İndir uygulaması
educalingo
despota

İtalyanca sözlükte "despota" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE DESPOTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

de · spo · ta


DESPOTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DESPOTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

tiran

Zalim ilk böylece tiranlık ya da diktatörlüğe yol açan, ulaşır ve daha sonra şiddet ve despotizme yoluyla hegemonik gücünü yürütmektedir birine verilen bir terimdir. Bu nedenle, tiranca terimler veya eşanlamlar despotlar ve diktatörlerdir. Yunanistan'da belirtilmiştir hangi Kelime yüzyıllar VII - VI BC, şehir-devlet, kişisel alanın oligarşik hükümetin yerine kral ya seçilmiş lideri karşı devrimci sistemlerle yönetimi ele geçirdi. Zorba siyasi durumdan hoşnutsuz olan popüler sınıfların desteğiyle sık sık güç kazandı. Daha sonra mevcut yasaları ve kurumları değiştirmeden karar verdi. Ayrıca bizzat örtülü ve genellikle özne insanların yararına ve aristokrasi ayrıcalıkları karşı, ticaret, bayındırlık ve tarımın gelişimini teşvik onun sadık önemli hakimliği dayanıyordu. En iyi idi bilinen zorbalar Atina Samos Polycrates, Sicyon Kleistenes, Pisistratus, Dionysius Ben Syracuse.

İtalyanca sözlükte despota sözcüğünün tanımı

Sözlükteki despotun ilk tanımı mutlak hükümdarlar, efendim, zorba. Despot'un bir başka tanımı, aşırı ya da keyfi olarak onun yetkisini uygulayan biridir: ofiste o dür. Despot da antik Yunanistan, toprak ağada.

DESPOTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliquota · banconota · candiota · carota · compatriota · cota · dota · gota · idiota · iota · jota · mota · nota · patriota · pelota · pilota · quota · rota · ruota · sapota

DESPOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

desolforatore · desolforazione · desonorizzazione · desossidare · desossiribonucleico · desossiribosio · desovranizzare · desperare · despetto · despitto · despotico · despotismo · despoto · desquamare · desquamazione · dessert · dessiocardia · dessiografia · desso · dessous

DESPOTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

autopilota · beota · cairota · cipriota · copilota · degno di nota · far la ruota · fare la ruota · ilota · iscariota · italiota · keniota · pedota · peota · piota · prender nota · primanota · siciliota · trota · zelota

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde despota sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DESPOTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «despota» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«despota» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESPOTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile despota sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen despota sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «despota» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

暴君
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

déspota
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

despot
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तानाशाह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مستبد
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

деспот
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

déspota
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

শাসক
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

despote
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

zalim
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Despot
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暴君
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

전제 군주
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

despot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bạo chúa
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கொடுங்கோலன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जुलमी राजा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

despot
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

despota
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

despota
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

деспот
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

despot
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δεσπότης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

despoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

despot
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

despot
5 milyon kişi konuşur

despota sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESPOTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

despota sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «despota» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

despota sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DESPOTA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

despota sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Mikhail Bakunin
L'idealismo è il despota del pensiero, come la politica lo è del diritto.
2
Bono
Il vero male del mondo non è il despota, ma il funzionario accondiscendente, il cittadino che lascia correre.
3
Maksim Gorky
Io nutro una particolare diffidenza e sfiducia per l'uomo russo al potere: egli, che è stato schiavo fino a poco tempo fa, diventa un despota sfrenato, appena gli si offre la possibilità di essere padrone del suo vicino.
4
Ponce-Denis Le Brun Pindare
Nulla è più pericoloso di un despota clemente.

«DESPOTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

despota sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. despota ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Può un principe esser tiranno, e non despota: ed a vicenda. Tiranno, quando c il suo potere è illegittimo affatto, e del legittimo egli usa a male; despota, quando le consuetudini e la pazienza de' popoli gli danno il poterò di far In sue voglio, ...
Niccolò Tommaseo, 1855
2
Giovanna di Savoia, alias Anna Paleologina: latina a ...
1320)= Rita-Maria di Armenia Costantino despota Giovanni Teodoro = despota= Argentina Irene Spinola Choumnauna Demetrio Simonis = despota Stefano Uros ll Milutin Andronico m Paleologo Manuele Anna \ Teodora Andronico Asen ...
Sandra Origone, 1999
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
DESPOTA (dalla voce greca oei:roT>js, de spota). La definizione che alcuni, e tra queliti Foramili danno di così fatta voce, ne pare assai lontana del vero; il despota, dicono essi , è quel monarca la cui volontà è la sola legge de' proprii stati.
‎1844
4
Gli anormali. Corso al Collège de France (1974-1975)
Che sia despota di occasione, a sprazzi, per accecamento, per fantasia, per furore, poco importa. Il despota invece, a differenza del criminale, fa valere in modo permanente il predominio del proprio interesse e della propria volontà. Il despota ...
Michel Foucault, Valerio Marchetti, Antonella Salomoni, 2002
5
Archivio storico per le province Napoletane
Duca di Atene di non farsi vassallo del Principe di Acaia, ma che invece avesse potato ricevere feudi in quelle regioni dal figlio di Vatazo, dal Despota di Epiro, e da Manfredi? Costui era amico dei Veneziani; perchè dunque non potevano ...
‎1818
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La costituzione dello Stato, o le consuetudini, o una serie d'abusi tollerati, concedono al despota un potere soverchio. Il tiranno infrange gl' istituti e le consuetudini con ingiustizia più manifesta. Dispotismo indica piuttosto il poter di fare, che l' ...
‎1852
7
Il bambino e gli altri
Quanto al despota, il suo dispotismo è fondato naturalmente sulla debolezza del suo schiavo, ma anche e soprattutto sul sentimento che lo schiavo ha di essere schiavo. Ciò che importa veramente perché una relazione di dispotismo si ...
Maurice Merleau-Ponty, 1993
8
Elena: l'ultima imperatrice bizantina
Lo zio Giovanni Dragas, infatti, poteva addirittura fregiarsi dell'altissimo titolo di despota, inferiore solo a quello di imperatore27. \lEkthesis Nea conferma che, nella gerarchla dei destina- tari «barbari», la famiglia serba e quella ligure non ...
Luka Petanović, 2006
9
Il grande altro. Nazionalismo, godimento, cultura di massa
Perché allora è così difficile mettere in gioco la propria vita combattendo contro un despota, quando, almeno in certe circostanze, si è pronti a sacrificare tutto per il despota? Qual è esattamente la differenza fra questi due sacrifici? In questo ...
Slavoj Žižek, Marco Senaldi, 1999
10
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La costituzione dello stato, o le consuetudini, o una serie d'abusi tollerati, concedono al despota un potere soverchio. il tiranno intrange gi'istituti e le consuetudini con ingiustizia più manifesta. Dispotlsmo indica piuttosto poter di lare, che ...
Niccolò Tommaseo, 1838

«DESPOTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve despota teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Globalist.it | Baku, la comunità italiana: diciamo no agli articoli contro …
L'Azerbaigian, secondo alcuni media italiani ed europei, è descritto come un paese despota e che non rispetta i diritti umani. Puntualmente ... «Babylonpost, Tem 15»
2
Wang Lei si sottoposto a una serie di operazioni per poter …
... le vie di Nanchino indossando un austera divisa blu esattamente uguale a quella che abitualmente indossa il despota della Corea del Nord. «News Italiane, Tem 15»
3
Flash è alle strette: riaffiora l'intera questione sul suo utilizzo
Al tempo, la scelta venne criticata pesantemente e Jobs venne visto da molti come una sorta di despota, un folle che “per antipatia” stava ... «Ridble, Tem 15»
4
Tour: Rodriguez bis, Froome saldamente in giallo (17/07/2015 …
Dietro, distaccati di quasi 10 minuti, c'erano tutti i big con il despota britannico che li teneva al guinzaglio ben spalleggiato da Porte e Thomas. «FIRSTonline, Tem 15»
5
La dittatura che si chiama Europa?
I termini assimilabili o i sinonimi di tiranno sono perciò 'despota' e 'dittatore'. Invece, la parola 'austerità' deriva dal latino 'austerĭtas' e significa ... «AgoraVox Italia, Tem 15»
6
Beautiful / Anticipazioni: le macchinazioni di Brooke. Wyatt a caccia …
... la zia di Rick e, sebbene si renda conto che il nipote stia dirigendo la Forrester come un despota, non vorrebbe che loro tramino contro di lui. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
7
Libero l'imprenditore Roberto Berardi: era detenuto da due anni e …
In realtà, come al solito è stato pagato un riscatto per riavere questo imprenditore che, visto che era in società del figlio di un despota africano, ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
The Runaways, Jackie Fox accusa il manager Kim Fowley (morto da …
La sua presenza come manager della band sarebbe spesso andata oltre i canoni, facendo di lui una sorta di vero e proprio despota, un ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
9
Mostafa Milani: "L'Iran vuole un'intesa politica ma l'Occidente non …
Dio non è un despota, ha infatti lasciato agli uomini libertà di scegliere". È bene dunque che l'Iran si allei con l'Occidente per combattere ... «La Repubblica, Tem 15»
10
In 100mila al Mediterranean Pride
Basti pensare a cosa sta succedendo a Venezia in queste settimane, con un sindaco despota che censura le favole per bambini: un atto senza ... «Gayburg, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Despota [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/despota>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR