İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deporto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEPORTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · por · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPORTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEPORTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deporto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte deporto sözcüğünün tanımı

Sözlükte sınır tanımlaması, borsada, menkul kıymetlerin belli bir fiyata aktarılmasında ve belirli bir süre içinde aynı türe ait eşit miktarda menkul kıymetin daha düşük fiyata geri gönderilmesine bağlılığı ile birlikte verilmektedir.

La definizione di deporto nel dizionario è in borsa, trasferimento di titoli a un determinato prezzo, congiunto all'impegno di ritrasferire entro un certo termine una uguale quantità di titoli della stessa specie a un prezzo inferiore.


İtalyanca sözlükte «deporto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEPORTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aeroporto
a·e·ro·por·to
andare in porto
andare in porto
apporto
ap·por·to
areoporto
areoporto
asporto
spor·to
autotrasporto
au·to·tra·spor·to
comporto
com·por·to
diporto
di·por·to
importo
im·por·to
interporto
in·ter·por·to
mezzi di trasporto
mezzi di trasporto
mezzo di trasporto
mezzo di trasporto
passaporto
pas·sa·por·to
porto
por·to
rapporto
rap·por·to
riporto
ri·por·to
sopporto
sop·por·to
sporto
spor·to
supporto
sup·por·to
trasporto
tra·spor·to

DEPORTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deponere
deponimento
depopolare
deporre
deporre le armi
deportante
deportanza
deportare
deportato
deportazione
depositante
depositare
depositario
depositarsi
depositato
depositeria
deposito
deposizione
deposto
depotenziamento

DEPORTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aerotrasporto
altiporto
angiporto
antiporto
arrivare in porto
astroporto
autoporto
avamporto
aviotrasporto
battiporto
boccaporto
celiporto
controboccaporto
dare un apporto
eliporto
guardaporto
idroaeroporto
idroporto
idrotrasporto
spazioporto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deporto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deporto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEPORTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deporto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deporto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deporto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

现货升水
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

backwardation
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

backwardation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मंदी बदला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الميل إلى التراجع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

депорт
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

backwardation
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

backwardation
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

backwardation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

backwardation
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Warda
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

逆ザヤ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

백워데이션
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Backwardation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

backwardation
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பின்னோக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुदत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

depor
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deporto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

backwardation
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

депорт
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

backwardation
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

backwardation
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

backwardation
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

backwardation
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

backwardation
5 milyon kişi konuşur

deporto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEPORTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «deporto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deporto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deporto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEPORTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deporto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deporto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deporto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEPORTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deporto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deporto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cronologia Universale: Che facilita Lo Studio di qualumque ...
Che facilita Lo Studio di qualumque Storia, Eparticolarmente serve di Prodromo Alli XXXXV. Volumi Della Biblioteca ... Vincenzo Coronelli. Ill Scomunic. Efpulfo Efpulfo Deporto Efpulfo Scomunic Scomunic. Reitituito Riftabiliro Cacciato tliliat o  ...
Vincenzo Coronelli, 1707
2
Della historia sacra
gue della fùa anima, o {tracciato da bertie, o fùflfocato,fia deporto ; Che ciò ha uietato la legge . Se veramente farà Laico dalla communione fia efclufò. LXIII. . Sé alcun Cherico, o Laico entrerà in Sinagoga di Giù dei, o in ragunanza di Heretici, ...
Girolamo Muzio, 1570
3
Il mercato mobiliare italiano. Strutture e tendenze evolutive
In tale occasione, quando il prezzo a termine è inferiore a quello iniziale ed il prezzo di riporto è negativo, questa operazione viene denominata comunemente "deporto". In realtà non esiste un'operazione di deporto diversa dall'operazione di ...
Roberto Caparvi, 2003
4
Della potestà, e della politia della Chiesa, trattati due ...
Ma è cofa certiffima , che nè Vigilio fu dal Sinodo Cortantinopolitano deporto [ parliamo del fatto; poiché il Papa non può deporfi dal Concilio , quantunque Ecumenico ] , nè , vivente erto, gli fufoftituito il fuccefsore : dunque dcbbe efsere ancor ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1750
5
La simulazione dal diritto civile all'imposizione sui redditi
pronti esborsa la somma concordata, esso concorda altresì il rapporto tra l' asserito saggio di deporto – ovvero differenziale di prezzo di riacquisto – e l' importo dei dividendi che incasserà in chiusura del subitaneo torno di tempo di durata del ...
Federico Maria Giuliani, 2009
6
Della Potestà e della politia della Chiesa, trattati due ...
chè era flato congregato da un Papa deporto ; negò , che Martino po- tefse dirfi deporto , ma folamente efpulfo ; mentre per poterfi dir deporto era neceflario , che fi moftrafse il decreto d' un Sinodo , da cui fofTe fiata regolarmente conofciuta la ...
Giovanni Antonio Bianchi, 1751
7
Principi di storia civile della Repubblica di Venezia: dalla ...
II Papa Zacearía pregatodai principali tra i Francefi aver deporto Childerico , e comándalo che fi creafse Re Pipino ií padre di Cario Magno (*). Leon III. aver trasferito Г Imperio ai Tedefchi, per querto che i Greci non poteano preñare alcun  ...
Vettor Sandi, 1772
8
Storia critico-cronologica de' Romani pontefici e de' ...
Dopo due anni Calendione venne deporto da Acacio, (otto prete fio in vero che egli favoriva le parti di Elio il quale avea ingiuftamente ufurpato il governo politico della Città di Antiochia, ma in verità perchè Calendione non volle fepararfì dalla ...
Giuseppe Piatti, 1765
9
Secoli serafici: ovvero Compendio cronologico della storia ...
F.Elia cefsò di governar l'Ordine» non già perchè folle deporto, ma perchè fpontanea mente rinunziò. Quello li prova, primo, perchè le folle ltato deporto, ciò farebbe avvenuto, come fcrivono il P. Wadingo all'anno fuddetto ed altri, a cagione ...
Bernardo da Decimio, 1757
10
Storia De'Sacramenti Ove Si Dimostra La Maniera Tenuta Dalla ...
... regole, venivano poi ri» dotti al grado di Corevefcovi . Cosi fece il Concilio di Riez con Armentario rio il quale deporto dal Vefcovato per efsere flato ordinato LIBRO II. CAPITOLO III. ìoj.
Charles Mathias Chardon, Bernardo (da Venezia), 1755

«DEPORTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deporto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Romania: la minoranza tedesca da cui proviene Iohannis
In 63mila furono costretti a entrare nella Wermacht tedesca durante il secondo conflitto mondiale, mentre successivamente Mosca ne deporto' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Kas 14»
2
Gulag e torture per gli Italiani di Crimea, la tragedia "nascosta" che …
... e gli fu chiesto che cosa pensasse della tragedia degli italiani di Crimea, deportati, torturati e rinchiusi nei gulag da Stalin, che li deporto' nel ... «in20righe, Mar 14»
3
Papa a Cuba, dissidente in Italia: Occupanti chiesa Avana tengano …
'La Chiesa cubana non deve dimenticare che nel 1963 Fidel Castro deporto' in Spagna tantissimi sacerdoti perche' davano rifugio agli ... «Italia chiama Italia, Mar 12»
4
I contratti di borsa
... la somma che il riportato restituirà al riportatore sarà inferiore a quella a suo tempo ricevuta: si parla allora, più propriamente, di deporto. «La Stampa, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Deporto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deporto>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z