İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "deprecativo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · pre · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «deprecativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte deprecativo sözcüğünün tanımı

Sözlükte deprecativo'nun tanımı terfi etmek, kullanmaktan vazgeçmek eğilimindedir.

La definizione di deprecativo nel dizionario è atto a deprecare, a scongiurare.


İtalyanca sözlükte «deprecativo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

deprecabile
deprecabilmente
deprecare
deprecativamente
deprecato
deprecatorio
deprecazione
depredamento
depredare
depredare di
depredatore
depredazione
depremere
depressibile
depressionario
depressione
depressivo
depresso
depressore
depressurizzare

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde deprecativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deprecativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEPRECATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile deprecativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deprecativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «deprecativo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

自嘲
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

deprecating
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

deprecating
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

deprecating
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

استنكر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

осуждающий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

depreciativo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিনয়ী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

dévalorisant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

deprecating
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abwehrend
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

卑下
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비하
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

deprecating
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ti
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

deprecating
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

deprecating
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

küçümseyen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

deprecativo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

deprecjację
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

засуджує
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

peiorativ
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποδοκιμασίας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geringskattende
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

deprecating
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ironiske
5 milyon kişi konuşur

deprecativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEPRECATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «deprecativo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deprecativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deprecativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEPRECATIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deprecativo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deprecativo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deprecativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEPRECATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

deprecativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deprecativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La struttura letteraria della preghiera eucaristica: saggio ...
b) II paragrafo deprecativo o sezione epicletica (vv. 32-37) 49 La particella logico -temporale w'cattà pone in risalto la transizione tra il paragrafo storico e il paragrafo deprecativo, la quale tematicamente avviene ad opera dei titoli divini: 31b ...
Cesare Giraudo, 1989
2
Compendio Storico Di Memorie Cronologiche Concernenti La ...
sacramenti substantia detrabi per formam modo absoluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili formole assolute , e non deprecative producono eglino, adoperate un tempo ...
Giovanni de Serpos, 1786
3
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti substantia detrahi per formai» modo assoluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute , e non deprecative producono eglino, adoperate un tempo ...
Giovanni de Serpos, 1786
4
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti sub stantìe detrahi per format» modo ai/soluto,, non deprecativo prolatam , dummoào per eam significetur , un&ionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute ,. e non deprecative producono eglino,, adoperate un ...
Giovanni Marchese de Serpos, 1786
5
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti sub stantia detrthi per formar» modo absoluto r non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur , untlionem fieri in nomine Domini. Innumerabili forinole assolute , e non deprecative produco- no eglino, adoperate un ...
Giuseppe Marinovich, Giovanni de Serpos, 1786
6
Compendio storico di memorie cronologiche concernenti la ...
sacramenti substantie detrabi per format» modo ai/soluto , non deprecativo prolatam , dummodo per eam significetur, untlionem fieri in nomine Domini. InnumerabiJi forinole assolute , e non deprecative produco- no eglino, adoperate un ...
Giovanni de Serpos (march.), 1786
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
anche tra i latini esempi del deprecativo sic mai gli si trova aggiunto l'unquam; che per l'opposto trovasi bene spesso unito al condizionale: si unquam in dicendo fuimus alz'quz'd, si unquam alias fuimus ec. . Poi regge, o reggi, è da riedi ...
‎1830
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
anche tra i latini esempi del deprecativo sic mai gli si trova aggiunto l'umquam; che per l' opposto trovasi bene spesso unito al condizionale: si umquam in dicendo fuimus aliquid, si umquam alias fuimus cc. Poi regge, o reggi, è. da riedi  ...
‎1822
9
Bellezze della Commedia di Dante Alighieri. Dialoghi ...
lo volea questo SE, ce. qui così adoperato trapassar via , come maniera assai nota: ma perocchè io so , taluno riprovar come falso questo modo deprecativo , e per barbaro, sostituendovi una sua spiegazione del tutto nuova; cioè che vaglia;  ...
Antonio Cesari, 1824
10
Bellezze della Divina Commedia di Dante Alighieri dialoghi ...
lo volea questo SE, ecc., qui cos adoperato trapassar via, come maniera assai nota: ma perocchè io so, taluno riprovar come falso questo modo deprecativo, e per barbaro, sostituendovi una sua spiegazione del tutto nuova; cioè che vaglia:  ...
Antonio Cesari, 1866

REFERANS
« EDUCALINGO. Deprecativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/deprecativo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z