – Un po' bambola romantica e dark Alessia Marcuzzi posta i suoi scatti su instagram per la gioia dei suoi follower affezionati. Eccola con ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
6
Comic-Con 2015 presenta: Dark Matter
Dark Matter è invece ispirata ai seguenti prodotti: Farscape, Cowboy BeeBop, oltre alle classiche Star Trek e Star Wars! Firestone e Mallozi ... «Itasa Blog, Tem 15»
7
Alessia Marcuzzi da bambolina dark-romantica a bellezza esplosiva …
Un po' bambola romantica e dark Alessia Marcuzzi posta i suoi scatti su instagram per la gioia dei suoi follower affezionati. Eccola con una ampia gonnellina ... «Il Messaggero, Tem 15»
8
Le Dark Edition di Skylanders Superchargers presentate al Comi-con
Dark Super Shot Stealth Elf e Dark Sea Shadow saranno disponibili in ... Lo Starter Pack della versione Wii U della Dark Edition includerà Dark ... «Gamempire, Tem 15»
9
Life is Strange - Episode 4: Dark Room - Life is Strange - Episode 4 …
A quanto pare, dunque, Life is Strange - Episode 4: Dark Room rappresenta il capitolo "più ambizioso" tra quelli usciti finora, staremo a vedere. «Multiplayer.it, Tem 15»
10
Messina, operazione Dark Truck: gli imputati sperano nella …
Tribunale-di-Messina Michele Migrelli e Andrea Currò, finiti nel centro del ciclone giudiziario innescato dall'operazione Dark Truck, hanno ... «Stretto web, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dark [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dark>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z