İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "decoramento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DECORAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · co · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «decoramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte decoramento sözcüğünün tanımı

Sözlükte dekorasyon tanımı dekorasyon.

La definizione di decoramento nel dizionario è decorazione.


İtalyanca sözlükte «decoramento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

decontratto
decontrazione
decontribuzione
decoramentale
decorare
decorativismo
decorativo
decorato
decoratore
decorazione
decorazioni
decornare
decoro
decorosamente
decoroso
decorrenza
decorrere
decorso
decorticare
decorticazione

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde decoramento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«decoramento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECORAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile decoramento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decoramento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «decoramento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

decoramento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

decoramento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

decoramento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

decoramento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

decoramento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

decoramento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

decoramento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

decoramento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

decoramento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

decoramento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

decoramento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

decoramento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

decoramento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

decoramento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

decoramento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

decoramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

decoramento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

decoramento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

decoramento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

decoramento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

decoramento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

decoramento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

decoramento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

decoramento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

decoramento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

decoramento
5 milyon kişi konuşur

decoramento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECORAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «decoramento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decoramento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decoramento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECORAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decoramento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decoramento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decoramento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECORAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

decoramento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decoramento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettere Theologico-Morali
Vi manca il verbo, ma poco importa. Cofa eg Ii rifponde? Eccolo: Falfo, quanta al decor amento di Sapientif- fimo. Allegramente. £i queiïa volta parla con mo- derazione limitando il l'uöfaljb: e le toglie al Dottor Sinnichio il decoramento di ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1752
2
Lettere teologico-morali all'autore della Raccolta delle ...
Vi manca il verbo, ma poco importa. Cosa egli risponde ? Eccolo : Falso , quanto al decor amento di Sapientissimo . Allegramente. Ei questa volta parla con moderazione limitando il tao falso: e se toglie al Dottor Sinnichio il decoramento di ...
Giovanni Vincenzo Patuzzi, 1752
3
Panegirici sacri
IN ogni Eroe collocato in sublimità di posto possono considerarsi due iorte di fregi . Possono considerarsi que' fregi , che' sono decoramento della Persona di lui in quanto ignuda, e disadorna d' ogni dignità, e possono considerarsi que' fregi ...
Stefano Da Cesena, 1780
4
Storia degli Italiani
Ivi egli inventò il capitello jonico colla voluta in fuori, per quel desiderio d' originalità che il traeva a innovamenti non necessari di disposizione e di decoramento ; come nella porta Pia , mescolanza illaudevole di classico e di nuovo, da cui ...
Ces Cantù, 1856
5
Prediche di mr. Massillon vescovo di Clermont, fu prete ...
... altro che un fumo e a cui non si affezionò mai; si chiudono volentieri gli occhi suoi a tutti que' vani oggetti, che le presenta la terra , perchè gli considerò sempre, come un momentaneo decoramento, e iie temè sempre le pericolose illusioni; ...
‎1768
6
Storia de'monumenti di Napoli e degli architetti che gli ...
La strada del Piliero bellamente rimodernata ; la demolizione del Palazzo veccbio ; le aggiunzioni, le decorazioni e gli abbellimenti al Real Palazzo con la bene studiata facciata verso mare ; il nuovo decoramento al Real Teatro S. Carlo , ed ...
Camillo Napoleone Sasso, 1858
7
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Auszierung, s. f. esci-nazione, ornatura, decorazione, ornamento, abbellimento, adornameuto, fregio, decoramento, de~ corazione. wie die Sidn- - r Bate Anflzimmern, v. a. einen Selmi-bt, armate.. rivestire di*legnami una cava di metalli.
Christian Joseph Jagemann, Johann Christoph Adelung, 1791
8
Prediche, e Panegirici
Eppure v'ha delle cose, ascoltatori, ancora più strepitose, e sono che, per compire Iddio al decoramento e all'onor di questa sua ammirabile serafica figlia , ha voluto che le ricchezze ed i doni, onde l'aveva fregiata non istesser nascosti agli ...
Anton Siro Vanini (Abate), 1839
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Onde sono senza dubbio da riprendere coloro , che di tali cose non danno ne' loro versi notizia , come è stato il Cornelio, appo il uale il Palazzo, che fa il Decoramento della scena del Primo Atto, e il empio, che fa quello del Quarto nell'  ...
Francesco Saverio Quadrio, De_Cardenas, Giovanni Macchia, 1743
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
Sluf jieren , v. a. efnrnare ; adornare , or- nare; abbellire, fregiare. ein $immexf addobbare una rtanza. eine 93ui)iif, decorare il teatro Slufjiei'Ung, f. f. efornazione, ornatura, ornamento , abbellimenro , adornamen- to, fregio, decoramento, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803

REFERANS
« EDUCALINGO. Decoramento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/decoramento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z