İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "diaphragme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diaphragme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «diaphragme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte diaphragme sözcüğünün tanımı

Diyaframın sözlükteki ilk tanımı kas ve tendinöz bölme, kubbe şeklinde, torasik ve abdominal boşlukları ayıran ve nefes almada hayati bir rol oynuyor. Diyaframın diğer bir tanımı, anatomik elemanları ayıran transvers septumdur. Diyafram, aynı zamanda, tek gözlü kabukların boşluğunu kısmen paylaşan bölümdür.

La première définition de diaphragme dans le dictionnaire est cloison musculaire et tendineuse, en forme de coupole, séparant les cavités thoracique et abdominale et jouant un rôle essentiel dans la respiration. Une autre définition de diaphragme est cloison transversale séparant des éléments anatomiques. Diaphragme est aussi cloison qui partage incomplètement la cavité de certaines coquilles uniloculaires.


Fransızca sözlükte «diaphragme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


apophtegme
apophtegme
borborygme
borborygme
dogme
dogme
dragme
dragme
flegme
flegme
glossostigme
glossostigme
paradigme
paradigme
phlegme
phlegme
syntagme
syntagme
zeugme
zeugme
énigme
énigme
épiphragme
épiphragme

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

diapause
diapédèse
diaphane
diaphanéiser
diaphanéité
diaphaniser
diaphanité
diaphénylsulfone
diaphonie
diaphorèse
diaphorétique
diaphragmatique
diaphragmer
diaphyse
diapositif
diapositive
diap
diaprer
diaprun
diaprure

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

came
chrome
comme
crime
dame
deuxième
enzyme
femme
forme
home
homme
me
monochrome
prime
programme
syndrome
système
terme
thème
volume

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde diaphragme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DIAPHRAGME» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «diaphragme» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
diaphragme sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«diaphragme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIAPHRAGME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile diaphragme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diaphragme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «diaphragme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

光圈
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

diafragma
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

diaphragm
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

डायाफ्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

غشاء
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

диафрагма
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

diafragma
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মধ্যচ্ছদা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

diaphragme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

diafragma
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zwerchfell
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

横隔膜
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

횡격막
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

diaphragm
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cơ hoành
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உதரவிதானம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diyafram
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

diaframma
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przepona
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

діафрагма
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

diafragmă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διάφραγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

diafragma
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

membran
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

diafragma
5 milyon kişi konuşur

diaphragme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIAPHRAGME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «diaphragme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diaphragme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diaphragme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIAPHRAGME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diaphragme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diaphragme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diaphragme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIAPHRAGME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

