İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "dare una scorsa a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dare una scorsa a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a dar retta a
a dar retta a
aprire la porta a
aprire la porta a
dar fiducia a
dar fiducia a
dar forma a
dar forma a
dar vita a
dar vita a
dare alla testa a
dare alla testa a
dare gloria a
dare gloria a
dare il via a
dare il via a
dare un´occhiata a
dare un´occhiata a
dare vita a
dare vita a
far causa a
far causa a
fare assistenza a
fare assistenza a
fare la guardia a
fare la guardia a
in alternativa a
in alternativa a
in cima a
in cima a
in faccia a
in faccia a
portar via a
portar via a
preparare la via a
preparare la via a
salvare la vita a
salvare la vita a
spianare la strada a
spianare la strada a

DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

dare un apporto
dare un cicchetto
dare un colpo di telefono
dare un lavata di capo
dare un punto
dare un utile
dare un´occhiata a
dare una girata
dare una lezione a
dare una mano
dare una mano a
dare una ripassata
dare una scorsa
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume

DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare con la memoria a
dar gloria a
dar retta a
dare fiducia a
dare forma a
dare la caccia a
dare la stura a
dare notizia a
dare retta a
essere in testa a
essere sopra a
far la guardia a
far perdere la pazienza a
far visita a
fare violenza a
mettere fretta a
mettere le corna a
non dare tregua a
passar sopra a
usare violenza a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde dare una scorsa a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DARE UNA SCORSA A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «dare una scorsa a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dare una scorsa a sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«dare una scorsa a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DARE UNA SCORSA A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile dare una scorsa a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dare una scorsa a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «dare una scorsa a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

查看
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

revisar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Give a last to
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

देखना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نظرة على
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перебирать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

examinar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উপেক্ষা করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parcourir
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melihat ke atas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

durchsehen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

最後に
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

살펴
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

katon liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhìn qua
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பார்த்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पाहिल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gözden geçirmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

dare una scorsa a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przejrzeć
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

перебирати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

examina
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ματιά πάνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kyk oor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

se över
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

se over
5 milyon kişi konuşur

dare una scorsa a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DARE UNA SCORSA A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «dare una scorsa a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dare una scorsa a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dare una scorsa a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DARE UNA SCORSA A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dare una scorsa a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dare una scorsa a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dare una scorsa a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DARE UNA SCORSA A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

dare una scorsa a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dare una scorsa a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Dare una scorsa a un libro, a una scrittura , o limili , vale Leggerlo , li/vederlo con presteeta. V. SCORRERE $. VII. Car. lelt. 3. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti , che la pubblicassi , rimanendomi a dir molta ciarpa . SCORSERELLA . Dita ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dare una scorsa a un libro a una scrit~ tura о simili í vale Leggeilo , Rivcdcrlo con prestezza. Varrel pur darle una scorsa avan- ti che la pubblicassi. Car. Lett. SCORSATO : s. m. T. di Tessitura di pan- n¡ o drappi. Fare un discorso o uno scoa» ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dare una scorsa a un libro , a una scrittura o si'mi'li=Le5gei-lo, RivederIo con preslezza , [ó'correrlo. V. Dare una scorsa , e] V. Scorrere, 16. Car. Le“. 1. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubhlicassi , rimauendomi a dir molta ciarpa.
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Lat. fluxio. Gr. pat;. 8. I. Dare una scorsa a un libro , a una scrittura , o simili , « vole Leggerlo , Rivederlo con prestezza. V. SCORRERE, S. XII. Car. lett. 2. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir molta ciarpa.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Dizionario della lingua italiana: 6
S. Dare una scorsa a un libro, a una scrittura, a simili, leale Leggerlo , RivederIo con preslezza. Ved. SCORRERE , S. VII. Car. lett. a. 48. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimauendomi a dir molta ciarpa. ' SCORSEGGIARE.
‎1829
6
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
2 - Dare una scorsa a un libro , a una scrittma o simili:Leggerlo, Riva/alo con preslezsa , [Jcorrerlo. V. Dare una scorsa , e] V. Scorrere, 16. Car. Lell. 2. 46'. Vorrei pur darle una scorsa avanti che la pubblicassi, rimanendomi a dir molto ciarpa.
‎1838
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. f. Corsa, Corrimento. Il correre. Scorribandola , piccola corsa. Scorsa. s. f. Rincorsa, Corso. Quel dare indietro, che altri fa per saltare, e lanciarsi con maggior impeto. Dar 'na scorsa a n' lìrer. Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili. Vale leggerlo, rivederlo con prcslezza. Dar 'na scorsa in t' un sit. Dare una corsa sino ad un luogo. Vale andarvi correndo. Toecr la scorsa o scorsia. Prendere la rincorsa, Prender campo.
Carlo Malaspina, 1859
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Scorsa, s. f. Scorrimento, V. - dare una scorsa a un libro , a una scrittura, o simili, donner un coup-d aril , paicourir un tivre. Scorserclla, s. f. dim. <li scorsa , petite Cuurse, petite tournée. Scorsivo , m. va , f. add. che eccita scorsa in sign. di ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Dar 'na scorsa a 'n liber, Dare una scorsa a un libro, a una scrittura o simili, vale leggerlo, rivederlo con pre- stezza. Scorsia, Corsa s. f. Corrimen- to, movimento impetuoso. V. anche Bescôrsa. Scôrta, Scorta s. f. Guida, compagnia, convojo.
Ilario Peschieri, 1841

REFERANS
« EDUCALINGO. Dare una scorsa a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/dare-una-scorsa-a>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z