diaphragme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diaphragme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
diaphragme s'entrecroisent au-dessus de l'hiatus pour former autour de l' œsophage un sphincter musculaire qui se ferme lorsque le diaphragme se contracte. L'hiatus œsophagien est situé au-dessus et à gauche de l'hiatus aortique.
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
L'ostéopathie: fondements, techniques et applications
diaphragme. Le thorax et l'abdomen sont séparés par un puissant muscle qui est le diaphragme. Ce diaphragme est lui aussi sous la dépendance du système nerveux autonome, c'est en quelque sorte un piston situé au milieu d'un cylindre.
Jean-Pierre Amigues, 1998
3
Physiologie humaine
Des points de vue tant embryologique, anatomique que fonctionnel, le diaphragme comprend deux muscles: la partie costale antérieure et la partie crurale postérieure, paravertébrale : - le diaphragme costal est mince et plat : ses fibres ...
Hervé Guénard, 2001
4
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Deux diaphragmes de diamètres réglables complètent le dispositif : le diaphragme d'ouverture ((>, est accolé à L,, tandis que le diaphragme de champ est placé dans le plan de F' et F2 . Les distances focales de L, et L2 valent respectivement ...
Jérôme Majou, 2004
5
Urgences, réanimation et soins intensifs du chien et du chat
D. ATTElNTE DU DIAPHRAGME 1. Hernie diaphragmatique a. Étiologie La hernie diaphragmatique peut être congénitale, traumatique ou idiopathique. Elle touche le chien et le chat. b. Diagnostic L'animal est plus ou moins dyspnéique selon ...
Isabelle Goy-Thollot, Christelle Decosne-Junot, Stéphane Junot, 2006
6
Précis élémentaire de physiologie
taux d'un des côtés do la poitrine, et alors on voit à travers ces muscles le poumon et le diaphragme monter 'et descendre de concert, et sans qu'il existe aucun intervalle entre ces deux organes; on voit aussi que le poumon est toujours ...
François Magendie, 1836
7
Dictionnaire de diagnostic médical
DIAPHRAGME. — Les parties du diaphragme qui ne varient pas de position sont les attaches de ce muscle. Sa partie libre au contraire, qui sépare les deux cavités du tronc, est extrêmement mobile et par conséquent changeante, soit que , ...
Eugène-Joseph Woillez, 1870
8
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
à travers le diaphragme , seront exposées à l'article HERNIE. Les douleurs qui ont leur siège dans le diaphragme sont presque toujours de nature rhumatismale , augmentent pendant lesmou- vemens de la respiration, et produisent ...
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La sonorité normale des poumons s'arrête au diaphragme. La position du diaphragme est différente pendant l'inspiration et l'expiration. Pour évaluer la position et l'excursion du diaphragme, on demande au patient d'inspirer profondément et ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
10
Anatomie de l'homme
Elle représente le cerveau , le cervelet , la moelle épinière , et les nerfs de la langue , du larynx , des poumons , du cœur , de l'estomac et du diaphragme, d' après M. J. Shaw. N°. 1. Le cerveau. — 2. Le cervelet. — 3,3,3. La moelle épinière ...
Jules Cloquet, 1830

«DIAPHRAGME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diaphragme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lytro met à jour son appareil et son logiciel
En plaçant deux doigts sur l'écran et en opérant une rotation, on peut désormais modifier l'ouverture du diaphragme directement en mode ... «Focus Numérique, Tem 15»
2
Test - Sigma dp0 Quattro : présentation et caractéristiques
... et 2 verres asphériques afin de réduire les aberrations chromatiques ainsi que la distorsion. Le diaphragme est constitué de 7 éléments. «Focus Numérique, Tem 15»
3
«Mistigris» doit être opéré !
Une radio et une ponction pulmonaire ont permis de diagnostiquer une hernie diaphragmatique (ou éventration du diaphragme) dont la cause ... «ladepeche.fr, Tem 15»
4
Communiquer sous l'eau et à travers l'acier grâce au graphène
En utilisant une feuille de graphène en guise de diaphragme, une équipe de chercheurs de l'université de Berkeley a conçu des microphones ... «Futura Sciences, Tem 15»
5
Festival d'Avignon : elle les entraîne vers la bonne voix
Puis, elle donne un petit coup à son diaphragme. "Là où je mets mes mains, inspire. Tu sens la déperdition de l'air ? Il faut que tu tiennes l'air". «La Provence, Tem 15»
6
Test - Canon PowerShot G3 X
L'objectif intègre une stabilisation optique IS (positionnée sur le 2e groupe), un diaphragme à 9 lamelles, une motorisation ultrasonique USM ... «Focus Numérique, Tem 15»
7
En vacances, n'oubliez surtout pas votre contraception !
Les spermicides (introduits dans le vagin avant le rapport), la cape cervicale (dôme de silicone placé sur le col de l'utérus) et le diaphragme ... «Viva Presse, Tem 15»
8
OnePlus 2 : un test de son appareil photo révèle un objectif 13 …
L'ouverture du diaphragme semblerait plafonner à f/2.0, indiquant ainsi que le OnePlus 2 pourrait très bien vous permettre de jouer les ... «Phonandroid, Tem 15»
9
Pourquoi nous attrapons le hoquet et comment nous en débarrasser
Physiquement, le hoquet a lieu lorsque le diaphragme, une mince couche de muscle située en-dessous des poumons, se contracte de ... «Express.be, Tem 15»
10
«Notallwhowanderarelost», exercices d'équilibre déséquilibrés
... le diaphragme d'un appareil photo. Manipulant un réseau de fils, Benjamin Verdonck fait glisser des équerres de bois de différentes tailles. «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diaphragme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/diaphragme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z